甄士隐注解《好了歌》,才是《红楼梦》精髓,看懂后人生少走弯路
《红楼梦》第一回,甄士隐在丢了女儿甄英莲后,祸不单行。因葫芦庙大火连累,好好的家被烧成白地,只得收拾了去到田庄过活。“偏值近年水旱不收,鼠盗蜂起,无非抢田夺地,鼠窃狗偷,民不安生,因此官兵剿捕,难以安身。士隐只得将田庄都折变了,便携了妻子与两个丫鬟投他岳丈家去。”女婿遭难投奔岳父母家寻求帮助,...
宋丹:《日藏林语堂红楼梦英译稿整理与研究》
《红楼梦大辞典》,并根据林稿实际情况,整理了人名、称谓、地名、服饰、饮食、医药、器用、建筑园林、职官、典制、岁时、礼俗、宗教、词语典故、俗谚等惯用表达、戏曲词汇、诗词韵文总计17个中国传统文化的原文与林稿对照整理表;第二类是林稿的注释、主要人物描写翻译及评论、修改笔记、误译及偏移原文翻译、翻译拔萃...
甄士隐注解的《好了歌》,解开了《红楼梦》隐藏的最核心真相
第五段,讲述追名逐利、恩怨情仇不过都是红尘中的一出人生大戏,成也好,亡也好,终究迷失其中忘了初心,不过竹篮打水一场空,得到又再失去……注解《好了歌》是《红楼梦》核心的警世钟,以史为鉴告诫世人兴亡往复,不可持久的现实。如何能够持久?唯有做神仙才可保无虞。现实中做不到,便不可奢望。甄士隐有机会...
逝者丨红学专家孙逊今天病逝,曾作为最年轻的学者参加《红楼梦...
1975年,刚刚31岁的孙逊被借调至北京,参加文化部组建的《红楼梦》校勘注释小组,直接跟随文史大家冯其庸和李希凡,对当时能搜集到的各种《红楼梦》珍贵版本的影印本进行阅读和比勘。成立该小组的目的,一言概之,就是改变长期以来《红楼梦》通行本是以程乙本为底本的问题,其成果直接催生了之后通行全国、至今为止发行量最...
《红楼梦》须整本阅读!独家揭秘北京高中语文、政治、历史新教材
近日,记者独家专访教材编者,揭秘教材亮点及编写过程。专家透露,语文教材以人文主题设置不同单元,并新添“整本书阅读”单元,学生须阅读《乡土中国》和《红楼梦》,入选作品文质兼美;思想政治教材立足新时代构建话语体系,充分贯彻落实习近平新时代中国特色社会主义思想,选材时突出贴近性;历史教材坚持唯物史观,涉及的中华优秀...
《红楼梦(注解本)》从多种角度配合“整本书阅读”
《红楼梦(注解本)》(清)曹雪芹,(清)高鹗/启功主持/张俊等校注/苗怀明导读2020年1月10日上午十点,《红楼梦》(注解本)新书发布会在中国国际展览中心一号馆中国出版集团第二活动区隆重举行(www.e993.com)2024年11月28日。《红楼梦(注解本)》是中华书局为全面配合部编版高中语文教材“整本书阅读”而策划出版的。此次发布...
兰良永:文畬堂本《新增批评绣像红楼梦》考辨
首先,为体现评点本的版本性质,将书名从“新镌全部绣像红楼梦”改为“新增批评绣像红楼梦”;其次,将“东观阁梓行”五字从左侧下方移往右侧上方,并在右侧下方注明“文畬堂藏板”五字,以区别原刻者和翻刻者。综上,知文畬堂本的扉页、绣像和正文分别来自不同底本,确属拼配本,且其拼配是发生在刊刻过程中,不是...
石问之:“淫丧天香楼”叙事下《红楼梦》文本新解读——以第十二回...
《红楼梦》第十二回讲述的是“王熙凤毒设相思局贾天祥正照风月鉴”的故事,情节本身比较简单,但却关系着《红楼梦》作为“风月宝鉴”这一维度的思想主旨和叙事结构安排,不仅具有重要的思想意义,同时也具有重要的结构性意义。但我们在阅读该回的时候,却时常会被其文本中的时序矛盾所困扰,故此,本文尝试着就该回文本...
名著还可以这样读?中华书局推《红楼梦》注解本
中新网北京1月10日电(记者上官云)10日上午,《红楼梦》(注解本)新书发布会在北京举行,主题为“整本《红楼梦》怎么阅读”。据了解,这套书是中华书局为全面配合部编版高中语文教材“整本书阅读”而策划出版的。本次新书发布会现场。出版社供图发布会上,中华书局总编辑顾青梳理了《红楼梦》(注解本)的内容,从...
人民文学出版社出版《红楼梦》六十五年简史
1953年,新中国第一个《红楼梦》整理本出版。六十五年来,人民文学出版社推出的《红楼梦》在不同阶段都成为国民阅读的重要版本,有时甚至是唯一读本。大众阅读《红楼梦》,原始底本的选择固然重要,但校点、注释更应被重视——一个容易被忽略的标点,一条看似微小的注释,都有可能解开读者心中长久的疑惑,这些标点、注释也...