埃里希·玛利亚·雷马克和他的长篇小说《西线无战事》
著有长篇小说《西线无战事》《凯旋门》《生死存亡的时代》《里斯本之夜》《黑色方尖碑》和剧本《最后一站》等。作品情节紧张,语言生动。西线无战事雷马克人民文学出版社1929年发表的长篇小说《西线无战事》是雷马克的代表作。第一次世界大战后期,19岁的保罗和同学克罗普等人受到校长坎通列克及其沙文主义者的鼓动...
再读雷马克:和平年代应有怎样的反战书写与教育?
“雷马克给我们看的不是英雄,只是与你我相同的丘八,恐怖,恐怖,永远在恐怖及神经错乱如醉如狂的状态中自卫与杀人。”林语堂为1931年《西线无战事》林疑今译本所作的序,由此开启了一场浩浩荡荡的“雷马克热”与抢译风潮。短短五年间,《西线无战事》出版五个译本,总计销售超七万册,改编的话剧与电影也极为盛行。...
文艺评论|废墟上飞过的蝴蝶——对话小说《西线无战事》
《西线无战事》是根据作者雷马克在第一次世界大战中的亲身经历书写的一部小说。它生动地描述了当时前方士兵的非人生活和后方人民的深重灾难,对这场非正义战争提出了愤怒的控诉。全书主要是通过战争场面的描写以及几个战士对战争的感受来揭示这场战争带给人民的悲惨遭遇。根据小说改编的德国电影《西线无战事》,在2023年的...
《西线无战事》翻拍口碑炸裂,原著作者的故事比小说还精彩
一年之后,根据这部小说改编的电影上映,获得了奥斯卡最佳导演和最佳影片,这部小说就是《西线无战事》,作者埃里希·玛莉亚·雷马克曾经在德国军队服役49天。正是这短短49天的经历给他带来了无穷无尽的灵感,不仅《西线无战事》成为世界文学史上重要的反战小说,他随后的作品《凯旋门》《黑色方尖碑》等都是反战小说的...
《西线无战事》同名小说改编,曾被纳粹焚烧,讽刺性极强!
西线无战事的原著作者雷马克曾经亲身参与过一战,在西线受伤之后将自己和战友们的经历写成了小说,在出版之后受到了极大的回响,曾经被翻译成超过50种语言,总销量超过2000万册,并被后世誉为是古今欧洲书籍最大成就。这本小说在1930年首度被翻拍成电影,该片由俄罗斯裔美国导演LouisMilestone指导,...
德国电影《西线无战事》发布预告 经典小说重回大银幕
20:00《中国电影报道》第275期(20241001)07:45第39周M指数:国庆新片火热来袭!05:00一周快评:《爆款好人》《浴火之路》等00:25巧妙运用稻草人战术,一举将敌人歼灭01:25小家和大家的结合,都是为了保卫新中国01:01《志愿军:存亡之战》中的铁原阻击战为何是存亡之战?
经典重读|《西线无战事》:它作为优秀文学作品的本质被长久地忽略了
今年是德国小说家埃里希·玛利亚·雷马克诞辰125周年。他的成名作《西线无战事》被公认为描写第一次世界大战最著名和最有代表性的作品,在小说出版近百年间,被三度搬上银幕,而最新一版是首次由其母国德国进行影视创作投拍的德语版并由德国演员主演。这部由德国作家书写、从普通德国人视角出发的德语小说,终于得以用最...
《西线无战事》上映,评分高达8.8分,中国有也类似作品
《西线无战事》的所有电影版都基于同名小说。这部小说的作者是德国作家埃利希玛丽亚雷马克。这位作家曾经入伍,在德国军队战斗。所以,他关于战争的记述非常真实。《西线无战事》这部小说,以及所有后续改编影视作品的最大价值,就是用巨大的写实表现战争的恐怖,实现反战的目的。
《西线无战事》:眼目之间,世界之外
小说《西线无战事》2022年的改编电影以德语面世,获得奥斯卡九项提名,似乎预示了将近百年来围绕这部小说与世界上从未歇决的罪恶烽苗的讨论与注目更具普适性,雷马克笔下的悲悯与观照,同主人公博伊默尔的命运一起,成为不可磨灭的志念。“1918年10月,他倒下了。那天,整个前线是那么的安静,乃至军队报告上只写了这样...