部编版(2016)语文 七年级上册 期中经典考试题2
点睛:文言文翻译的原则。在文言文翻译过程中,必须遵循“字字有着落,直译、意译相结合,以直译为主”的原则。这就要求我们,在具体翻译时,对句子中的每个字词,只要它有一定的实在意义,都必须字字落实,对号入座。翻译时,要直接按照原文的词义和词序,把文言文对换成相应的现代汉语,使字不离词,词不离句。如果直译后...
AI翻译文言文、给古彝文编码,华南理工这一科研团队助力古文保护与...
AI文言文翻译技术对促进古籍传承与发展、了解中华文明、弘扬中华文化和民族精神、增强国家文化软实力,对推动中国古籍文物数据挖掘、知识发现、智能化开发与利用等领域的技术进步有重要意义。文言文翻译这项技术是如何做到的呢?我们的方法在一个基于LLaMA的人工智能大语言模型(LLM)的基础上,使用文言文数据来扩充词表,...
部编版:八年级上册文言文、诗词翻译梳理,收藏打印,孩子用得上
一方面是因为初中学习的难度加大了,同学们有点跟不上节奏;另一方面是因为同学们在初中阶段还没有调整策略,还是运用小学死记硬背的方式,初中阶段更注重同学们自主学习的能力和学习方法的运用,而不是一味地死记硬背!今天老师整理了部编版八年级上册文言文和古诗词的重点内容,建议家长们可以为孩子收藏打印一份,让孩子...
初一语文部编版七年级上册第18课《狼》课文朗读+知识要点+图文...
蒲松龄的《聊斋志异》为志怪小说的代表作之一。三、理解文言文1.原文:一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。注释屠:屠户。止:仅,只。缀行甚远:紧跟着走了很远。缀,连接、紧跟。行,走。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。译文有个屠户天晚回家,担子里的肉已经卖完...
[教材资源] 人教版七年级上册语文文言文翻译全集
郑州奥数网2014年郑州小升初已接近尾声,许多孩子考上了中意的学校。为方便大家顺利适应初中的学习,朽整理出了人教版七年级上下册文言文翻译全集,以供参考。1、童趣译文原文回想我童年的时候,能够对
初一语文上册:课文《狼》知识点整理
4.耳(止增笑耳)古义:古文言文出现在句尾时,通常解释为“罢了”今义:耳朵5.股(屠自后断其股)古义:大腿今义:大腿,自胯至膝盖的部分6.盖(盖以诱敌)古义:原来是今义:遮蔽、覆盖7.弛(弛担持刀)古义:卸下今义:放松、松弛
初中语文七年级上册课内文言文知识梳理丨可打印
初中语文七年级上册课内文言文知识梳理丨可打印《世说新语》两则一、文学常识:《世说新语》由南朝人刘义庆组织文人编写而成,是六朝志人小说的代表作,主要描写从东汉到刘宋时期的一些著名人士的传闻、轶事,以短篇为主。二、文言知识:1.通假字
部编版语文七年级上册《咏雪》预习与解析,助力你学好文言文
d.俄而雪骤。俄而:文言文表示时间的词。不久,一会儿的意思。未几俄倾居无何更定等都是时间词。骤:急e.撒盐空中差可拟。差:大体拟:相比2.虚词a白雪纷纷何所似何:代词相当于“什么”b.公欣然曰然:用于形容词后,表状态,……的样子3.古今异义...
欺负外教不懂文言文 微信聊天翻译功能了解一下
机器翻译近年来突飞猛进,可以实现中文和几十种语言的实时翻译。其中大家很常用的一项,就是微信聊天里自带的翻译功能。最近,微信翻译又有了一次大升级,居然能将文言文翻译成英文。据悉,这个神技由微信团队自主研发,并已经全面应用于微信客户端对话及朋友圈自带的翻译功能中,从此聊天不用切换软件就能感受无国界的交流快...
专访丨陈德文:读书界冷落了纯文学和传统文言文学
原标题:专访丨陈德文:读书界冷落了纯文学和传统文言文学在近期重新修订出版的谷崎润一郎作品《阴翳礼赞》中,日本文学翻译家陈德文结合自己几十年来的翻译经历所感,对当下的年轻译者提出了一些肯綮的建议。“翻译是门苦差事,翻译路上走着一群傻子、呆子,他们自甘寂寞,自讨苦吃。”...