法语入门|26个字母居然长得和英语一样, 不过谁更有感觉呢?
让我们瞧瞧法语26个字母的庐山真面目。。。法语26个字母大写是这样的,与英语毫无差别对不对?再看对比一下大写和小写,都和英语一模一样,不过大家发现第三栏的读音了没?虽然大胖妞也不知道怎么读,但是凭感觉也知道和英语读法是不一样滴!看这个,比较一哈印刷体和书写体,有木有感觉书写体特别好看,很华丽,把...
法语学习心得:一个人要求自己有所成就,必须依靠自学
那时,学生刚刚学法文字母和动词变位。他也从来不要求学生回答他的问题。他唯一要求,就是学生跟着他大声朗读。他既不讲课文的内容意义,也不讲课文的语法结构。对于这种“野蛮”教学法我十分苦闷。我到附近的法文书店买了一本法语英释的小词典,把课文中的法文生字都查了一遍,也不解决多少问题,有许多法文字在那本小...
中国地名罗马字母拼写科学准则
藏语则以拉萨话语音为依据,凡与汉语拼音字母读音相同或相近的,即用汉语拼音字母拼写,读音差别较大的以双字母表示。如用ny、[C]用gy、[C’]用ky表示等。2.音译转写的地名读音汉语拼音字母在音译转写时由于不受汉语音节的限制而可以灵活运用,这就产生了如何念的问题。汉语中辅音字母作韵尾的只有n、ng及r(儿化...
尚雯婕《笨猪!三哥》法语课:尚式教学自带名师范
如在《发音篇》中,尚雯婕从基础的法语入门即26个法语字母发音讲起,并穿插一些搞笑词汇,引起大家对法语学习的兴趣,帮助大家掌握法语字母的正确读法和发音规则。在《餐厅篇》中,“三哥”尚雯婕则是从自身丰富的欧洲生活经验出发,生动形象地讲解了法国当地的美食文化,以及在法国点餐时需要掌握的基本词汇和句型,帮助大家...
六则边角料|关于字母、赤道、黑山、古坟和人名
有→有é→法语有→有é→有→葡萄牙语有→有é→有l·l→加泰罗尼亚语有→没有é→没有→弗留利语很有意思。(3)赤道上的国家赤道绵延40075公里,但它只穿过13个国家的领土。其中有7个在非洲:圣多美和普林西比、加蓬、刚果共和国、刚果民主共和国、乌干达、肯尼亚、索马里;...
Mojito译成“莫吉托”是标准的中式翻译错误
英语与法语、西班牙语等罗曼语族的辅音虽说都是两分,但前者的t其实是国际音标的[t'],后两者是国际音标的[t],即汉语拼音d的读音(www.e993.com)2024年11月11日。汉语拼音的特色是另一个是用浊音字母b、d、g表示不送气清音声母[p]、[t]、[k];用不送气清音字母p、t、k表示送气清音声母[p']、[t']、[k']。此方案是给国人使用的,...
球员Hazard为何翻译成“阿扎尔”而非“哈扎德”
除了f、l、r、q外,出现在辅音词尾的其它字母通常不发音。典型的就是法国首都Paris读作[pai],中文音译为“巴黎”,而不是“巴黎斯”。在体育界,由于不知道发音规则,存在着大量被误译的姓名。带领法国队首次问鼎足球世界杯的名宿德尚,他的姓氏Deschamps法语读音为[de.]。但在2003年11月6日,不明所以的新浪体育,将...
六大欧洲语言难易度比较 - 教育新闻 - 立思辰留学
发音难易度:俄语〉法语〉西班牙语〉英语〉意大利语〉德语语法难易度:俄语〉德语〉法语〉意大利语〉西班牙语〉英语综合难易度:俄语〉德语〉法语〉西班牙语〉意大利语〉英语英语概况:全球普及的大语种,采用26个拉丁字母,除极个别外来词之外,不标注辅助发音符号,目前全球2/3的出版物和80%的网页均使用英语,可见...