武警工程大学在首届全军军事英语翻译挑战赛中斩获佳绩

赛前,大学外语第二教研室选派骨干教员雷海鹏、王富滨、李颖组成辅导团队,以“赛制解析”“赛题解读”“赛场技巧”为主题,组织集体备课。团队就“英汉汉英文本转换基本原则解读与实践操作”“军事文本特点解析及常用翻译技巧”“军事资料转译技巧提炼与实践操作”“汉英翻译中无领主语句的翻译策略”四个专题开展集中辅导。

俄军在乌“亚速营”据点发现军事英语教材

新华社北京5月12日电俄罗斯卫星通讯社11日报道,俄军在乌克兰马里乌波尔一处属于乌方军事力量“亚速营”的基地发现一本军事英语教材。教材名为《战役·军事英语》,由英国麦克米伦出版公司出版。教材内容涵盖北大西洋公约组织历史、内部架构和扩张阶段,也有美国和英国部队的标准惯例和规定等内容,其中有章节介绍部队编制、军...

以色列总理坚称继续军事行动

IsraeliPrimeMinisterBenjaminNetanyahusaidonWednesdayheisreadytopressforwardwithIsrael'swaragainstHamasterrorists.APcorrespondentBenThomasreports.以色列总理本雅明·内塔尼亚胡周三表示,他已准备好继续推进对抗哈马斯恐怖分子的战争。美联社记者本·托马斯(BenThomas)报道。Tryingto...

考研必备:深入解读军事思想及军事历史

最后,军事历史可以培养爱国主义精神和军事荣誉感,激励军人为国家和人民的安全和利益而奋斗。结语军事思想和军事历史是军事理论的重要组成部分,对于军队建设和作战指导具有重要的意义。通过对军事思想和军事历史的研究,可以不断总结经验教训,提高军事素质和军事素养,为今后的军事实践提供参考。2考研英语新题型老师推荐...

军事英语趣谈

军事英语既包含单一的军用严肃词汇,又有许多形象幽默的口语化词汇,其背后往往蕴含着特殊寓意。人们以为海豹突击队只是美国海军的特种作战部队,而实际上,美军将海陆空三栖特种部队简称为SEALs(海豹),全称即Sea&Air&Land——海豹突击队,这支部队成立于1962年,前身是美国海军水下爆破队,现已成为美国实施低强度战争、应付...

军事英语词汇一览

军事英语词汇一览Personnel人员bombardier投弹手captain船长chaplain牧师colonel陆军上校corporal下士GI军人gunner炮手major陆军少校marine水兵navigator领航员officer军官pilot飞行员sailor海员staff参谋人员terrorist恐怖分子

俄军在乌亚速营据点发现军事英语教材,内容含北约地图符号等

俄罗斯卫星通讯社5月11日报道,俄军在乌克兰马里乌波尔一处属于乌方军事力量“亚速营”的基地发现一本军事英语教材。教材名为《战役·军事英语》,由英国麦克米伦出版公司出版。教材内容涵盖北大西洋公约组织历史、内部架构和扩张阶段,也有美国和英国部队的标准惯例和规定等内容,其中有章节介绍部队编制、军衔和各自徽章。

浅谈军事图书对外传播中的翻译质量提升

电子邮箱jfjbsjsjz@163摘要:作为军事新闻传播媒介之一,中国军事图书的对外传播受到越来越多的重视。本文结合中国军事图书对外传播中翻译存在的质量问题,提出从明确目标责任、锤炼翻译工作者笔力、创新翻译组织方式三个方面下功夫,以期为提升中国军事图书对外传播中的翻译质量提供借鉴参考。

为什么比赛里“零分”的英语是nil或love?

它还可以表示数字0,主要用在英国等英式英语地区。Addtwonaughtsanddividebytwo.加上两个零再除以二。接下来我们再来说一说和“zero”有关的表达。zerohour行动开始时间;(尤指军事行动的)发动时刻“zerohour”始于一战期间,表示下令发动某一项军事行动的时刻。后来“zerohour”跳脱了军事用语的...

这所“军事化管理”的国际学校,真的值得你去看一看

由于学校是偏军事化的管理,所以可能有时候晚自习会上到比较晚,作业压力也不小,总体来说比较鸡血。备考建议■提高英语基础由于数学卷有部分英文题目,所以提高英语是非常必要的一步。提高英语基础主要是针对三个方面:写作语法、阅读速度、专业名词。数学方面,熟悉数学的专业名词只要做到“认识”即可,要确保不会成...