专访罗伯特·麦克法伦:捕捉来自荒野的惊叹|爱德华|约翰尼|托马斯|...
新京报:另外你的书里还出现了很多英语诗人。比如爱德华·托马斯,你第一次阅读他的诗歌是在什么时候,当时他的诗歌给你带去了什么感触?麦克法伦:是的,托马斯对我的影响也是非常持久。我第一次读到他的作品是在剑桥大学读本科的时候,但正是在写《古道》和在许多国家进行的数千英里的徒步旅行中,他让我们思考如何通...
读书| 大师写大师:托宾笔下的托马斯·曼
近十余年来,托宾成为在中国译介得最多的当代西方作家之一,他的主要作品《大师》《名门》《布鲁克林》《黑水灯塔船》都走进了中国读者的视野,而描绘德国作家托马斯·曼生平事迹的《魔术师》是他最新的一部作品,英语原作于2021年9月问世,而汉语译本在时隔一年半后就上市,可见托宾在中国出版界的影响力之巨。《魔术师...
拉开中高考英语成绩差距的,不是小学开课多少,而是家长认知高低
根据孩子的喜好,选择适合孩子看的英文原版动画片和儿歌,让孩子不排斥英语,建立好感,就迈出了坚实的一步。英文版的动画片非常多,像小猪佩奇、米奇妙妙屋、托马斯小火车和他的朋友们、爱探险的朵拉、字母积木、数字积木等等,儿歌也非常多,像迪士尼儿歌、语感启蒙、SSS等等,总能找到孩子的兴趣点。可以直接在视频网站...
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
包慧怡:从格律上说,由于意大利语的屈折变化较英语发达,致使意语比英语更容易押上尾韵。有一句玩笑话是“用意大利语写诗时,避免押韵要比押上韵更难”,意式十四行诗为了达到特定音效所必需的韵脚也就较少。而英语在语言的发展过程中失去了大部分屈折变化,所以不像意大利文那么容易在词尾押韵。一首经典英式十四行诗需要...
2306大学英语六级2卷,快速阅读匹配题,考点解析和全文翻译
在今年早些时候发表的一项针对数千名美国、加拿大和英国大学生的研究中，巴斯大学的托马斯·柯兰（ThomasCurran）和约克圣约翰大学的安德鲁·希尔（AndrewHill）发现，与20世纪90年代或21世纪初的大学生相比，今天的大学生报告的完美主义水平更高。他们测量了三种类型的完美主义：自我导向，即追求完美的愿望；社会规定，...
一个医学界的谎言,是如何演变成规模空前的反疫苗运动的?|翻翻书...
1.前往“湃客工坊”微信公众号,在文章评论区告诉我们为什么想读《欺骗世界的医生:“反疫苗运动之父”与一场跨越世纪的医学骗局》,包括但不限于你对相关议题的了解及兴趣(www.e993.com)2024年11月11日。截止时间为10月12日12时。2.10月12日当天我们会选出3名读者,请留意公众号文章的回复,并及时添加“湃客小助手”微信,发送地址和联系...
英语民族从蛮荒走到世界超强的轨迹和奥秘 | 译著联合书单_腾讯新闻
《英语民族史》是一部以英国历史为中心,从英语民族的起源、发展一直记述到1901年维多利亚女王逝世为止,既概述了英国各个历史时期的政治、军事、经济、文化、宗教、社会等发展情况;也完整介绍了美国、加拿大、澳大利亚和纽西兰等英语国家的诞生过程以及与英国的关系的书籍。本书作者温斯顿·丘吉尔,是世界著名政治家、画家、...
开启趣味阅读 培养儿童阅读好习惯
据悉,Funbook所有中英文内容,均来自咿啦看书与全球顶尖出版机构授权合作的资源,比如牛津大学出版社为中国少儿量身定制的英语分级读物系列;全球畅销英语分级读物柯林斯BigCat(大猫)系列;风靡美国70余年的儿童杂志第一品牌Highlights编纂的StorybookCollection等,还有梦工场动画、照明娱乐、海底小纵队、托马斯和朋友、芭比公主...
一年读200多本书还不够,华大基因CEO尹烨亲笔翻译的新书来了!
刘易斯被誉为“诗人科学家”“多才多艺的散文大师”、当代“英语随笔的最佳作者之一”。他用自己的才华,将科学普及写作拉到了一个新的高度,洛克菲勒大学以他的名字设立了“刘易斯·托马斯科学写作奖”。他的科普散文《细胞生命的礼赞》在美国国家图书奖评选中同时获得了艺术类散文奖和科学类散文奖。
科普| 为什么说中文是世界语言的压缩包?
英文:Iknowshescrewedupthistimebutcouldyouletheroffjustthisonce,formysake?新加坡式英语:Givemefacecan?(哥老官,给个面子嘛)这样的新加坡式英语可谓全无语法逻辑,英文语素就像中文词汇一样可以“自由碰撞”,凭“意合”而发生奇妙的组合,它的存在反映出,中文表达的简写习惯会给予...