李继宏:阅读看到的不是文字而是意识上的交流
李继宏:作为专业的文字工作者,我现在的阅读习惯可能不具备普遍的参考性,因为我的阅读是围绕工作展开的,比如我翻译《傲慢与偏见》期间,我主要看18、19世纪英国的法律文件、期刊和图书,以及一些相关的研究专著。最近在写一本关于美国历史的书,正好写到美国内战后的重建时期,所以看的都是关于那段时期的史料和论著。但如...
推荐!《傲慢与偏见》不容错过,不看太可惜!
伊丽莎白十分欣赏韦翰的涵养，当他和另外一个军官陪她们回朗伯恩时，伊丽莎白很愿意把他介绍给自己的双亲。刚回到家里，一封尼尔菲的信要送交本纳特小姐。伊丽莎白看到姐姐读着信脸色慢慢地变了。军官们一离开，简立刻向伊丽莎白使了个眼色，她随姐姐来到楼上。简掏出信说：“是珈罗琳??宾格莱的。所有的人这会儿都已...
山里边老陈10年阅读清单(7)
《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作,是一部描写爱情与婚姻的经典小说,也可以是说一本“恋爱与婚姻指南”。作品以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索,共写了四起姻缘:伊丽莎白与达西、简与宾利、莉迪亚与威克姆、夏洛蒂与柯林斯。伊丽莎白、简和莉迪亚是贝内特家五个女儿中的三个姐妹,而夏...
“浦东新区全民阅读推广活动”之 《春日宜观影:电影中的自我与...
它能穿透我们的眼睛直接抓住心灵。《傲慢与偏见》里最深的爱情,《小妇人》里独立女性的求索,《细雪》里新世代的新生与残缺……直到派与老虎帕克的告别,千寻在800万神灵世界里的沉沦与拯救。10部电影就是10个宇宙,每个人都能在其中找到自己安顿的世界。《梁永安的电影课》这是梁永安的第一本《电影课》,为我们解读...
网事| “宝黛共读西厢”打动过你吗?网友盘点影视剧中美好的阅读场景
书籍与影视剧向来密不可分,改编之外,书也是影视剧的道具之一,它们有的串联起剧情,有的展现主人公的心理变化,更有的让主人公的人生就此出现折转。说到影视剧中的阅读场景,很多网友首先想到的是电影《傲慢与偏见》,该片改编自简·奥斯汀的同名长篇小说,讲述了19世纪初期英国的乡绅之女伊丽莎白·班内特五姐妹的爱情...
对谈︱我们今天应该如何阅读简·奥斯丁
1980年版电视剧《傲慢与偏见》剧照到了2008年还是2007年,我去上海书展,那时候我父亲就给我买了一本简·奥斯丁的《劝导》,我第一次完整地读了简·奥斯丁的小说《劝导》(www.e993.com)2024年11月28日。到现在为止,我还是最喜欢这本《劝导》。不是因为第一次看这本书,而是因为我觉得随着年龄增长,会觉得一生中的遗憾非常多,但是真正能够纠错的...
英国人爱“装”文化人 为好面子吹嘘读名著
英国人“号称”读过最多的五本书是:《傲慢与偏见》、《指环王》、《简爱》、《德伯家的苔丝》和《哈比人历险记》。但实际上,他们可能一个字也没有读过。英国林德曼美酒与图书俱乐部一项调查显示,71%的英国人曾吹嘘自己读过某些文学名著,以显得更有文化。专业人士说,英国人这样做与他们爱面子的特性密不可分。
“厌蠢症”这么流行,我真的坐不住了
厌蠢情绪的“傲慢与偏见”很多时候,“蠢”也不是一个绝对的状态,而是相对的,要看在什么条件下评价。科幻小说《平面国》就形象地解释了这个话题,二维世界的人没有办法证明三维世界有高度,三维世界的真理对二维世界来说也几乎是天方夜谭:“不管是点、线段、正方形、立方体,还是超立方体,我们都犯着相同的错误,...
在走出国门之前可以做什么呢?这些读物可以先读起来
傲慢与偏见:英国私立学校访谈录一直以来,人们对于英国私校的印象是传统的,贵族的,学术型的,抱着把儿子培养成绅士,把女儿培养成贵族小姐的心态,一批又一批的中国孩子被送往英国。接触到英国的私校体系后才发现,英国私校普遍重视我们忽视的体育和艺术,更强调社会责任感,其核心特点是“三高文化”,即高需求,高强度,高标...
经典阅读|《傲慢与偏见》——自我审视
但此时的伊丽莎白依旧对达西的傲慢念念不忘,以至于在达西向伊丽莎白告白之际,因为傲慢与偏见,二人在雨中爆发出强烈的争执声。随着时间的推移,或许是因为被拒绝后达西的自我审视令伊丽莎白惊讶;或许是达西因对伊丽莎白热烈的爱慕而去接触自己讨厌的人从而帮助班纳特家族摆脱丑闻;亦或许是因为伊丽莎白回首过去,放下偏见,重新...