美国费城圣经大学申请条件:雅思成绩要求多少分
1.雅思成绩要求费城圣经大学要求申请者提供英语语言能力证明,包括雅思成绩。根据学校的官方要求,申请者需要获得6.5分以上的雅思成绩。这意味着你需要在听力、阅读、写作和口语四个方面都达到一定的英语水平。请注意,这是一个最低要求,如果你的分数更高,将有助于提高你的申请竞争力。2.其他英语测试成绩除了雅思...
现存最早白话汉译《圣经》发现和出版始末
贺清泰在乾隆朝就已看出白话才是中国真正权力语言的能力,要统治广土众民,不能完全依靠文言文;第三,贺清泰所用的白话虽取乾嘉时代北京市井之语为之,但仍然是翻译而成的白话,书中不少‘拉丁体白话文’,可谓我们今天这种‘欧化体中文’的先声,因使《古新圣经》开创出某种中文特有的现代性,而这在明清两...
德意志民族自我意识的迫切性:英法老民族的形成及主要语言因素
它使德意志民族的语言复活。这一伟大的尝试使德语成为圣经语言,并进一步拓宽了德语交流范围。路德翻译的《圣经》遍布了神圣罗马帝国的东西南北,不仅铺平了通往上帝的语言之路,而且创造了德语语言的书写规范,使德语克服了口语中的诸多差异而得以普遍通过。马丁·路德从事的翻译工作是德意志语言走向统一的先声,为整个德意志...
英国学者约翰·韦伯:中文可能是世界所有语言的原始语言!
韦伯认为,根据《圣经》中的记载,以及中国悠久的历史,可以推断中文可能是最原始语言。韦伯的论证主要包括以下几个方面:首先是根据《圣经》的记载,在巴别塔事件之前,全世界通用同一种语言,而中国已经有人居住,这暗示着中国可能使用的是原始语言;其次,中国人在巴别塔事件之前就已经使用一种语言文字,并一直沿用至今,这...
想学好外语,你必须知道的语言学知识
根据语言学家统计,世界上现存约3000-5000种语言,旧的语言不断消亡,新的语言不断诞生。犹太人的《圣经》解释说,人类语言的不互通是上帝有意而为之。原本,天底下只有一种语言,任何人可以互相理解而没有障碍。一次大洪水劫难过后,有人提出建造通天巴别塔,防止洪水再度毁灭世界。这个提议得到了一呼百应的效果,人们...
这些关于语言和翻译的有趣事实,你知道多少?
《圣经》是迄今为止,世界上被翻译最多的书籍(www.e993.com)2024年11月14日。《圣经》原文大约有611,000个单词,用希伯来语、亚拉姆语和希腊语写成。根据“威克里夫圣经翻译协会”的报道,全本圣经现在已经被翻译为700多种不同的语言了,从1990年的351种增加到2020年的700种,意味着目前有超过57亿人使用着母语版的旧约及新约圣经。世界上被翻译...
2023年的阅读
黄国彬在二十多年前用了二十年时间以三韵体翻译《神曲》,并为每一歌做了详细注解,援引了很多拉丁语《圣经》和古希腊语经典。但丁伟大的一点是《神曲》的诗歌语言是简单明了,没有模糊性和曲折,没有很多隐喻,虽然很多典故(因此必须大量注解),阅读但丁一开始最好不要具备任何关于他和典故的知识。
语言、文明与认同:古典世界的终结与现代欧洲的开端
法国人也将拉丁语视为一种外来语言要将之驱逐,甚至认为更为古老的“希腊字母表是高卢人的发明”。在英格兰的情况也是如此,但他们更为明确地将自己的国王当作最高宗教领袖,将自己偏处一隅的民族视为“上帝的选民”。通过英文译本的《圣经》的剪裁,在强烈排斥天主教徒的基础上创造了一种同质的宗教兼民族身份,进而成...
本土语言《圣经》对于欧洲人学会阅读的重要性怎么夸都不为过
没有受过必要的教育,普通人要用拉丁语阅读近乎不可能。当时几乎没人能用拉丁语阅读。所以,本土语言《圣经》可以帮助许多人进行阅读练习,并从中领会上帝的话语。因此,印刷出版机构、地方语言的使用和《圣经》的精神这三个综合因素共同挑战了教堂和市场在传媒方面的统治地位,最终把欧洲变成了一个能读写的社会。
Meta用《圣经》训练超多语言模型:识别1107种、辨认4017种语言
近日,Meta的一项研究向这个方面迈出了重要一步,他们将新提出的方法称为MassivelyMultilingualSpeech(超多语言语音/MMS),其以《圣经》作为训练数据的一部分,得到了以下成果:在1107种语言上用wave2vec2.0训练得到了一个有10亿参数的多语言语音识别模型,相比于OpenAI的Whisper模型,其错误率降低了...