《环太平洋2》的烂真不能怪景甜 | 影评
不过,上周五上映的《环太平洋2》,作为陀螺导演开创先河系列的狗尾续貂之作,却短短3天取得了4亿票房的成绩,可见国内观众对机甲的兴致并未被《变形金刚》系列的狂轰乱炸给削减多少热情。所以《环太平洋2》打算再接再厉的雪上加霜,彻底终结机甲迷们期待的念想。话不多说,先上观点,《环太平洋2》不算是烂片,...
《环太平洋》三胞胎亮相北京 新作7月开拍
《环太平洋》三胞胎亮相北京新作7月开拍《环太平洋》中驾驶“暴风赤红”的LuuBrothers刘智福、刘智满及刘智堂,三人正式开启中国市场,一系列强实力加高颜值活动来袭。网易娱乐4月27日报道23日,曾在好莱坞科幻巨制《环太平洋》中驾驶“暴风赤红”的LuuBrothers刘智福(LanceLuu)、刘智满(MarkLuu)及刘智堂(CharlesLuu)...
蔡健雅歌坛甄嬛的魔咒比抄袭更吓人
只是当年的蔡健雅还是个勤勤恳恳写歌的人,如今的蔡健雅已被誉为“汉化一姐”。虽说是新专辑,但是歌都是“旧歌”。十首歌有四首被指责抄袭,整理如下:※《看不见的城市》疑似抄袭抄袭Maroon5《Girlslikeyou》※《Alafolie》疑似抄袭《环太平洋》配乐《PacificRim》※《遗书》疑似抄袭Passenger《Beautiful...
和抄袭相比,蔡健雅歌坛甄嬛的魔咒才真吓人!
只是当年的蔡健雅还是个勤勤恳恳写歌的人,如今的蔡健雅已被誉为“汉化一姐”。虽说是新专辑,但是歌都是“旧歌”。十首歌有四首被指责抄袭,整理如下:※《看不见的城市》疑似抄袭抄袭Maroon5《Girlslikeyou》※《Alafolie》疑似抄袭《环太平洋》配乐《PacificRim》※《遗书》疑似抄袭Passenger《Beautiful...
今日廊坊丨交通整治开始,严查酒驾等五类违法行为!
环太平洋雷霆再起英语3D09:1009:4510:2011:1511:5012:3013:2013:5514:4015:3016:0516:5017:4018:1018:3519:0019:4520:2020:5021:1021:5023:0023:20玲珑井国语2D23:55厉害了我的国国语2D...
3D《哆啦A梦》:在电影院哭成狗的绝不止我
另外,胖虎和小夫的中文台词也比较本土化,随口一说都是“嘚瑟”、“得了吧”、“你小砸”等等(www.e993.com)2024年9月9日。哆啦A梦在国语版中被叫“小哆啦”,也和它的道具“迷你哆啦A梦”撞名。不过类似于《环太平洋》“天马流星拳”一般的神翻译,还是没有哒。(胡小楠/文)...
2013中国电影重整旗鼓 2014大年or小年?|中国电影|2013|国产片...
2013年进入票房前十名的三部好莱坞影片,不约而同加入了中国元素,如《钢铁侠3》中的王学圻和范冰冰,《环太平洋》有中国的机甲,《地心引力》的女主角更是依靠中国宇航船才得以逃生。随着好莱坞影片中国票房超过美国的案例越来越多(去年是《环太平洋》),好莱坞对中国市场的重视也将不断提升。来华宣传新片的好莱坞明星逐...
外片翻译惹争议 人民到底需不需要接地气
高潮:《环太平洋》本土化操作:天马流星拳!外界评价:接口地气都接不上热的!将引进片翻译的争议推向白热化,源于正在热映的高票房影片《环太平洋》。微博标注“伊甸园字幕组老人、大学英语教师”的“少数派memetics”发表长微博,列出了片中字幕翻译的诸多问题,很快便被转发过万,其中“Population”(人口众多)被翻译...
人民到底需不需要“接地气”(1)_星期五周刊·纵深_新京报电子报
贾秀琰最受诟病的一句翻译,是将《圣斗士星矢》的“天马流星拳”塞进了《环太平洋》。而刚刚上映的《怪兽大学》则因为植入了“×丝”这样的秽语,受到“少儿不宜”的质疑。在资深影迷、译制片发烧友、民间字幕组成员那里,“接地气”已经日渐污名化。“本土化翻译”为何引起反弹?电影翻译谁来把关?近日,新京报记者采访...
今日廊坊丨5月18日前,市区多条道路维修工程预计全部完工!
环太平洋雷霆再起中国巨幕3D10:2012:3014:4016:5019:0021:1023:20厉害了我的国国语2D14:5015:0015:1017:0019:25水形物语英语2D12:3517:0521:30比得兔国语2D09:1513:1518:50脱皮爸爸11:1019:3023:55...