河南护理专升本考公共英语(含阅读、完形、判断、翻译等题型)

这部分要求考生将英语句子翻译成汉语,考查翻译能力。平时可以多做一些翻译练习,提高翻译水平。选词填空:5题,每题3分,共15分。选词填空考查词汇的理解和运用能力。要做好这部分题目,需要熟悉词汇的含义和用法,根据上下文选择合适的词汇。翻译:5题,每题3分,共15分。翻译题分为汉译英和英译汉,考...

教育部:坚决纠正幼儿园“小学化”等不规范办园行为

11月11日，教育部举行新闻发布会，解读《中华人民共和国学前教育法》并介绍教育系统学习宣传贯彻落实法律有关情况。教育部基础教育司司长田祖荫在会上表示，规范保教行为，研究制定课程教学资源审定管理办法，规范监管在幼儿园推行使用的课程教学资源。继续深入开展清理整治，坚决纠正幼儿园“小学化”等不规范办园行为。教育...

难忘他!中国现代桥梁之父茅以升|铁道|卡耐基|钱塘江大桥|武汉长江...

茅以升主持撰写的《从赵州桥到南京长江大桥》被翻译成英语、法语、德语等多种文字版本。而在《桥名谈往》等作品中,字里行间也洋溢着茅以升对桥梁的无限深情。茅以升一生从事数十年的高等教育。他曾试行过一个教学方式,叫做“考先生”。每天上课开始前点名让学生提问,根据提问水平给学生判分数。这种启发式教学方式颇...

王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?

中文词语有争议的“夷”字,英语翻译为“barbarian”(野蛮人),中国人简单地翻译为“外国人”或少数民族。“礼物”和“贡品”,既有不同的意思,也包含复杂的内容。以及将God翻译为“上帝”,里面都隐藏着许多政治、宗教和文化的因素。小斯当东认为“词语不过是思想的符号”(第280页),期望任何汉语词汇能够完整且正...

研究生初试和复试什么意思

考研初试和复试是研究生考试重要的组成部分以及必须通过的过程。考研初试是指考生为了考取研究生而参加的第一轮笔试,考试科目通常为英语、政治、数学和专业课,(不考数学的专业,一般会考两门专业课)。研究生复试是研究生考试制度的重要组成部分,即通过研……

天柱山杯第六届徽文化翻译大赛非指定赛题(译家翻译指导版)翻译

译家英语翻译与翻译竞赛获奖指导2024年08月27日11:16陕西黄梅戏HuangmeiOpera黄梅戏是中国五大戏曲剧种之一、中国首批国家级非物质文化遗产,被誉为“中国最美乡村音乐”(www.e993.com)2024年11月16日。TheHuangmeiOpera,oneofChina'sfivemajoroperas,isrecognizedaspartofthefirstnationalintangibleculturalheritage...

...的基本概念“Kommunikation”“Verkehr”的翻译与马克思的传播观

《资本论》及其手稿的基本概念“Kommunikation”“Verkehr”的翻译与马克思的传播观本刊官方网站：httpcjjc.ruc.edu/摘要马克思在《资本论》及其手稿中大量使用了Kommunikation（传播）、Verkehr（交往）等概念进行论证。很多情况下这两个词既包括物质层面的交通运输，也包括精神层面的消息传递、电报往来、人际传播和...

DeepL发展史:一家初创公司与机器翻译巨头的抗争

从续订来看,DeepL的表现远远优于谷歌。虽然它还是遗漏了一些隐喻性表达,在某些意指和常识上也犯了错误,但最终文本读起来确实更接近原文的表述。我用自己的一篇文章进行了重复测试,希望复查翻译工具是否确切表达了我说的意思。这一次,任务是把英语文章翻译成希腊语。

天柱山杯第六届徽文化翻译大赛汉译英文章(译家指导版)开篇句段

译家英语翻译与翻译竞赛获奖指导2024年08月25日13:02陕西指定赛题汉译英文章(英语母语思维行文指导版)开篇翻译句段东晋诗人郭璞游历到今天安庆城这片面江依山的地方时,曾赞叹曰“此地宜城”。GuoPu,apoetoftheEasternJinDynasty,praisedandassertedthat"thisplacewasperfectforthe...

【已结束】关于2024年度陕西高等学校人文社会科学研究优秀成果...

499信息化背景下高级英语课程思政实践西安翻译学院西安翻译学院李然李然,李鲜花著作类语言学2023-09-01500新时代“枫桥经验”视域下建设社会治理共同体的内在机理陕西警官职业学院陕西警官职业学院王阳王阳论文类法学2023-07-13501脱贫攻坚、乡村振兴与县域高质量发展——基于陕西11个国家乡村...