韩国人做的真人约会游戏,能让“母胎单身”的宅男成为相亲杀手吗?
2021年6月17日 - 网易
其次,由于有着文化差异,游戏中的许多韩式幽默也未必能被国人玩家理解。像其中男主角为女主角创作的“三行诗”,如果没看过大量韩国综艺的话,玩家就很难明白他这是在搞什么飞机。“三行诗”就是用女主角的姓名做开头,即兴作一首打油诗。好在对于“相亲”这件事本身,国人玩家也有着不少的共同话题。虽然游戏中...
详情
《陈情令》韩国热播,被魏无羡绝美回眸迷倒,电视台写三行诗赞美
2019年11月15日 - 网易
继泰国之后,如今《陈情令》这部剧正在韩国热播,肖战饰演的魏无羡毫无疑问的征服了韩国的观众,对于剧中不少的高光时刻,电视台也都会特意标出来和观众一起赞美、吹彩虹屁,比如说剧中魏无羡蒙眼射箭,还有那个非常绝美的回眸镜头,韩国的电视台给他写了三行诗,连起来的翻译就是:魏无羡非常颜值爆表!要说吹彩虹屁,韩国人是...
详情