罗伯特·弗罗斯特诞辰一百五十年|王璞:弗罗斯特和新英格兰
就连他为时人所称道的“接地气”口语风,也是一种扮演,掩藏着精致的诗歌节律,化为一次次交谈——人物和人物之间的交谈(杨铁军说,“弗罗斯特叙事诗中的对话者,是遭受生活苦厄却有自己一套应付生活的朴素哲学或智慧的普通人”),人和生活及大地的交谈,最重要地,人和自我的交谈(比如所谓的“沉思诗”,以及任何一首诗...
专访|悉达多·穆克吉:《细胞传》揭示生命科学的未来
悉达多·穆克吉:我非常喜欢诗歌,尤其是艾米莉·狄金森(EmilyDickinson)和罗伯特·弗罗斯特(RobertFrost),他们的作品在很多方面影响了我。比如,有时如果你看艾米莉·狄金森,你学会了应该在哪里留白,选择说什么和选择不说什么一样重要;从罗伯特·弗罗斯特那里,你学会了表达的简洁性,用简单的方式描绘事物也可以是...
看人| 还得赶多少里路才能安睡:弗罗斯特诞辰150周年
这首诗,弗罗斯特是花了20分钟写成的,是他在1922年,于沙夫茨伯里的家中苦思一首长诗而不得时,突然在黎明的曙光中获得灵感,脑海中出现了冬日雪夜里一个驻马人的场景,从而落笔写下的。场景很小,思绪和感受简短,但研究者、评论者说它达及生死之问,雪夜林间,也许为了欣赏风景,但也是因为困乏,而“赴约”是为了“安睡...
专访|译者杨铁军、胡桑:洛威尔诗歌的核心是自我逼视
杨铁军:国内读者的趣味和美国读者或西方读者的趣味是不太一样的,不光是洛威尔,我注意到弗罗斯特(RobertFrost)的长诗在国内的读者也是极少的,大部分读者无法欣赏弗罗斯特的长诗,弗罗斯特在美国普通读者心中的地位比洛威尔要显赫得多,在国内也是这样的遭遇,令人遗憾。原因肯定有很多,我就不一一猜测了。洛威尔的诗...
《微暗之火》收官,3万多条弹幕谈论诗歌
剧中,南雅与周洛的感情始于一本诗集,周洛因诗歌误会南雅,后又因诗歌获得心灵成长,从而与南雅产生灵魂共鸣。据了解,《微暗之火》中援引的诗句,包括帕特里奇娅·瓦尔杜加的《女人比女孩更焦灼》和《高傲的七月》;安赫尔·冈萨雷斯的《遗忘里的死亡》;戈特弗里德·贝恩的《郁闷之事》;罗伯特·弗罗斯特的《未选择的路...
专访|《微暗之火》导演姚晓峰:用心用功呈现一部实验性作品
最先和姚晓峰聊到的,是《微暗之火》中的诗歌(www.e993.com)2024年11月10日。安赫尔·冈萨雷斯的《遗忘里的死亡》,帕特里奇娅·瓦尔杜加的《女人比女孩更焦灼》,罗伯特·弗罗斯特的《未选择的路》等诗歌在剧中渐次出现,每一首出现时与人物、剧情的映照,还有诗歌的表现形式,都令人惊喜。
《微暗之火》恋爱的部分,想要“拍得干干净净”丨导演谈
《微暗之火》中“诗歌”是全剧重要的信息传递元素,具有特别的象征寓意。在第一集就出现了一本名为《拾诗》的诗歌选编集,里面辑录了诗人罗伯特·弗罗斯特、菲利普·拉金等著名诗人的作品。随后出现的《弗罗斯特诗选》中有一首姚晓峰自己最喜欢的诗,其中“那日,黄色树林分出两条路,我选了人迹更少的一条,定下我今...
《微暗之火》五一带火江西婺源,导演还编了本“道具”诗集
让诗的时代重回人们的生活该剧还借助诗歌完成了对人文精神的探索。追剧时有观众注意到,在第一集结尾一本名为《拾诗》的诗歌选编集出场,里面辑录了诗人罗伯特·弗罗斯特、菲利普·拉金等著名诗人的作品。第二集开头出现了帕特里奇娅·瓦尔杜加的诗句“捕猎,在凯旋与落空之间,没有蛊惑或罗网”,以营造剧集独特的悬疑气...
我以为爱会永久:我错了|奥登的诗(西蒙 水琴 译)
奥登在诗作《葬礼蓝调》中写道:“没有与人交流的愿望,不会成为艺术家,只会成为神秘主义者或疯子”。在他看来,诗歌的本质,是用简单的语言和丰富的想象将生命的真实传递给读者。他将对生活的细腻观察融入到诗中,闪烁着灵感闪光间的哲思。但他的诗并不止于日常,也探讨爱情、艺术、政治和社会问题,展现出一种复杂...
吉尔伯特:真正伟大的诗人,常是跟世界合而为一的人物 | 纯粹阅读
我并没意思要贬抑二十世纪美国诗或文学批评。相反的,我觉得过去五十年是我们诗歌的第一黄金时代。在过去三个世纪里,本国只产生两个重要诗人:惠特曼和狄金森。而且他们都是一个人,不是一个时代。但是,自从一九一四年以来,我们已有了庞德、艾略特、华莱士·史蒂文斯、威廉斯、弗罗斯特和克莱恩,再加上一大群优秀的二流...