CATTI一级通关译员对口笔译各级备考的高效应对建议

许光亚:二口也是考口译基本功的,对我来说难点有几个:英式发音,语速比美音要快-些,在考场的紧张环境中不容走神;笔记法要熟练,符号不在多,但每个都需要手到拈来;表达要完整,即使笔记没记好也千万不能出现半截话(特别强调!),这会严重影响得分。复习技巧方面,材料不要贪多。练习的目的是提高水平,不是覆盖更多...

从五院垫底到400+上岸人大数字法|考研|翻译|备考|讲义|法理学|...

此外,我在复习的过程中,针对民法总结了民法几页纸、法理学逻辑总解、法律史纵向制度流变、宪法答题框架、各科的思维导图等等,并在每一轮的复习中不断完善,最后在冲刺复习的阶段作为复习的唯一资料,避免多本讲义课本来回翻阅的不方便。建议大家也可以参照这种方式自己总结笔记,把做笔记列入自己备考计划的一部分。公共...

预测:考研初试时间提前!各科考研规划速看!

从现在到11月中旬，逐一攻克各个题型，每一种题型总结自己的方法，其中翻译，保证每天1-2句长难句分析（可摘自真题阅读）；11月中旬至考前，套题训练，包括小三门（根据自己计划，保证有套题练习的时间安排）。作文要注意日常积累，最后总结出几套自己的模板，在考前半月开始背诵。暑假之前，建议大家背单词的同时，每...

你真以为你能用这20种英语单词记忆方法记住10000单词吗?

听视法是最常用的方法,而且可以快速牢记单词。这种方法在口译的人经常会普遍使用。基本形式可以参考一下:a.听录音,通过听录音的方法记忆单词时,还可以采取听教材和目录自听的两种方式进行。关于听教材的这种方法,就是对照书上听,然后对应练习跟读,这样子效果更明显。目录自听的就是自己选择要听的内容部分的单词。

英语同声传译专家告诉你,学好英语得掌握这个方法

举个例子,假设现在需要翻译以下这句话——天气晴朗,蓝天白云,很适合踏青。在听到这句话的瞬间,口译员并不需要把这13个字符背诵下来,而是在脑海里生成了一幅“红、蓝天和白云”的图像来辅助记忆,再根据画面中的信息,又快又精准地完成翻译。看到这里,可能有人马上会问:“这不就是思维导图(mindmap)吗?”没错...

高效背单词的10个方法,让孩子一定要试试

今天的十个记忆单词的高效方法是无数英语达人经验的总结,让孩子一定要试试!通过发音背单词同学们要掌握单词拼写与发音之间的规律,发好每一个音标,读准每一个单词(www.e993.com)2024年11月12日。还可以把包含同一元音的单词归为一类(如mistake,change,pain,gain,amazing…)集中操练,读起来朗朗上口,特别过瘾!

小初高学生单词背完就忘?分享几种高效背单词的方法(记得收藏)

看到一个单词的时候,可以联想到它的同义词或近义词,通过对比辨析,掌握它们的用法。同样,看到一个单词的时候,可以联想到它的反义词,一正一反,成双成对,让你一石二鸟,一箭双雕!用这种对比法来记忆单词,印象会更加深刻!七、同声传译背单词看着单词脱口而出它的中文意思,看着中文意思脱口而出这个单词。或者请你...

2023年南开大学日语口译(MTI)考研成功经验贴

记忆量比较大,我大概背了有1500个词条,到后期重点记了600、700个。名词解释这两年变动也比较大,之前各种类型都有考,近年来比较偏向文学常识和传统文化。我备考的时候并没有说只看哪一本书,而是重点总结了这两部分,自己梳理了词条。前期一直在断断续续整理资料,做成Anki卡片,最后两个月就是在集中的背。用Anki的...

深度剖析!2024年广东外语外贸大学朝鲜语口译考情分析

2.专业代码及名称:055112朝鲜语口译3.专业拟招收人数:2023拟招10(含推免生)4.学制:全日制两年5.住宿情况:根据宿舍房源和住宿条件,1500-2200元/人·年。6.学费标准:全日制专业学位硕士研究生:35000(元/生·学年)奖助学金为了激励研究生安心学习、积极开拓创新,保障研究生的学习和生活,我校建立了以...

经验分享|22考研6个月上岸贸大英语口译高分学姐备考经验

我用表格、思维导图等方式按单元总结，然后默写表格、导图，最后把书反复捋几遍就好了。刘军平的汉语百科知识与写作。它的优点在于系统性强，简洁。缺点在于很多东西得自己查，说得不详细。比如中国历史的成语典故部分，只有关键词，没有解释，就得自己查。真题做完了一定要背答案！再说一遍，背答案！而且要多背几...