三个足坛豪门的粤语名翻译,和普通话大相径庭

Juventus,从发音上来讲,完美对应“尤文图斯”四个字,当年如果译成“朱文图斯”可能也是可以的。而这个词的发音在粤语里也是完全符合“祖云达斯”四个字。Ju,发音是浊音dzu,很像粤语的浊音字“祖”——dzo。ven,很像粤语的云——wan。tus,连起来很像达斯,所以粤语翻译成祖云达斯。三、阿仙奴除去车路士之外,这可...

最像中国人名字的三个粤语球星译名

一、龙格保非粤语区的朋友估计很难猜到这个人是谁。他就是普通话翻译里的永贝里。瑞典球星永贝里,我第一次看他球衣背后印的名字就很奇怪,Ljungberg。这个拼写肯定不是英文名,这应该是一个瑞典语中的名字。这个名字按照英文字面来读,L不发音,后面的是jung,berg,比较像“永博格”,博格坎普的“博格”也是Berg。...

张信哲清唱粤语版《过火》发音超标准,谭咏麟神翻译笑翻全场!

新浪视频秒拍打开新浪新闻发现更多精彩打开当前浏览器不支持最新的video播放00:0000:3100:31张信哲清唱粤语版《过火》发音超标准,谭咏麟神翻译笑翻全场!蝉羽说娱乐说说你的看法0打开APP

张信哲清唱粤语版《过火》发音超标准,谭咏麟神翻译笑翻全场!

张信哲清唱粤语版《过火》发音超标准,谭咏麟神翻译笑翻全场!2020年12月19日09:38新浪网作者兔子观剧举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如...

翻译精准快速,交流足够自然,讯飞翻译机4.0体验评测

得益于讯飞AI语音技术的加持,讯飞翻译机4.0首先在“翻译”这个最主要的功能上做到了全面和极致,其丰富的翻译功能、优质的收音技术、出色的语音识别和语音合成能力,更是重新定义了AI翻译机五大标准,做到听得清、听得懂、译得准、发音美和够自然,再加上出色的外观和简单易懂的操作,讯飞翻译机4.0可谓是突破了同质化竞...

免费的学粤语app有什么 可以学粤语的app排行榜

这款软件的定位是翻译软件,但也是能够帮助我们学习粤语的(www.e993.com)2024年10月30日。用户可以在文字转语音的界面中输入想要学习的文字,再选择粤语的语音播放,这样就可以听着标准的粤语发音来学习怎么说啦。2、《粤语U学院广东话》这款软件是更为专业的粤语学习软件,这里有着标准的、正宗的粤语发音和粤语与中文间的翻译。用户可以使用这款...

有没有免费好用的学粤语app,学习粤语软件

4、《粤语学习通》这是一款可以教大家粤语的应用软件,它不仅可以从发音上纠正大家的粤语发音,让大家从头学起地道的粤语,还可以通过粤语歌曲帮助大家,快速学习一些自我介绍句子。5、《粤语翻译》这款软件可以说只是一个简单的粤语学习助手,该软件仅支持普通话和粤语实时翻译,特别适合不懂粤语的用户,每天可以学习一些...

直播“隐身人”:大阅兵现场解说怎么完成?粤语解说啥味道?

法语主播刘华桢:发音纯正被外宾误以为是法国人直播开始前四天,国广的法语主播刘华桢、邓颖平才拿到阅兵稿件。由于人手不够、时间紧张,中国国际电视台法语部的同事赶来帮忙,大家一起在保密室里翻译稿件。虽然最后直播呈现出来的只有两个人的声音,但这背后凝结着众多同事的默默付出。

4月23李治廷为讯飞“冇粤语,唔廣東“活动发声,福建人瑟瑟发抖

此外,讯飞还在线上招募粤语发音人,通过下方的小程序即可为粤语发声,让大家听到你的粤语独特的美感。用科技保护传统方言,讯飞方言翻译输入速度快准确率高不仅如此,现场讯飞将会推出全新版本的输入法,首创方言翻译输入,可以即时把粤语翻译成普通话。传统方言保护需要我们每一个人的行动,而讯飞这次的“冇粤语,唔廣東”用...

??好用的讯飞翻译机 成为中老年朋友出国好帮手

贴心升级,讯飞翻译机新增普通话与粤语的即时互译粤语是中国汉语七大方言之一,因为其发音独特性,与普通话有很大的区别,甚至难以从发音和文字猜测其语句的含义。在中国地区,广东、香港、澳门等地都以粤语作为日常用语,一些年纪偏大的人群甚至不会说普通话,这也为他们去非粤语地区旅游增加了难度。