一女博士质疑“三年级英语教材”有错误:we后应是复数,官方回应
“Howcanwebeagoodfriend?”对于这句话的翻译,有家长认为应该是“我们怎样才能成为好朋友?”也有家长认为是:“我们怎样才能成为一个好朋友呢?”一女博士质疑“三年级英语教材”有错误:we后应是复数,官方回应英语句子出现翻译的歧义,并不罕见,毕竟中文作为既复杂又简洁的语言,差不多的表述意思却天差地...
一女博士发现三年级英语课本有误,we后面应是复数,官方给出解释
“Howcanwebeagoodfriend?”可以有两种理解,一种是“我们怎样能成为好朋友?”,另一种是“我们怎样才能成为一对好朋友?”不同的理解就会有不同的语法规则,很容易产生歧义,相比之下,确实女博士给出的两种表述更为精准。由于女博士的专业背景,很容易让家长们产生信任感,从而对她的说法深信不疑。女博士...
一博士质疑引热议:三年级英语新教材有误,“we”后应该接复数
博士认为,“我们怎样才能成为一个让他人信赖的好朋友呢?”应该用“Howtobeagoodfriend”来表达。不少人认为博士没搞清楚课文的用意。河南一位网友说:这句话类似“Weareafamily”,句中的“friend”不是指“某个朋友”,“a”也不是特指“某一个”。还有人说:“agoodfriend”是一种角色,强...
朋友圈那个松弛感超强的妈妈,悄悄把女儿送进了斯坦福
当时,因为个人规划,我去了加拿大,刚开始两年,我一人在温哥华,读了当地翻译的文凭,做过翻译,后来成为一名英语老师。女儿在国内读书,我的设想是,等她到国内五年级学好中文后,再来国外学英语。她从二年级时开始学英语,频次不高,每周一到两节,当时每周我和女儿视频,发现效果并不如预期。到她三年级的时候,在一次语...
《朱同在三年级丢失了超能力》:大小朋友,祝愿你们永远快乐
《朱同在三年级丢失了超能力》很好,好就好在作为一部儿童电影,丝毫没有说教味,也不刻意追求所谓的“深度”。从头至尾,影片的视角始终定格在三年级小学生朱同,就冲这份久违了的纯真,也值得为导演点一个赞。《朱同在三年级丢失了超能力》海报电影的故事非常简单,或者可以说,根本就不存在什么故事。整部影片讲述...
哥们儿来跟三年级的小朋友学英语
哥们儿来跟三年级的小朋友学英语哥们儿来跟三年级的小朋友学英语(www.e993.com)2024年9月29日。特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:三年级来自于:湖北权利保护声明页/NoticetoRightHolders相关新闻投资热点尽在...
重磅!2024教材大改版!哪些年级马上执行?是否会影响中考?
家长朋友们注意了2024年教材将迎来全面改版9月新学期开学小学、初中各学科起始年级将全面启用新教材根据教育局规定2024秋季新教材的更换需要三年的时间周期1-9年级教材更换大致将经历三个阶段:-2024年秋-换一年级语数,三年级英语,换七年级全科,八年级物理,九年级化学...
@老师,多学科寒假作业创意清单来了,快看你能不能用到
*表演Show(三年级)根据已学过一篇课文进行表演,如果是多个角色,学生可自行成组,开学时可进行选评。*我用照片讲故事(中高年级)选取假期生活中拍摄的相片2张以上,在相片下方写上英语句子,所有相片加起来能构成一个连续故事。*做个“朗读者”,录制自己的朗读作品(中高年级)...
湖南“最孤独”小学生:只有一个人上课没意思
“我读一年级时,还有一个同学,现在读到二年级就剩下我一人了。我觉得只有一个人上课没意思,有些无聊。”小彭对记者说。李老师告诉记者:“小彭读三年级就要学习英语了,万家小学并没有英语老师,也许学区负责人会安排一个英语老师过来,或者小彭只能去远一些的马安小学了。”...
瓣瓣同心 | 人在京津冀 —— 雄安史家胡同小学“上学记”
我叫张时芸竺,是雄安史家胡同小学三年级一班的学生。爸爸妈妈跟我说转学的时候我还有点担心,怕来到了这里交不到新朋友。我现在每天上学都开开心心的,也交到了很多新朋友。这是开学前同学们画的雄安史家胡同小学,现在我们觉得学校比我们想象的还要好。这个是我们每个班都要有的电子班牌,这个地方会显示我们每天的...