揭秘基督教“圣”人名多语差异,解锁西方文化研究新钥匙
但是,雅各之前冠“圣”,只能是同一个人,只能统一译成雅各—实际上《圣经》中有三位雅各,即《旧约》中以撒和利百加之子、以扫之弟,《新约》中的耶稣门徒西庇太之子即这里所提这一位(又称长雅各)和耶稣另一门徒亚勒腓之子(又称幼雅各),三人同名,均译雅各。由于没有这样一部专门工具书,而且我们的译者...
揭秘基督教圣人名多语差异,解锁西方文化研究新视角
但是,雅各之前冠“圣”,只能是同一个人,只能统一译成雅各—实际上《圣经》中有三位雅各,即《旧约》中以撒和利百加之子、以扫之弟,《新约》中的耶稣门徒西庇太之子即这里所提这一位(又称长雅各)和耶稣另一门徒亚勒腓之子(又称幼雅各),三人同名,均译雅各。由于没有这样一部专门工具书,而且我们的译者...
基督教圣人名录揭秘,多语种下的同名异趣情缘纠葛
但是,雅各之前冠“圣”,只能是同一个人,只能统一译成雅各—实际上《圣经》中有三位雅各,即《旧约》中以撒和利百加之子、以扫之弟,《新约》中的耶稣门徒西庇太之子即这里所提这一位(又称长雅各)和耶稣另一门徒亚勒腓之子(又称幼雅各),三人同名,均译雅各。由于没有这样一部专门工具书,而且我们的译者...
2019年第87本:《新旧约全书》,也就是《圣经》。这本书
1/92019年第87本:《新旧约全书》,也就是《圣经》。这本书,在中国的所有书店里都是买不到的,即使是包罗万象、无所不有的@孔夫子旧书网,也很难发现它的踪迹。这是中国基督教协会印发的,而不是任何一家出版社所出。基督教是世界三大宗教之一,不读《圣经》,怎么能了解基督教呢?还好,我去过多个教堂,里面...
《圣经》新旧约66卷之各书卷故事梗概,你值得拥有!
所以,很多人,花了好多年也没把《圣经》读一遍!毕竟,日复一日的坚持的本身就是一种困难!不然也不需要“21天养成一个习惯”这种话来激励人们“最起码坚持个21天”了。既然圣经如此难以看一遍,给你一份《圣经》新旧约66卷之各书卷的故事梗概的大礼包,要不要?
圣诞小科普 | 圣经文本阅读:耶稣降生的预言、历史和意义(同道书友...
圣经旧约《以赛亚书》第7章14节,预言基督由童女怀孕所生:“因此,主自己要给你们一个兆头,必有童女怀孕生子,给他起名叫以马内利(注:就是“神与我们同在”的意思)(www.e993.com)2024年11月12日。”基督由童女所生在新约中的应验:《马太福音》第1章18-25节中记载:“1:18耶稣基督降生的事记在下面:他母亲马利亚已经许配了约瑟,还没有...
高峰枫︱《圣经》与暴力(上):《旧约》中的“杀绝净尽”
旧约中有《约书亚记》一卷书,紧接在摩西五经之后。以色列人由摩西率领,逃出埃及,奔向上帝赐予他们的福地。他们在旷野中漂泊四十年,似乎为最后进入迦南做准备。古代解经家说,逃离埃及的人群,虽获自由身,但生在奴役之下,精神上仍不脱奴隶习气,无力享受新获的自由。所以,上帝让这一批长久生活在奴役重轭之下的民众,在...
瑞典推出“惊艳版”《旧约圣经》遭抨击
中新网北京5月28日消息:四名瑞典企业家为了吸引更多年青人阅读圣经,想推动出一套加入“艳情”插图的“全新包装”圣经,并找来全球顶尖时装摄影师和超级名模合作拍摄“惊艳版”《旧约圣经》,遭到宗教人士猛烈抨击。参与炮制新版圣经的瑞典企业家赫尔斯特说:“请忘记《圣经》中那些古老的插图。”他们打算以超级名模扮演...
通过数字方式展开烧毁的最早《旧约圣经》
通过数字方式展开烧毁的最早《旧约圣经》原标题:研究人员通过数字方式展开烧毁的最早《旧约圣经》中国文物网9月23日编译报道:日前,研究人员称首次通过数字的方式打开了极其易碎的古代希伯来文经卷,终于揭示了有史以来发现的《旧约圣经》(OldTestamentBible)经文最早副本。
本土语言《圣经》对于欧洲人学会阅读的重要性怎么夸都不为过
1526年威廉·廷代尔(WilliamTyndale)据伊拉斯谟的《新约》完成了英语版《圣经》的翻译,并在沃尔姆斯(Worms)付梓出版。但在遣词方面廷代尔与教会发生了冲突,1526年他被烧死在火刑柱上,罪名是属于异端性质的错译。那时廷代尔只完成了将近一半《旧约》,剩下的工作由约翰·罗杰斯(JohnRogers)在1537年完成,稍晚于...