《X号病人》:古怪而亲切的芥川龙之介
2024年4月28日 - 新京报网
芥川龙之介的读者不会不知道的是,芥川本人的小说作品也往往是对已有文本的重写与演绎:代表作《罗生门》、备受夏目漱石赞赏的出道作《鼻》均改编自日本古典民间文学文本《今昔物语》;《山药粥》改编自《今昔物语》和《宇治拾遗物语》;《杜子春》改编自中国唐代小说;《竹林中》的结构来自美国作家比尔斯《月光下的路》和...
详情
《X号病人》:英国人笔下“古怪而亲切”的芥川龙之介
2024年4月29日 - 网易
芥川龙之介的读者不会不知道的是,芥川本人的小说作品也往往是对已有文本的重写与演绎:代表作《罗生门》、备受夏目漱石赞赏的出道作《鼻》均改编自日本古典民间文学文本《今昔物语》;《山药粥》改编自《今昔物语》和《宇治拾遗物语》;《杜子春》改编自中国唐代小说;《竹林中》的结构来自美国作家比尔斯《月光下的路》和...
详情
一个称职的《阴阳师》玩家,还需要阅读这些日本怪谈文学
2016年11月7日 - 澎湃新闻
考虑到作者本人优秀的民俗学研究素养和深厚的文学功底,不妨一试(如果有能力读原文就更好了)。《姑获鸟之夏》电影2005堤真一饰中禅寺秋彦(图片来源:bilibili)《今昔物语集》上田秋成《雨月物语》《怪??ayakashi??》及其续作《物怪》(モノノ怪)2006年和2007年由东映动画制作的两部恐怖...
详情
玄奘《大唐西域记》在日本的传播_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
2020年11月13日 - 澎湃新闻
内容出自《大唐西域记》卷二“那揭罗曷国”的瞿婆罗龙故事,这在《今昔物语集》中也有。《千字文说草》本的内容与《大唐西域记》并不完全一致,反而是《今昔物语集》更接近原文,分析是因《说草》的讲授之需要,而对原文重新进行了整理。这个例子,足可以了解发端于《大唐西域记》的说话文学展开的多样性以及多面性。
详情