脱口秀 | 星巴克最新英文广告居然是“谐音梗”?中文翻译厉害了!

1.双关2.谐音梗3.有所图谋你们看到星巴克最新的英文广告语了吗?“We'vebeanwaitingforyou.”乍一看还以为是“我们一直在等你”,仔细一瞅才知道星爸爸把“been”换成了“bean”(豆子),我们豆(都)在等你。不得不说谐音梗真是被星爸爸玩透了。那在今天的节目里,Blair老师和Summer老...

英文不好,星巴克点饮料只会一直点头,最后账单吓一跳!

英文是全球最常使用的语言之一,若不擅长使用英语沟通,恐在一些场合上吃亏。日前,马来西亚一名大学生到星巴克买咖啡,因不太会用英文与人沟通,点餐时只好“全程点头”回应店员,没想到语言障碍竟让他吃了大亏,最后一杯原本只有$5(21马币)的咖啡,被升级成了$10(50马币)...脸书上MMUConfessions的贴文引发讨论,...

如何用英文在星巴克点餐

方程豹豹8正式开启预订预订价格区间40-50万元10月12日11:37新车资讯788泽连斯基称乌克兰一周遭俄军900枚制导航空炸弹袭击今天16:52领土争端101卖过期大米给学校负责人免职降级不是终点10月12日13:1351美国放弃停火呼吁,支持以色列入侵黎巴嫩今天10:16地区冲突拜登伊朗9752024智能车年度评选启动:2大维...

星巴克杯子上这句英文谚语你看懂了吗?

grind还可以作名词,定义为:anactivitythatistiringorboringandtakesalotoftime(又累又无聊且花费很多时间的活动),其实这也是从“研磨”的含义中引申而来的,因为“研磨”本身就是一项又累又无聊而且费时间的活儿,不是吗?在英文中还有一个非常著名的搭配叫:dailygrind,表示“每天必须经历的苦差事...

星巴克纸杯上的框框格子和英文字母,都藏着什么秘密?

不像Costa的小红杯、瑞幸咖啡的小蓝杯,简简单单,杯身上除了颜色和Logo,再也没有其他。星巴克纸杯,6个格子的作用不过,当答案揭晓后,姑娘们也许会大叫一声,“就这么简单?”是的!其实,星巴克纸杯上的6个空格,连起来就是一份星巴克制作说明书!

公共场所英文标识出现谬误?广州市民可来纠错赢好礼!

完善个人信息等方式获得积分后，可以在“广州公共场所英文标识”小程序-“我的”页面-“积分商城”内用积分兑换相应礼品(www.e993.com)2024年11月17日。积分累积到一定数额后，市民即可兑换广州地铁列车车模、星巴克实体储蓄卡、京东电子购物卡、手机话费等礼品或权益。文/广州日报·新花城记者：张姝泓通讯员穗外事广州日报·新花城编辑：彭文强...

公共场所英文标识出错?“找茬”赢好礼

市民通过上传纠错随手拍、签到、完善个人信息等方式获得积分后,可以在“广州公共场所英文标识”小程序-“我的”页面-“积分商城”内用积分兑换相应礼品。积分累积到一定数额后,市民即可兑换广州地铁列车车模、星巴克实体储蓄卡、京东电子购物卡、手机话费等礼品或权益。

英文专业的终结:美国人文学科遇到了什么危机?

英文专业的教授们发现,现在这种转变尤其令人困惑:从大多数情况来看,公众对语言、身份认同、历史学和其他长期关注的议题的兴趣达到了顶峰。“年轻人极度关心表现的伦理,文化互动的伦理——所有这些我们其实经常思考的事情。”哈佛大学本科教育学院院长兼英文专业教授阿曼达·克莱博(AmandaClaybaugh)在去年秋天告诉我。她是...

浑水做空瑞幸咖啡报告全文 英文版+中文版(30595字全文翻译)

从2019年Q4开始,我们在45个城市的2213家商店中从10119位客户那里收集了25843张客户收据。25843张收据表示自取单和外卖单分别为每个订单1.08和1.75商品,或综合1.14商品/订单(置信度为99%)。这标志着单笔订单商品数从2018年Q1的1.74下降到2019年Q4的1.14,呈下降趋势。

本周起,北美所有星巴克门店只提供外带 | 英文点单词汇汇总

附:星巴克英文点单词汇基本饮品(图片来自starbuck,版权属于原作者)Coffee:最基本的黑咖啡,不到一小时前煮好的。另有decaf(咖啡因含量低)和mild(温和)的版本。Tea:Starbucks有多种选择,包括black、green、herbal、blends、decaffeinated等。通常根据茶包数计价。