专家欲废汉字,他用 96 字读音相同的 2 篇奇文反驳
翟秋白是最早支持汉字拉丁化的人之一,他倡导用拼音取代汉字书写。他之所以产生这个想法,是因为他注意到当时西方发达国家普遍使用拉丁字母。于是,从1928年起,翟秋白开始研究汉字的拉丁化。《中国拉丁化的字母》是最早被记录的汉字转换成拉丁字母方案之一。在这段时期,许多专家纷纷主张废除汉字,改用拉丁化的文字系统。
一个字多个姓氏,到底应该怎么读?盘点令人头晕的一字多音姓氏
翟姓本姓狄,读音为dí,是以国为氏,后因“狄”字含义不好,改为同音同义字翟(翟其中有一个含义通“狄”),至唐时改音为zhái。据《元和姓纂》及《通志·氏族略》所载,上古时候,北方有翟族(后称翟国)。翟国后人以国名为姓。由于各地方言不同,翟姓形成了两种读音,居于北方者读dí,迁居南方者读zhái。当代...
瞿秋白提议将汉字拉丁化,赵元任反对提议,写下96字奇文进行反驳
他写下一篇名为《施氏食狮史》的文章反驳翟秋白的观念,全文96个字,读音全部念shi。不得不说,赵元任的这篇文章内容非常有趣,文字水平非常高,很好的驳斥了翟秋白将汉字拉丁化的言论,说明了拼音字母没法表达出不同的同音字,只有汉字才能表达出不同的语境和意思。通常大家阅读文言文时就能发现,文言文中有许多同...
秦之所以叫秦,真是集春秋二字而成?你能想到秦字和舂米劳作有关
舂禾时为了相互协调动作,便唱起舂禾歌,以解除疲劳。秦字即象二人持杵舂禾。故舂禾的声音为舂。秦又与舂同音,至今闽南话、潮汕话,秦舂同音,读平声。不久前,高山、黎、侗、水、布依、佤、景颇、傣、哈尼等族还广泛流行着这种舂禾习俗,张日升《金文诂林》谓:秦之祖先,本在东方与淮夷同族,族皆赢姓...
网名,为何爱用生僻字?
蓪偽怡:我叫TONGWEIYI,我觉得我会念我的名字就可以拉,别人怎么想我不管。歛噽骺:我的网名用简单的中文表达应该是“脸皮厚”,就是这个意思,这就是我想通过网名来传达的意思,不过用比较复杂的同音字来写,比较另类嘛。作者:来源:金黔在线—贵州都市报
读匡庐之得名与慧远《庐山记》辯一文后 也談庐山得名
迄晋以后,文字增多和反切法的推行,使用同音义近的方法推究晋以后的文献,就不那么通常了(www.e993.com)2024年10月18日。而“敷”、“辅”、“靖”、“匡”诸字,已有其出据来历,见之于晋以后,似不好再与古音义联系予以解决。我很同意姚文这个论断:“我们认为敷浅原包括的范围应该广一点,并非专指一座山,庐山自应包括在内,当无疑义。”按《...
谁是上海话发音人
第一项内容是读字,都是些具有金山地方话特点的字。比如“麦”和“袜”,这两个字用上海市区话读基本同音,发“麻”音,而用金山土语朗读,则分别对应“麦”和“麻”音。还有“铁”和“踢”,也属于市区同音,金山不同音。游汝杰告诉记者,金山土语有缩气音、区分尖音和团音等14个特征,在面试的考核中,都有所涉...
徐炜君:魏《周易》经本的多元与流变——以讼卦“窒”字为中心
漢石經用梁丘氏本,其字作“懫”;孟氏本據《損·象》釋文所載孟《易》異文,推知其或作“恎”,二字皆從心,形符相同而聲符音同,義又可通,可能係三家分立過程中産生之異文,梁丘賀與孟喜雖皆從田王孫學《易》,然亦皆受别家之學,異文産生之原因,可能是各家在先前的傳授中對同一字的不同隸定,抑或所見...
瞿秋白提议将汉字拉丁化,赵元任写下96字奇文反驳,全文一个读音
中国汉字中有那么多的同音字,大多只能够通过语境和字形分辨,这篇《施氏食狮史》就体现了拼音的局限性。赵元任不仅创作了这一篇奇文,之后他还写作了《季姬击鸡记》《易姨医胰》《熙戏犀》一次又一次地印证了他的观点。不过后来赵元任也承认了自己所写的文章用来驳斥汉字拼音化是有缺陷的,因为他的遣词造句过于极...
中国地名罗马化准则|汉语拼音方案|汉字|专名|转写_网易订阅
①省级政区名称同音者如不表示声调,可用字母加以区别(因系个别现象)如山西拼作Shānxī,陕西拼作Shǎnxī。②在同一省、区内县级地名同音者,可采用括注方位的办法采用东(Dong)南(Nan)西(Xi)北(Bei)中(zhong)的第一个字母。非县级同音地名如在不同县内可冠以县名。如在同一县内可在括注方位词的前面加...