...谈文学史上的京城情意结 (读张隆溪教授的英文版中国文学史...
张教授笔下的Chang’an,英语读者能看得懂吗?或问:Chang’an只是一个地名,似乎没有所谓“看得懂”“看不懂”?关键是:周邦彦这个“长安/Chang’an”,和李白、杜甫等唐代诗人笔下的“长安”,是同一个都城吗?英语世界的读者,如果没有足够的历史知识,恐怕不容易区分唐人和宋人笔下的“长安”(英译皆为Chan...
...起去探究它的生长密码】 “亳都”怎么读?它是哪个朝代的都城?...
何为亳(bó)都?通过层层叠起的夯土一起去探究它的生长密码“亳都”怎么读?它是哪个朝代的都城?...
为什么要叫茶兀:名字由来与背后含义
2.朝代崇命名法在中国古代,对事物的水果命名有时也会受到朝代的拼音影响,普洱茶的常绿称也不例外。在朝时期,由于皇家崇贡品命名,因此茶叶被称为“贡茶”,意即赠送给皇帝的灌木茶叶。而普洱茶就是代皇帝最喜爱的特指茶之一,被奉献给皇室成为贡品。三、战国时期的绿兀普洱茶“砖茶”在中国茶上,普洱茶有一...
初中语文常考23篇文言文阅读汇总(收藏)
(1)念无与为乐者,遂至承天寺张怀民。想到没有人与我共同游乐,于是来到承天寺寻找张怀民。(2)庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。庭院中的月光如积水般清明澄澈,仿佛有藻、荇交错其中,大概是竹子和柏树的影子吧。(3)但少闲人如吾两人者耳。只是缺少像我俩这样的闲人罢了。3.作者在《记承...
415分上岸清华大学比较法的万字经验|考研|翻译|备考|应试|做题|...
词汇是一切语言学习的基础。比如两岁的小朋友只会一个词一个词的往外蹦,但是你还是很容易听懂他们的意思。同理一篇英文阅读你如果关键单词不认识,语法再好你也束手无策。因此背单词要贯穿整个考研复习。我本来是买了纸质版的《红宝书》,可惜就没翻过,一是顾不上,二是书太厚重了。我推荐大家用手机软件背单词...
暑期·书单|如何避免暑假滑坡现象?这份书单建议家长收藏
02、诵读英文经典童谣浸润培养英文语感英文诵读对小学生而言,到底该读哪些英语文本呢?就这一年龄段的孩子而言,他们的阅读,应该是“诵读”,简单地说,就是用心而出声地朗读(www.e993.com)2024年10月6日。在诵读的过程中,儿童面对的不仅是语言或文字本身,更是语言与自然的契合、文字与心灵的共鸣。
读不懂古诗?别急,我教你怎么办
我们先建立文言文语境,自然就能理解了。这一阶段其实我们在高中的时候就应该完成,就类似于英语的学习,无非就是词汇量、语法、语境的各种组合,而且汉字的连续性还在,其实文言文的学习应该是简单于非母语的。第二,朝代文化断裂。诗人都是写自己的时代,无论咏史、怀古,其实都是写当代、写自己。所以每一篇作品必然带有...
王长喜考研英语之阅读理解第一部分必备知识
as(正如)引出的定语从句说明Ptolemy就是古埃及统治者的名字,即这个名字代表着Ptolemy王朝。因此我们可以推测dynastic意思是“表示朝代的”或“代表王朝的”。所以dynasticnames的意思就是“朝代名称、国号”。那么下文中所说的“对我的一个称谓或我的一个头衔”就是根据Buffalo(这个朝代名)命名的。
大语文时代,诗歌启蒙还只靠读和背?全方位的诗歌拓展方法介绍给你
比如在sightwords(高频词)的练习中,通常有包含大量押韵单词的句子练习,例如读到:Abigcatsatonamat时,我们同样可以问孩子:你可以感觉到这个句子里有好几个词是押韵的吗?虽然语言不同,但是在发音的韵律方面是有相通的,中英文的学习可以相互促进。同理,哪怕顺序倒过来了,孩子先对英语单词的押韵熟悉了,...
去年5岁儿子阅读进步显著:中文识字2000+,英文读到RAZ第11级
一、英文阅读1.分级读物娃的分级读物阅读统计(2020、2021)总体上来看,今年分级阅读的总量比去年少了很多,最主要的原因是难度上了一个台阶,不可能像低级别进阶速度那么快了。另外,像Icanread和图书馆系列这些小分级也懒得计算了,其实零零散散地也读了不少。RAZ作为分级主线,始终在坚持。小朋友自己读到J...