如何有逻辑地总结你的见闻?来自一百余年前的翻译
通过归纳,总结经验,进而规避此类风险,避免“踩坑”——比如不与某类人结交、不买某个品牌的产品、不读某位作家的书等。当然,不当的归纳将导致逻辑谬误。对所谓“刻板印象”的抵制便是对此的一种反思。归纳有完全归纳和不完全归纳两种。前者是把所有对象都考察了一番,后者则是从某几个实例或样本来推论整体。似...
文化观察:翻译如何打开中外文明交流互鉴之窗?
“翻译工作者要牢牢把握忠实性、完整性、一致性、引导性、创新性五大原则,这是我们在实践中摸索和总结出来的几点认识,希望对我国翻译实践和高端翻译人才培养有所启示和借鉴。”中央党史和文献研究院第六研究部主任张士义如是说。(完)
翻译总结李厂长的“罪己诏”:纯电动MPV我也卖不动
纯电动MPV也脱离了用户的实际使用需求,其推出理想MEGA这款车本来的目标只是为了战略转型和实现高端化的任务,没有过多去思考用户的实际用车场景,这部分也能体现出,理想汽车对于纯电汽车产品的认知明显不足。目前国内高端MPV市场内,销量比较好的产品,例如腾势D9和岚图梦想家,除了纯电版本外,都有各自对应的混动...
第36届韩素音国际翻译大赛翻译错乱大总结与赛事未来大展望
(5)翻译比赛的目标是获奖,但终极意义在于为翻译行业筛选译才,并塑造翻译有生力量,为行业之稳健发展添砖加瓦。作为翻译比赛的顶流,韩赛应竭力践行这一要旨。总之,希望身处新时代的韩素音国际翻译大赛,能在中译协的坚强领导下,不断锐意进取,开拓创新,绽放出全新高度。第三十六届韩素音国际翻译大赛翻译错乱大总结与...
我国的翻译行业现状是什么样的?北京翻译公司总结了3点
长期以来,翻译一直被认为是一种投入高、附加值低的行业。即使在市场经济快速发展的今天,不少政府部门、企业机构在获取外语资料与信息时宁可“内部消化”,也不愿意找专业的翻译公司寻求服务。事实上,在国际市场大分工、大合作,商机稍纵即逝的今天,内部消化远不能适应现代市场竞争高效化、专业化、多元化的需求,...
能策划能翻译能总结,飞书发布“飞书智能伙伴”
能策划能翻译能总结,飞书发布“飞书智能伙伴”极目新闻记者石倩发自北京11月22日,飞书在北京举办了产品发布会,正式发布“飞书智能伙伴”等系列AI产品(www.e993.com)2024年11月12日。有了“飞书智能伙伴”,原本需要3小时完成的策划方案,20分钟就能修改完毕;翻译也不仅仅是用中文直译,而是能用外语思维进行编译。此外,通过飞书智能伙伴平台...
让网页自己总结、解答、翻译、创作?你的超级助理已上线
近日,百度智能云发布基于文心一言的伴随式Copilot——“超级助理”,作为国内首个面向办公场景,结合大模型的开放式浏览器插件,“超级助理”犹如为浏览器增添了“智慧大脑”,可协助用户对各种网页内容直接进行文章翻译、文案创作、网页总结、知识问答等动作,以更人格化的方式与用户协同办公。
AI经验总结丨如何用好AI来赋能个人和企业(万字篇)
提效案例:漫画翻译案例1.案例案例01:写公众号文章那我以我写的这篇万字总结为例,首先写公众号我要梳理选题,确定我要写哪些内容,接下来是去写大纲,梳理清楚自己整体的思路;接下来是写初稿,然后成稿雕花,在之后就是排版布局。那在这个流程里AI能够对我有哪些赋能呢?
书难卖,出版机构如何提高品牌竞争力?这家社总结出五大关键词
在品牌化建设的探索实践中,广西师大社形成了自己的经验和思考,并总结出品牌化建设的五大关键词:一、品牌的价值逻辑对于一个出版品牌来说,好书是基础。什么是好书?能满足读者需求、消费者觉得好的书才叫“好书”。这个“好”是品质,也是保障和承诺。好书还要呈现出符合品牌内涵的特点,即契合品牌调性。这也是能引起...
Cancer Cell:顾伟/刘彦卿等2万字长文综述全面总结p53领域研究进展
二、p53的调节:蛋白翻译后修饰是关键为了准确地执行其多方面的功能,p53的表达和活性需要在蛋白质、DNA和RNA水平上受到精细和多层次的调控(图2)。图2p53的调节蛋白层面的调节p53蛋白可经历多种类型的PTM,包括ubiquitination、phosphorylation、acetylation、methylation、SUMOylation、NEDDylation、OGlcNAcylation、ADP-...