二十世纪早期外国电影译名的俗与雅

20世纪早期,当由莎士比亚名著改编的电影《奥赛罗》(Othello)进入中国时,其片名并不是今天普遍流行的《奥赛罗》,而是《黑将军》。因为奥赛罗是来自北非的穆斯林,皮肤黝黑,作战勇猛,但陌生的外国人名“奥赛罗”无法传递这样的信息。不过,在中国古典戏曲、通俗小说中却不乏与奥赛罗类似的人物。如《水浒传》里的“黑旋风”李...

玛吉·史密斯2个小金、5项英国电影学院奖、3个金球奖、4个艾美奖

以他名字命名的“劳伦斯·奥利弗奖”,至今是英国戏剧界最高奖项,又帅又超牛,是费雯丽的一生至爱。1965年,玛吉与劳伦斯·奥利弗搭档,拍摄电影《奥赛罗》。劳伦斯·奥利弗涂黑演摩尔人奥赛罗在电影《唐顿庄园2》中,老夫人终于站到了全家福的最前面,不仅如此,她的神秘过往还成了最大卖点。玛吉·史密斯饰演的格兰瑟...

丹泽尔·华盛顿退休前要演《黑豹3》?!

之后我会扮演(古代迦太基将军)汉尼拔。在那之后,(会是)我一直在和史蒂夫·麦奎因(SteveMcQueen)谈论的一部电影。再之后,瑞恩·库格勒(RyanCoogler)正在为我写下一部《黑豹》(BlackPanther)中的一个角色。接着我要演电影版《奥赛罗》(Othello),之后我要拍《李尔王》(KingLear)。在那之后,我就要退休了。...

丹泽尔·华盛顿的《黑豹3》之旅:传奇演员的终章

除了《黑豹3》之外,华盛顿还提到了其他几个项目,包括明年二月将要上演的舞台剧版《奥赛罗》、与史蒂夫·麦奎因合作的一部未命名影片等。这些作品无不体现着他对于不同类型角色探索的热情以及对自己艺术生命最后阶段规划的深思熟虑。尤其是提到打算出演电影版《奥赛罗》及《李尔王》这两部莎士比亚经典之作时,更让人感叹...

他拍出影史最佳之后,又进步了|苔丝|电影|奥赛罗|威尔斯|莎士比亚|...

《奥赛罗》如果任他自行其是,他从来不想停止剪辑工作。实际上,在威尔斯1979年拍摄的电视纪录片《奥赛罗》中,他没有使用电影中的片段,而是用一系列经过进一步剪辑的图像进行评论,这些图像几乎相当于浓缩了另一种可能的《奥赛罗》的画面,将本已非常抽象的电影升华为抽象的模式。

再见了,玛吉·史密斯!

电影版《奥赛罗》中,她与劳伦斯·奥利弗合作“我无法用语言形容她有多迷人,”费罗斯后来说,“她身上有种未经修饰的天真,让人看了想哭(www.e993.com)2024年11月25日。我那年已经看了不少莎士比亚戏剧,后来又看了更多,但我从来没有看过比她更动人的表演。从那以后我就丢了魂儿。”...

...女巫|李尔王|奥赛罗|莎士比亚|麦克白(2015年电影)_网易订阅

它与《哈姆雷特》、《李尔王》、《奥赛罗》并称为莎士比亚四大悲剧,四百年间,被数次改编成歌剧、电影,所到之处,人潮云集,掌声雷动。这部作品,就是《麦克白》。作品讲述了大将军麦克白,被野心改变和摧毁的一生。麦克白原本骁勇善战,深得国王信赖,可在欲望驱使下,他弑君篡位、恶贯满盈,最终落得个被枭首的下场。

法诺汽车旗下奥赛罗超级电动跑车亮相“电影人之夜”

2021年9月27日,北京,法诺汽车旗下奥赛罗超级电动跑车重磅亮相北京电影节“电影人之夜”,0-100公里/小时加速时间仅为1.8秒,最高车速420公里/小时,续航里程可以达到600公里,这款炫酷的车型吸引了众多人的目光。高强度、低密度的碳纤维材料,无铁芯的永磁电机,让法诺奥赛罗拥有更快、更强的奔跑实力。无铁芯的永磁...

破百1.8秒 奥赛罗超级跑车亮相“电影人之夜”

日前,网通社从官方获悉,法诺汽车旗下奥赛罗超级电动跑车亮相北京电影节“电影人之夜”。奥赛罗超级电动跑车0-100km/h加速时间为1.8秒,最高车速420km/h,续航里程可以达到600km。奥赛罗超级电动跑车由法诺汽车团队主导设计,该团队曾设计过兰博基尼Urus等车型。奥赛罗超级电动跑车车身采用大面积碳纤维打造,减轻车身整体重量...

魏松领衔《奥赛罗》二度上演 将拍歌剧电影

解说2014年适逢莎士比亚诞辰450周年,歌剧《奥赛罗》将在意大利指挥家皮埃尔??乔尔乔??莫兰迪执棒下,于7月17日在国家大剧院再度上演,随后会被拍成歌剧电影。10日,记者走进排练厅探班,现场男高音歌唱家魏松和女高音歌唱家张立萍,正在为演出做着最后阶段的准备。