松平信纲:朝鲜古国的印度王后——金首露王与许黄玉的开国神话

别看韩国第一夫人说得热闹,把韩印友谊直接扯到了两千年前,但是一个不得不让人深思的问题就是——许黄玉这个极其中国的名字,怎么会是印度人?认为许黄玉是印度人,主要的理由是《三国遗事》原文中的“阿逾陀国”。这个词语最早的出现,是印度史诗《罗摩衍那》中的“阿逾陀城”,梵语意为“无敌之城”。根据考...

孙卫国 | 传说、历史与认同:檀君朝鲜与箕子朝鲜历史之塑造与演变

世宗九年(1427),讨论檀君与三国始祖是否合祭于一坛,世宗说:“檀君统有三国,予所未闻。”(81)可见,当时还未将檀君与三国始祖视作白上而下的正统君主。对檀君传说现存最早的文献记载是僧一然(1206—1289)的《三国遗事》,但是正如前面提到的,朝鲜儒林对于《三国遗事》中檀君的记载多有批评,以为荒诞不经,不足为...