雪漠长篇小说《沙漠的女儿》出版,葛浩文译本曾获得多个奖项
近日,著名作家、甘肃省作协副主席雪漠长篇小说《沙漠的女儿》由人民文学出版社出版,小说聚焦两位女性荒野求生的历险过程,讲述了一个关于生存意志、姐妹情谊、女性状况、爱情观念,以及如何在险恶环境下实现自我超越的故事。《沙漠的女儿》雪漠著人民文学出版社小说故事发生在20世纪90年代的甘肃凉州,来自中国西部乡村...
向英语世界读者展示真实的中国西部,甘肃作家雪漠小说《沙漠的女儿...
《沙漠的女儿》英文版名为IntotheDesert,由美国著名翻译家葛浩文(HowardGoldblatt)、林丽君(SylviaLi-ChunLin)从雪漠长篇小说《大漠祭》《白虎关》中选编翻译,篇幅更适合美国当地读者阅读。葛浩文译本不仅保留了原著内容,而且适度增添背景介绍,使故事情节更加清晰流畅,同时巧妙地将中国西部方言和民俗风情转译为英语读者熟悉的...
《爱已成碑》:透视情感与强者的隐秘角落,揭秘背后的真实故事
《爱已成碑》便是一部让人们在细腻的描写中体会爱情与人生复杂性的作品。在小说的核心,刘远与谢雨薇的故事不仅仅代表着一段感情的波折,更是对当代年轻人情感困惑的真实写照。在这篇文章中,我们将深入探讨这部小说的情感线索、人物塑造以及其背后所折射的社会思潮,让我们一起揭开《爱已成碑》的神秘面纱。1.设下...
东京招安故事?织田裕二宋江附体,日本版《水浒传》来袭
东京招安故事?织田裕二宋江附体,日本版《水浒传》来袭近日,由织田裕二主演的剧集《水浒传》官宣阵容。该剧改编自北方谦三的长篇小说《水浒传》,原作是以中国四大名著之一的《水浒传》为蓝本的同人创作。北方谦三,日本推理小说与冒险小说作家,1982年创作、高树警部初登场的作品《不眠之夜》同时获得首届日本冒险小...
《恋爱八年我逃婚了》:顾现许曼的爱情风暴与逃婚背后的真实心声
爱的迷雾:一段八年长跑与临婚前夕的震撼真相在繁华的娱乐圈中,明星们的爱情故事往往如同一部部跌宕起伏的长篇小说,引人入胜而又充满戏剧性。近日,一部名为《恋爱八年我逃婚了》的小说以其独特的情节设定与深入人心的情感描绘引发了广大读者的热烈讨论。主角顾现与许曼,这对经历了八载风风雨雨的恋人,在即将步入...
刘浩存携《念念相忘》成都路演:勇气与爱情的青春交响曲
与此同时,《最遗憾是错过你》则讲述了两个年轻人在互不打扰的状态中逐渐互相了解、相爱的故事(www.e993.com)2024年10月19日。影片改编自詹馥华的小说,经过20年的沉淀,其所传递的情感依然引人共鸣。这个故事中的爱情充满了遗憾与错过,也反映了许多年轻人在现实生活中的真实情感。七夕档的种种影片展示了年轻人对爱情的不同探索和理解,让观众在...
《念念相忘》导演刘雨霖:真实纯净青春爱情故事最打动人
由刘雨霖执导,刘浩存、宋威龙等主演的青春爱情片《念念相忘》已于8月22日七夕节全国公映。该片讲述了乐成中学高二(六)班由宋威龙饰演的杨四火(原名杨燚)和刘浩存饰演的转校生许念念之间一段美好的爱情故事。日前,刘雨霖接受了本报记者的专访,她表示,真实是自己创作的基石,而高中生爱情的美好恰恰来自于它的克制和纯净...
...和周正这对忘年交的荒诞经历,展现了他们在亲情、友情及爱情中...
改编来源:郑执的短篇小说《仙症》二、剧情概述电影《刺猬》的故事背景设定在落寞的世纪之交的北方城市,讲述了一群始终处在失落之中的人的故事。王战团(葛优饰)是一个行为古怪、偶尔疯癫的“精神病人”,但他内心却保持着独一份的清醒。周正(王俊凯饰)则是王战团的侄子,一个敏感沉默、因口吃而自闭的少年,但他...
天津日报数字报刊平台-叶兆言 专注做一件事就好(图)
著名作家叶兆言的长篇小说力作《璩家花园》首发于《十月》杂志2024年第1期,不久前,其单行本由译林出版社出版。《璩家花园》以南京城南历史悠久的老宅院璩家花园为故事背景,通过两户平民家庭自1949年至2019年的生活变迁,呈现了人生百态。作品既富有小说的趣味性和情节张力,又遵循了历史的真实,折射出社会变革中人们的...
好家伙,十部让你甜到尖叫的都市爱情剧,豪华阵容,绝对不踩雷!
刘浩存、林一领衔主演的都市悬疑爱情剧。该剧改编自Priest的同名小说《脱轨》。剧情介绍该剧是一部都市悬疑爱情剧,讲述了家境殷实的江晓媛身份倒转为同名同姓的打工妹江晓媛,挣扎生存之际,她与神秘竹马祁连相遇并一同寻找真相,在此过程中两人亦携手共谱爱情与事业,上演励志人生的故事。