塞萨尔·艾拉:写作就是生活,以一种想象力和智识思辨的魔法方式
对于塞萨尔·艾拉而言,写作就是生活,以一种想象力和智识思辨的魔法方式,代替无聊乏味的现实世界。他说:“一个作家的第一个也是最后一个优点,就是与众不同。”朝潮|文刊于2024年9月12日文学报读过阿根廷作家塞萨尔·艾拉的一些作品,对他的认知还是松散的。我想不出合适的词来形容他的作品,或许有一个词放在...
盘点我们的种子选手,等待明年的诺奖传奇
01塞萨尔·艾拉(CésarAira,1949—)艾拉是当代阿根廷文坛特立独行的代表性人物,共出版了100多部作品,大多是不足百页的中篇小说,且想象奇特,天马行空,善于从流行文化和各种类型文学中汲取养分。艾拉在西语文学界备受赞誉,2014年入围纽斯塔特国际文学奖短名单,次年又入选布克国际文学奖决选名单。艾拉总是在咖啡...
想象力被扼杀的时代,我们需要这位作家
你真的应该到阿根廷南部去寻找那位当今西班牙语文学界有创新精神、令人感到兴奋与震撼,也是具有颠覆性的作家:塞萨尔??艾拉。——西班牙《国家报》)艾拉痴迷于如何去定义和描绘现实,无论其如何荒谬,且最终都能创造出一个新的现实形象。——BookForum艾拉坚定地继承了博尔赫斯和W.G.塞巴尔德的写作传统。——马克...
专访格非|“漂泊”都市人,书店是吾乡
而《艾拉医生的神奇疗法》是阿根廷当代作家塞萨尔·艾拉的作品,为我们今天思考当代小说的可能性提供了某种方案。再者是德国的传记作家吕迪格尔·萨弗兰斯基写的《荷尔德林传》,荷尔德林本人就是一位很具哲思的诗人,他与黑格尔、谢林、费希特哲学大师们的交往也非常重要。要了解荷尔德林,那这本传记尤为重要。读书最重要是有...
从创世伟业到虫子的狂欢——“塞萨尔·艾拉”全新作品重磅来袭
《文学会议》是阿根廷作家塞萨尔??艾拉的中篇小说,也是“塞萨尔·艾拉作品系列”中故事节奏最紧凑,阅读体验最佳的作品。《文学会议》风格多变,它以探险寻宝类小说开篇,随即过渡成科幻小说,在转变成一部夹杂着惊悚离奇的“剧中剧”的爱情文艺作品后,最终又以恐怖电影的形式走向高潮。看似光怪陆离的故事背后暗藏着...
上帝用语言创造世界 塞萨尔艾拉用文字对抗孤独
构思的“智慧”、手法的“新奇”、叙述的“怪异”、故事的“碎片化”……这迥异的写作习性让塞萨尔·艾拉的作品呈现出一种莫名其妙的空洞感,不知其所言的怪异会伴随着读者的整个阅读过程(www.e993.com)2024年10月16日。艾拉的这些表现在阿根廷当代文学的大合唱中属于“不和谐音”,尤其是他遵循前辈博尔赫斯的教导,追求文学创作的世界性倾向。比如...
阿根廷众作家论马拉多纳,塞萨尔·艾拉被迫辟谣
在全国性的哀悼中,作家塞萨尔·艾拉(CésarAira)不得不出面辟谣,否认自己说过对马拉多纳不敬的话。“我尊重瘾君子马拉多纳。他在球场上做过什么我不感兴趣。”这句话被归在艾拉名下,流传已久,甚至作为题记,出现在旅美委内瑞拉作家卡米洛·皮诺(CamiloPino)今年早些时候出版的小说《天堂奶油》(CremaPa??raíso)中...
塞萨尔·艾拉:拉美文学的野兔
塞萨尔·艾拉:拉美文学的野兔活动现场嘉宾,从左至右依次为:范晔,赵德明,孔亚雷。北京出版集团供图。奇幻的想象与指称的不确定性塞萨尔·艾拉在近几年突然成为诺奖赔率的热门人选。尽管他自嘲地认为,自己的写作风格是完全与诺贝尔文学奖背道而驰的,极少在作品中关注政治现实与人道关怀,但这并不会泯灭塞萨尔·艾拉...
深晚荐书 | 拉美文学特立独行大师塞萨尔??艾拉《女俘爱玛...
《2666》作者罗贝托·波拉尼奥曾如此称赞他:"他是当代极少数最伟大的西班牙语作家之一。一旦你开始阅读他的作品,便不会想停下来。"他就是塞萨尔·艾拉。金秋十月,文景联合楚尘文化共同出品两部艾拉的著作:经典成名作《女俘艾玛》、游走于现实与想象的奇诡之作《野兔》。
塞萨尔·艾拉:多元文化背景下的民族书写
塞萨尔·艾拉:多元文化背景下的民族书写比起拉美作家加西亚·马尔克斯在中国掀起的阅读狂潮,较之晚出生22年的拉美作家塞萨尔·艾拉可能大多数中国读者并不熟悉。然而,他在国际上饱受赞誉,近年来已成为诺贝尔文学奖的热门人选。近来,上海人民出版社推出塞萨尔·艾拉系列作品,并举办“追野兔的人”分享会,邀请该系列作品的...