《功夫熊猫3》导演:阿宝会用中文口型说话
在第五届北京电影节中外电影合作论坛上,余仁英作为合拍片导演来到北京,与中外电影人进行对话,并透露《功夫熊猫3》会加入更多中国元素,在口型设计上会制作中英文两个版本,最大程度满足中国观众的需求。凤凰娱乐也在此期间对她进行专访,探究《功夫熊猫3》的创作内幕。合拍过程:与中方进行电话会议沟通凤凰娱乐:《功夫...
《熊出没3》本周迎战《功夫熊猫3》 质量和接地气成抗衡秘诀
不过《功夫熊猫3》在明星阵容上则更加耀眼国际化,影片英文版配音由杰克·布莱克、布莱恩·科兰斯顿、达斯汀·霍夫曼、安吉丽娜·朱莉、J·K·西蒙斯、成龙、塞斯·罗根、刘玉玲、大卫·克罗斯、凯特·哈德森、吴汉章、兰德尔·杜克·金等明星加盟,而中文版的配音也足够耀眼,黄磊、成龙、白百何、王志文、周杰伦、杨幂等十多...
功夫熊猫4官宣内地院线中文版配音演员,黄渤献声阿宝
:近日,梦工厂功夫喜剧动画《功夫熊猫4》正式公布了首位内地院线中文版配音演员,黄渤将为主角阿宝献声。据悉,配音海报中,黄渤与阿宝同框大显身手,展现出了神龙大侠的风采。此外,影片英文原版中的阿宝仍由杰克·布莱克配音。该片将于3月8日在北美上映,3月22日内地上映,并于3月9日和10日内地展开点映活动。越少人...
《功夫熊猫4》英文配音杰克·布莱克和奥卡菲娜到“Tastemade...
《功夫熊猫4》英文配音杰克·布莱克和奥卡菲娜到“Tastemade·甜蜜谈话”做他们VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
黄渤献声《功夫熊猫4》中文版,为熊猫阿宝注入新活力
黄渤,以其独特的嗓音和深入人心的演技赢得了观众的喜爱。他的加盟为熊猫阿宝这一经典角色注入了新的活力和魅力。据悉,该片由才华横溢的导演迈克·米切尔执导,英文版的熊猫阿宝由杰克·布莱克配音。这一次,黄渤与杰克·布莱克将分别在中英文版本中,为观众呈现一个既熟悉又全新的熊猫阿宝。在《功夫熊猫4》中,阿宝将...
黄渤加盟电影《功夫熊猫4》,为中文版熊猫阿宝配音
新京报讯2月26日,电影《功夫熊猫4》发布黄渤配音海报,宣布由黄渤为中文版熊猫阿宝配音(www.e993.com)2024年10月23日。官方微博配文称:“亲切搞怪超有梗!黄渤中文献声《功夫熊猫4》阿宝,适配度爆表!3月9日-10日开启超前点映,来影院抢先享精彩,渤哥带你踏上神龙大侠的全新功夫旅程!”...
黄渤将为熊猫阿宝配音,动画电影《功夫熊猫 4》3 月 9 日开启点映
演员黄渤今天通过微博发文宣布,自己将为《功夫熊猫4》动画电影中的熊猫“阿宝”配音,该片将于3月9日开启点映(试点上映)。该片内地定档3月22日,将于2024年3月8日登陆北美院线,由《怪物史瑞克4》导演迈克??米切尔执导,讲述神龙大侠阿宝晋升为和平谷的精神领袖,而新反派变色龙变形女巫“魅...
免费领 | 《Big Muzzy》视频+音频+绘本来了,英语启蒙动画神作!
以情节取胜的商业性动画片,主要受众为儿童与成人,可参见《汽车总动员》、《功夫熊猫》、《冰川时代》,配音为常速英语。很显然教学类才是zui适合英语零基础的幼儿进行启蒙,符合“二语习得”中的“输入可理解”理论。如果把这三类动画片放在一起,不分观看先后,不分语速难度,让刚接触的家长一头雾水,不知道怎样安...
《哥斯拉大战金刚2》领衔30部大片空降,3月片单高能来袭!|黄渤|...
《功夫熊猫4》Spring上映日期:3月22日导演:迈克·米切尔、斯蒂芬妮·斯汀配音:杰克·布莱克、奥卡菲娜(英文),黄渤、杨幂、蒋欣全世界功夫最牛的熊猫终于回来了。很难想象,上一次与阿宝见面已经是8年前了。这八年,曾经莽撞的神龙大侠已经成功出师,甚至在寻找新的接班人了。
郭德纲赵本山飙英语,有公司蹭流量卖服务,AI换声暗藏侵权风险
在口型替换方面,早在2015年《功夫熊猫3》引入中国时,该片的主创团队就透露,该片的中文版本按照中文台词,给每个角色都重新做了口型和表情,“所以,观众会觉得阿宝本来说的就是中文。”2019年,包括斯坦福大学、普林斯顿大学在内的多个研究团队也推出了能够编辑头部特写对话视频的机器算法,该算法会从其他视频中寻找...