特稿丨“更美好的未来在前方”——秘鲁各界热切期待习近平主席到访
秘鲁人民勤劳勇敢,历史文化底蕴深厚,印加文明悠久灿烂,马丘比丘遗址、纳斯卡地画等古文明瑰宝令人向往,《山鹰之歌》等安第斯民歌旋律悠扬,深受世界各国人民喜爱。”2016年对秘鲁进行国事访问前夕,国家主席习近平在当地媒体发表署名文章这样描述他对秘鲁的印象。时隔8年,习近平主席将再次踏上这片古老雄奇的土地。应秘鲁...
From China To Peru:习主席携手“两大文明”焕发绚丽光彩
在秘鲁国家考古人类学历史博物馆，两国元首夫妇参观了《文明的长河——中拉文明互鉴》图片展，并欣赏中国中央民族乐团和秘鲁民族乐队一起演奏的中国民歌《沂蒙山歌》和秘鲁民歌《山鹰之歌》。中国的琵琶柔美婉转，秘鲁的排箫悠远空灵，共同演奏相得益彰。交相辉映的中华文明、印加文明具象化地呈现在世人面前。2016年11...
新华时评丨中秘共建“一带一路”利好两国造福世界
越来越多的中国游客来到秘鲁,秘鲁民歌《山鹰之歌》广受中国民众喜爱,秘鲁印加文明展相继亮相北京、成都、广州等地博物馆,今年5月秘鲁宣布将每年2月1日定为“秘中友谊日”……一个个民心相通的生动故事,不断为中秘友好交往增添亮色,成为两国文明互鉴、文化互通的美好缩影。当前,共建“一带一路”进入高质量发展...
音乐时光机——改编自秘鲁名歌的《El Condor Pasa》(山鹰之歌)
山鹰之歌(ElCóndorPasa),是一首秘鲁歌曲,由作曲家DanielAlomíaRobles于1913年按照安第斯山区民谣谱写而成,作为同名音乐剧的主题曲。1970年,著名音乐组合保罗·西蒙和加芬克在其专辑《忧愁河上的金桥》中演唱了这首歌曲,保罗·西蒙重新进行了填词,使之成为世界名曲。《Elcondorpasa》(老鹰之歌)是一首反抗...
制造非遗:《山鹰之歌》与其他故事 | 荐书
起源于南美洲克丘亚地区的民间音乐《山鹰之歌》,曾被保罗·西蒙翻唱,收入他的专辑《忧愁河上的金桥》,为全世界所熟知;《山鹰之歌》也曾作为人类音乐的代表,被星际飞船“旅行者”号带入太空,传送给设想中的外星智慧。围绕它的版权之争纷繁复杂,被拍成了同名的纪录片,甚至引起了外交争端……...
奏响天籁!用国乐的方式打开秘鲁民歌
奏响天籁!#用国乐的方式打开秘鲁民歌#[心]静静聆听,一幅画卷在眼前徐徐展开:山风呼啸而过,雨林的潮气在烈日下散尽,山鹰于安第斯山脉的山谷间振翅盘旋,我们的心也仿佛插上了翅膀,在无垠的山间随旋律翱翔……一起感受用中国传统乐器演奏的《山鹰之歌》↓(央视频号:@自得琴社)...
习近平和彭丽媛同秘鲁总统夫妇共同出席中拉文化交流年闭幕式并...
习近平和彭丽媛抵达秘鲁国家考古人类学历史博物馆时,受到库琴斯基夫妇热情迎接。两国元首夫妇共同前往闭幕式大厅,途中参观《文明的长河——中拉文明互鉴》图片展,并欣赏中国中央民族乐团和秘鲁民族乐队一起演奏的中国民歌《沂蒙山歌》和秘鲁民歌《山鹰之歌》。两国元首在闭幕式上分别致辞。习近平指出,2014年7月我访问拉...
“上海之夜”文艺晚会在秘鲁首都博得喝彩
上海歌舞团“五朵金花”组合用西班牙语演唱的秘鲁民歌《山鹰之歌》将演出推向高潮，博得观众热烈掌声。秘鲁若望二十三世秘中学校的学生们应邀表演了《快乐的卡洪鼓》，高亢、激越、明快的鼓声充分展示了秘鲁青年一代的青春活力。文艺晚会压轴节目是中国男中音歌唱家廖昌永的独唱，他演唱了世界美声经典曲目《快给大忙人...
秘鲁首都举办“上海之夜”文艺晚会
上海歌舞团“五朵金花”组合用西班牙语演唱的秘鲁民歌《山鹰之歌》将演出推向高潮,博得观众热烈掌声。秘鲁若望二十三世秘中学校的学生们应邀表演了《快乐的卡洪鼓》,高亢、激越、明快的鼓声充分展示了秘鲁青年一代的青春活力。文艺晚会压轴节目是中国男中音歌唱家廖昌永的独唱,他演唱了世界美声经典曲目《快给大忙人...
秘鲁:“上海之夜”文艺晚会惊艳利马
今天的舞台上,不仅有中国的艺术瑰宝,也有秘鲁的文艺芬芳。5位身穿白色绣花旗袍的姑娘款款走上舞台,像一幅中国江南美景图。台下一片惊叹喝彩声。音乐响起,观众惊呆了,不是中国音乐,而是他们耳熟能详的《山鹰之歌》。5位姑娘一开口,台下的欢腾声再次响起。渐渐地喝彩声退去,剧场宁静、安详。观众跟着5位姑娘悠扬的...