纳博科夫的真正代表作,还没人拍

但是,他们与纳博科夫本人面对着同样的问题:他们试着让一个封闭的人物,显得有趣、富有同情心,并在此过程中排除任何因素,呈现一场反复无常的游戏。一位年轻女子(艾米丽·沃森饰)会爱上这位独善其身、其实并不令人喜欢的角色。这种情节在电影里并不是很可信,但它在书中也如此。这是纳博科夫少有的失误之一。到...

纳博科夫《洛丽塔》真实原型曝光,震惊世界的少女绑架案

在小说里,亨伯特似乎一直是那么重情和宠溺洛丽塔,这显然是被美化了,引来了很多的争议,有人说,纳博科夫将女孩交到了恋童癖的手中,这让人厌恶。搜索关于《洛丽塔》的原型故事,就能找到萨莉·霍纳(SallyHorner)的绑架案,这是一个真实发生的事件,尽管纳博科夫并不承认。《洛丽塔原型》一书,出版于北京联合出版...

50年前激动人心一幕 世界青年携手跨越“铁幕”

纳博科夫突然发现,原来在官方媒体反复渲染的腐朽堕落的资本主义国家里,生活着和他们一样的年轻人,有的甚至还有比他们更激进的共产主义理想。纳博科夫向记者展示了保存下来的纪念品,其中有三张照片最为珍贵,一张是他与印度青年联合会主席的合影;一张是他正在与一名中国青年交换通信地址;另一张是联欢会导演的照片。...

青春漫游 | 印度当代诗歌:大象不只是大象

2023年2月,87岁高龄的舒格勒被授予“美国笔会/纳博科夫国际文学成就奖”,这或许会是他的作品进入中文世界的一个契机?△印地语小说《沙墓》在与中国学者的对谈中,斯里对获奖表现得颇为泰然。她承认拿到国际布克奖的感觉很好,但也深知“这一切都只是数日喧哗,很快就会归于平静”。她坦言:“我并不是在获奖之后...

访谈|蒋方舟:我始终相信一个人超越时代的可能性|记者|小说家|屠格...

在更浪漫的意义上,我喜欢纳博科夫的说话,他认为时间不是线性的,而是螺旋形的线,他通过回溯记忆和书写可以让自己的意识停留在人生的任何时段,他享有意识时间的绝对自由,这也是我所渴慕的一种时间自由。小饭:这样多角度的思考问题的方式,很类似于电影里的三层结构了。好电影会有三层结构,好的人生似乎也应该是。蒋...

凤凰台、赤壁、铜雀台……它们为何悉数覆灭,却又永远存在

知人论世,首先,我们需知道吴历年轻时曾追随著名遗民学者研习文学、哲学与音乐,他是一位忠实的明朝遗民;其次,我们也必须谨慎地对待文学和绘画中出现的所有石碑(www.e993.com)2024年11月22日。巫鸿谈道:自从创造之初,石碑或碑就一直是中国文化中表达纪念的一个主要载体。……竖立在寺庙或祭坛门前的石碑记载了该建筑的历史渊源。因此,石碑赋予了某个...

想要玩“情人养成”的,最后都沦为了爱的奴隶

发表近一个世纪了,谷崎润一郎这部暴露个人情感的小说仍然拥有庞大的读者群,某种程度上“奈绪美”这个名字和纳博科夫笔下的洛丽塔一样,有着固定的形象。名字是带有魔法的,可以预示着人物的命运,奈绪美从奴隶翻身做主人,与之发音一致的小郎君“直巳”也注定在故事的结尾走向掌控者的位置。

“纽伯瑞奖”创立100周年,多部优秀儿童小说成为经典之作

1924年,纽伯瑞奖章第一次被追授,获奖者是《黑暗护卫舰》的作者查尔斯·博德曼·霍斯(CharlesBoardmanHawes)。不幸的是这位作者在颁奖前就去世了。1932年,纽伯瑞奖章委员会一致认为鼓励新儿童文学创作者很重要。因此制定了一项规则,纽伯瑞奖获奖者只有在成员投票一致通过的情况下才能获得第二个纽伯瑞奖。这一规则一直...

纳博科夫:享有盛誉的是《洛丽塔》,不是我

纳博科夫:并不是我认为亨伯特·亨伯特和洛丽塔之间的关系不道德,是亨伯特自己这么认为。他在意,我无所谓。我不关心公众道德,无论在美国还是在别的什么地方。而且,四十岁的男人和十多岁或二十出头的女孩结婚这事和洛丽塔没什么关系。亨伯特喜欢“小女孩”——并不只是“年轻女子”。小仙女就是女孩子,不是刚出道...

纳博科夫在美国(连载六):《洛丽塔》创作背后的故事

20世纪中叶,纳博科夫在美国生活了整整20年。在世界大战的阴影下,曾经的俄国贵族逃亡到大洋彼岸,在艰难窘迫中开始了一段传奇经历。在美国,纳博科夫开着二手汽车,遍访美国的崇山峻岭,在荒野中自由地追逐蝴蝶,发表研究论文;他遇到了文学生涯中永生难忘的贵人,以及势同水火的仇人。他在美国发表了大量文学讲稿,为尼古...