外国人眼中的中国文化是什么样的?从“他者视角”看中国

原标题:《外国人眼中的中国文化是什么样的?从“他者视角”看中国》

给外国人亿点中国文化震撼:跨越时空的神秘魅力

本文将以一种轻松有趣的笔触,带领读者跨越时空,领略那些足以令外国人惊叹不已的中国文化瑰宝。一、千年古韵:历史长卷中的文化积淀中国,这片广袤的土地上孕育了世界上最古老、连续不断的文明之一。从甲骨文的神秘符号,到秦始皇统一六国的壮丽史诗;从唐诗宋词的婉约与豪放,到明清小说的瑰丽与深刻;从故宫红墙金瓦的...

纪德君:清末“新小说”对域外新知的传播及其影响

1903年9月12日,上海《国民日日报》开始连载《我有我》,篇首“引子”云:“外国人的小说,有说读书的,有说种田的,有说手艺的,有说生意的,有说人情风俗的,样样都说的实在道理,叫人打起精神,可以照著他做事。”1905年2月15日,上海《中外日报》刊载“理想小说《千年后之世界》”广告云:“是书材料丰富,趣味...

中国文化正在走向世界,外国友人尝试烧纸钱,学国骂,读网文

而在小说《仙逆》的评论区里,可以发现了许多国外粉丝毫无保留地表达自己对这篇小说的喜爱,许多人表示自己已经将之刷了三遍以上。要知道《仙逆》可是650万字的超长小说,翻译成英文的话,英文字符也少不到哪里去,有人表示自己没日没夜地去看《仙逆》,三个月才读完,这样看来那些三刷、四刷甚至更多刷的那真是妥妥...

好家伙!外国人都开始在衣服上印汉字了!

这些外国人也展现出了对汉字的极大热情:“这些方块符文有别样魅力,比如你已经学会了一个字,盯着时间久了也会觉得不认识这个字,相当神秘,像画一样。”“越神秘的东西就越有吸引力,过去我都看悬疑小说,现在开始研究汉字。”“朋友告诉我想学中国文化,得先了解成语,那是精髓,基本都是四个字的。”...

边走边看 |“世界读书日”中文经典 老外也爱

读,不仅读,而且很摩登(www.e993.com)2024年11月11日。俄罗斯《生意人报》今年3月的报道说,在俄罗斯,最受欢迎的中国作家是科幻小说《三体》的作者刘慈欣。巴塔诺夫·康斯坦丁:较早的时候,俄罗斯只翻译中国古典文学,现在开始翻译现代文学了。现在,俄罗斯几乎每个大学都可以学中文,专业的翻译人员越来越多,现代中国作品在俄罗斯很有市场。据我所知,俄...

1.7亿外国人追看中国网络文学!哪个国家的书粉最热情?

外国人爱看中国网文：1.7亿人正在看，美国人最爱“我小时候通过看电视剧《射雕英雄传》《包青天》认识中国”，泰国OokbeeU阅读业务负责人皮波在现场发言时提到，现在网络文学是了解中国的窗口之一，“泰国每个月有10%的人在我们平台看网络小说”。近年来，中国网络文学日益受到海外读者的关注与喜爱。《2022中国网文...

这些外国人看得津津有味的小说软件 都是中国产的

2021Q1Top20全球小说应用推广榜,标星为中国厂商|数据来源:AppGrowingGlobal排名第一的是印度数字阅读平台Pratilipi旗下的FreeStories,AudiostoriesandBooks,该平台现有25万作者,250万文章,支持12种语言。成立2015年的Pratilipi,在2020年4月底完成了约940万美元的C轮融资,由腾讯领投。此前在2019年...

中国玄幻小说在美国多受欢迎?数万人催更,外国人:比漫威还上瘾

在外国的小说中,大部分人获取超能力的方式很单一,富人靠科技、穷人靠变异,所以才有了绿巨人和钢铁侠,但中国的小说,给了他们一种全新的认知,尤其是修仙和架空,可以说完全超出了外国读者的想象有些国外网友甚至留言:我正在追的小说名叫《斗破苍穹》,看到现在,我才知道原来漫威的宇宙世界都弱爆了,按照这部小说的设定...

十部外国人最爱看的中国网络小说!玄幻类最受追捧

外国网友评论:五星这部小说是我吃西红柿的佳作,如果我要给从没看过中国网文的人推荐的话,我会选这一部。小说本身跟番茄的其他作品比起来并没有什么彻头彻尾的变革,不过太大的改变并不一定总是能有好结果。取而代之的,番茄在这部小说的创作中实现了稳定的提升。