小学生晨读,《日有所诵》和《文言日诵》哪个好,有什么区别?
比如:《滕王阁序》《小石潭记》《醉翁亭记》《洛神赋》《兰亭序》《桃花源记》《爱莲说》等等。总得来说,知识性强,覆盖面广阔,真要是沉得下去看这套书,是很了不起的。也希望孩子们趁着大好时光多读好书。在读的时候,可以先听一遍音频,学习断句,以便于更有感情的朗读,我们一年级语文老师也会断句。读...
部编版语文八年级下册《小石潭记》朗读+知识点+课件
砍倒竹子,开辟出一条道路,往下看见一个小潭,潭水特别清凉。原文:全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。全石以为底:(潭)以整块石头为底。卷石底以出:石底有些部分翻卷起来,高出水面。为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻(chí...
初中语文文言文之《小石潭记》重点句子翻译
初中语文文言文之《小石潭记》重点句子翻译1全石以为底,近岸,卷石底以出译:潭以整块石头为底,靠近岸的地方,石底有些部分翻卷过来露出水面。2潭中鱼可百许头,皆若空游无所依译:潭中的鱼大约有一百来条,都好象在空中游动,没有什么依托。3.日光下彻,影布石上,亿然不动译:阳光直照到水底,鱼的...
《与朱元思书》朗读+知识点+课件
3.赏析句子“水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍”。运用正面描写与侧面烘托相结合的方法,写出了江水清澈透明的特征,表达了作者对富春江水的欣赏和赞美之情。4.“游鱼细石,直视无碍”一句写出了江水的清澄宁静,《小石潭记》中也有通过“游鱼”来写潭水清澈见底的句子,请默写出其中的一句。潭中鱼可百...
文艺评论|著名翻译家周克希再谈《追寻逝去的时光》:普鲁斯特早就...
比如说,读写静物或景色的段落,我会想起柳宗元的《小石潭记》,想起张岱的《湖心亭记》,虽然语言截然不同,但那种隽永的风味,却是相通的。小说中,不同的人物说不同的话,这种声口毕肖的高超本领,使我想起《红楼梦》。他写临睡前母亲给小马塞尔朗读乔治·桑的小说,写马塞尔去剧场看拉贝玛的演出,写凡特伊的小提琴...
这可能是你见过的最奇葩的文言文翻译
初中课文《小石潭记》中有:“其岸势犬牙差互,不可知其源(www.e993.com)2024年10月17日。”正确的翻译应该是:“溪岸的形状像犬牙那样交错不齐,不知道它的源泉在哪里。”但是一次期中考试一位同学翻译成了:岸上有两条狗在打架,不知道是因为什么。不止你不知道,狗也不知道啊...@薄荷...
初二语文部编版八年级下册第10课《小石潭记》课文朗读+知识要点+...
译文:从小丘向西走一百二十步,隔着竹林,听到了水声,好像人身上佩带的玉佩玉环碰撞发出的声音,心里很高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路,往下看见一个小潭,潭水特别清凉。原文:全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。
拾趣| 这些文言文翻译,语文老师看了会流泪
译文:有钱了以后,不要像只狗一样互相忘记。这句很难不支持。(bushi)正解:如果有一天富贵了,不要忘记大家。06原文:朝闻道,夕死可矣。——《论语·里仁》译文:早晨知道去你家的路,你就活不过今晚了!真有你的!一个追求真理的人,愣是让你翻译成了“放学别走”的小混混。
笑抽!你见过的最奇葩的文言文翻译是什么?
所谓“奇葩”的文言文翻译,大约是指:译文与作者原旨大相径庭,但字字句句却能自圆其说,让人始料不及,产生“似乎哪里不对,又似乎很有道理”的感受。文言文翻译这个东西,差之毫厘,谬以千里。但凡有一个词理解错了,整句话的意思就变了。大家都看到过哪些惊世骇俗的翻译呢?
普鲁斯特早就预见了《追忆似水年华》的命运
比如说,读写静物或景色的段落,我会想起柳宗元的《小石潭记》,想起张岱的《湖心亭记》,虽然语言截然不同,但那种隽永的风味,却是相通的。小说中,不同的人物说不同的话,这种声口毕肖的高超本领,使我想起《红楼梦》。他写临睡前母亲给小马塞尔朗读乔治·桑的小说,写马塞尔去剧场看拉贝玛的演出,写凡特伊的小提琴...