自贸趣味英语(七十五)丨"你辛苦了" 用英语怎么说?别告诉我是“You...

"你辛苦了"怎么说?“辛苦”首先想到tired(累的)you'retired(??)你很累?当然不对!英语里根本没有类似的表达不过当我们说"你辛苦了"的时候,多是表达感谢所以要从表达谢意出发①比较好的朋友或者熟悉的人之间的“你辛苦了”:ThanksThankyou谢谢②不熟的人帮了你忙时的“你辛苦了...

读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送笔记+...

FindyourselfatthedoorwayofanyoneofthecountlesstemplesorancientbuildingsinChina,andyourgazewillnodoubtbedrawntowarditsvibrantcolors,thelightbouncingofftheglazedrooftilesandthefearsomeguardianlionsstandingwatch.此刻,你站在一座庙宇或一处古建门前——...

“看手机”用英语怎么说?是see、look、还是watch?居然都不对!

watchTV=看电视(电视里的画面是动态的)那么“看手机”的正确表达是什么呢?你可以说checkthephone,表达下意识的查看手机,有没有新消息~或者你也可以说,lookthroughthephone,lookthrough意为查看,翻阅,lookthroughthephone就是翻看手机。举个栗子~Don'tcheck/lookthroughyourphone...

“看手机”英语可不能用″see″,″watch″,″look″,涨姿势了!

其他易错英语表达??1.看书(??)look/watch/seebook看书看到的是书本身,不是里边的内容,所以这样表达是不正确的~正确表达:readthebook=看书并理解里边的内容例句:Ican'treadyourwriting.我读不懂你写的。??2.我在看邮件(??)I'mlooking/seeing/watchingmyemail.这么说,在别人听来,就...

“把话说清楚” 英语怎么说?

英文释义:aroomthatisstraightiscleanandtidyandeverythingisinitsproperplace:例句:Ittookmetwohourstogetthehousestraight.我花了两小时才把屋子打扫干净。set/putsomebodystraight向某人说清楚情况英文释义:tomakesomeoneunderstandthetruefactsaboutasituation:...

英汉语习语互译:“王牌”英语怎么说?

英语习语aceinthehole习语注释ace表示“A纸牌”，hole是扑克用语，polecard是指“（面朝下的）底牌”，该习语的字面意思是“底牌中的爱司（A）”，用来喻指“somethingthatcansupplyasurevictorywhenrevealed”，即“（秘藏的）王牌”，有时也用来表示“锦囊妙计”(www.e993.com)2024年11月6日。习语运用High...

BBC你问我答:“钟不准,需要校对” 用英语怎么说?

机械表每隔一段时间就要上发条。“上发条”这个动作的英语说法就是“towind”或者“towindup”。比如:“Ineedtowindmywatch.”或者“Ineedtowindupmywatch.”再来听一个例句,句意是:“你每天都需要给这块机械表上发条。”...

“看手机”用英语怎么说?"see","watch","look"都不对!

"see","watch","look"都不对!上班路上,看手机;工作空隙,看手机;等菜吃饭,看手机;下班回家,看手机;准备睡觉,看手机……现代人几乎整天都在看手机。那么,“看手机”用英语怎么说?看手机不能用see/look/watch不管是see、look,还是watch,重点都不是看”手机里的内容”,而是”手机本身”!

“一集接一集看片儿”英语怎么说?

ShecitessleepingandchainwatchingTVasamongherfavoriteactivities.她说她最喜欢的活动包括:睡觉和一集接一集连着看电视剧。相关阅读“连续读碟”看美剧powerdisking假日在家“狂看片”批评式观看hate-watching(中国日报网英语点津Helen)点击查看更多英语习语和新词...

“高档货”和“便宜货”英语怎么说

FF:Topshelf,在货架上最高的地方,就是指高档货!那相对来说,价格便宜的产品又要怎么说呢?Jessica:It'stheoppositeofthat.Wecallitabottomshelfproduct.Basicallylessexpensivestuffisputonthebottomshelf.FF:Topshelfproduct,高档货,bottomshelfproduct,便宜货!我...