霍桑名字的由来

柳存仁《外国的月亮》一书中有一篇《程小青》,第二段云:“霍桑这个名字不像是国人的,就是小说里面他的助手和探案的纪录者包朗,也像是翻译来的名称。前者有十九世纪中叶美国的大小说家霍桑(NathanielHawthorne),这里很方便地就跟霍去病、霍光认了同姓。包朗,过去有人说是为了开玩笑,把天笑生的别字包朗孙改的,我...

...| 陈若谷:科技理性时代的文学“出圈” ——以侦探推理小说为例

他笔下的神探霍桑是一个不断与陌生人打交道的上海漫游者。霍桑的上海已经与以往大不一样,以前的推理文学多是公案小说,如我们熟知的王之涣“审狗”断案。总体而言,公案小说以封建时代对于王道秩序的呼吁为核心,因此只要断案的力量彰显了王权对于民间公道的维护,就是一出邪不压正的喜剧、正剧,而现代推理小说强调社会性...

战玉冰谈晚清民国的侦探小说

程小青的“霍桑探案”系列,其中霍桑与包朗的关系,最初就是源自福尔摩斯与华生之间的“侦探-助手”关系。孙了红笔下的侠盗鲁平,很长一段时间里都被称为“东方亚森罗苹”。另一条是中国古代公案文学的传统,比如《包公案》《狄公案》这些小说,题材上和侦探小说有相似性,本质上却有很大不同。我的看法是,从公案小说...

安东尼·霍洛维茨:重返古典推理

《关键词是谋杀》所在的霍桑探案系列是类似福尔摩斯和华生的双主角:侦探霍桑和小说家霍洛维茨。是的,你没看错,霍洛维茨让角色与自己同名。尽管他声称这个角色与自己迥然不同,但他还是在里面塞入了许多能在现实中找到对应的细节:知名小说作家霍洛维茨刚完稿《丝之屋》不久,忽然有新的工作找上门来。这年头侦探行业很难赚...

惊人的“霍桑效应”:亲子沟通做到这“三谈、三避”,孩子会越来越...

好的亲子关系,赢在真诚、共情与聆听。孩子需要与父母对话,而不是训话;需要回应,而不要过度反应。心理学上有一个著名的心理学效应叫:霍桑效应。起源于美国一家叫霍桑的工厂,为了提高工作效率,工厂对员工进行了“访谈”。他们让员工不限制内容,对工厂提出意见。

“福尔摩斯来华”引发的效应

值得一提的是,1916年,程小青在翻译中华书局版《福尔摩斯侦探案全集》时,只有23岁(www.e993.com)2024年11月3日。同年底,他以“霍森”为主角的侦探小说《灯光人影》分三次在《快活林》上发表。这是程小青侦探小说在文坛的“出道”之作,也是读者更熟悉的“霍桑探案”系列小说的雏形之作。从此,程小青由一名侦探小说译者转型成为侦探小说作者。

中国福尔摩斯连环“话”丨从一本民国时期的福尔摩斯连环画说起

更有趣的是,阿桂恰恰是程小青“霍桑探案”系列小说中仆人的姓名(小说中,霍桑的仆人叫施桂,其角色功能类似于福尔摩斯的房东哈德森太太),不知何庙云在此是有意借鉴,还是纯属巧合,因为他确实也曾经画过“霍桑探案”题材的连环画,对于相关小说人物和情节多少有一些了解。

哈德教育退费:2005年4月北京高教自考“外国文学史”试题|左拉|...

17.美国作家霍桑的创作风格总体上属于A.浪漫主义B.现实主义C.自然主义D.超验主义18.莱蒙托夫的《当代英雄》主人公彼巧林是A.第一个“多余人”B.第二个“多余人”C.第一个“小人物”D.“新人”19.屠格涅夫小说《前夜》中的“新人”形象是...

新书推荐:《高增长手册》《东京罪恶》《霍桑小说全集》

不仅讲述了日本有组织犯罪的真实故事，也探索了就连日本人也很少得见的现代黑帮世界，间接反映了记者、警方、歹徒之间错综复杂有时还相依相存的关系。不仅揭示了底层人士的不光彩职业和不堪的人生...《霍桑小说全集》作为美国十九世纪浪漫主义小说家的杰出代表，霍桑和爱伦??坡共同开创了短篇小说这一体裁，是美国文学...

1804年7月4日,美国浪漫主义小说家纳撒尼尔·霍桑出生

纳撒尼尔·霍桑是美国心理分析小说的开创者,也是美国文学史上首位写作短篇小说的作家,被称为美国19世纪最伟大的浪漫主义小说家。其代表作包括长篇小说《红字》,《七角楼房》,短篇小说集《古宅青苔》,《雪影》等。霍桑被评价为一个生活的旁观者,这一人生态度决定了他对人的内心、心理活动的兴趣和洞察力。