考研英语专业专业课是什么

翻译与写作是考研英语中不可或缺的一部分。考生应重视这两项技能的培养,定期进行翻译练习,尝试将英文文献翻译成中文,并反复修改,以提高翻译的准确性和流畅度。同时,学术写作也是一项重要能力,考生可以通过阅读优秀的学术论文,学习其结构和语言风格,从而提升自己的写作水平????。五、听力与口语的实践听力与口语能...

北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章

六、学费所有学术型硕士研究生学费标准为8000元/年。应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士3...

2024优质俄语高校招生宣传专栏|重庆外语外事学院

2023年西方语学院开启上海合作组织国家留学基地俄语项目,于2024年6月圆满完成第一届项目任务,学生均顺利通过俄罗斯大学入学考试。四、实践平台为有效提升俄语专业学生实践应用能力,提高人才培养质量,俄语专业与上海合作组织国家多功能经贸平台共建人才培养基地;与重庆市公安局出入境管理局共建“外语翻译人才库”;与成渝RCE...

一周文化讲座|猫腻与中国网络文学_腾讯新闻

到了近代,翻译更是在中西方的现代化过程中起到过决定性的作用。本次工作坊将聚集在翻译的研究与实践领域耕耘有年的当代海内外学者,共同探讨中西方翻译的历史与现状,以期通过这样的思想和观点的碰撞,产生有助于未来翻译研究与实践发展的火花。北京|纪念张荫麟先生诞辰120周年学术研讨会暨《中国经济史散论》新书发布会...

国家翻译实践中的外来译者

国家翻译实践中的外来译者是中国翻译史上汉外翻译的重要主体构成,他们的汉外翻译实践为翻译理论研究提供了实践依据和数据基础。有些外来译者善于理论思考,根据自己独立的翻译实践,对汉外翻译作出过可贵的理论总结。国家翻译机构遵从国家宏观文化外交政策,制定对外翻译出版计划,选择并审核翻译材料。这项工作的开放性、复杂...

在实践中学习“人生必修课” ——国际留学生在华实习侧记

在此之前,她曾在2023年寒假期间在一家国际法律公司担任俄语翻译实习生(www.e993.com)2024年11月5日。她曾在三天时间里帮助公司整合了过去三年的收入数据,这要求她必须精确地处理150份合同并制作三个单独的表格,同时还要确保表格中的公司收入与合同的付款金额能够准确匹配。“这个任务确实很有难度,但当我完成之后,那种成就感是无法用言语来描...

国际翻译动态 | 翻译院校篇 | 萨里大学

萨里大学的翻译和口译文学硕士课程将口笔译与技术紧密结合。使毕业生能够满足全球市场需求,应对语言服务行业当前的挑战。本项目开设有阿拉伯语-英语,中文(普通话)-英语,法语-英语,德语-英语,希腊语-英语,意大利语-英语,韩语-英语,挪威语-英语,波兰语-英语,葡萄牙语-英语,罗马尼亚语-英语,俄语-英语,西班牙语-英语,...

中国外交理论的核心与实践指南——外交官讲述五项原则的故事

同行的有苏欧司司长戴秉国、亚洲司副司长张青、俄语翻译宫建伟等。访问一共3天,很紧张。其间,苏方答应逐步消除三大障碍。时值严冬,莫斯科大雪纷飞,寒风刺骨。12月2日深夜,钱外长找戴秉国、张青和我在住地院子里踏着厚厚的积雪,边散步边讨论访问成果。大家都认为访问基本达到了预期目的。12月4日,我们回到北京。钱外长...

山东外事翻译职业学院

各实验实训室仪器设备功能配套齐全,能满足各专业实践教学的需要。其中投资1380余万元的同声传译实验教学中心,安装有国际先进水平的同声传译系统,可同时进行英语、日语、朝鲜语、俄语、德语、西班牙语、葡萄牙语、阿拉伯语等多种语言的翻译工作;投资310万元的笔译实训室,可以对64种语言进行翻译;投资97万元的“3D导游模拟...

期刊目录 |《中国翻译》2023年第1期

——二十大报告英译实践感悟韩清月154翻译中的再概念化认知操作:以中国古诗英译为例肖开容文旭163韩素音国际翻译大赛西汉互译典型错误评析(2022)陈磊李想&吴兆颖韩芳自学之友/171ASongofBooks(Excerpt)(JohnLubbock)曹明伦译