诗歌|威廉·布莱克:啊,向日葵!怀着对时间的厌倦

威廉·布莱克(WilliamBlake),英国第一位重要的浪漫主义诗人、版画家,英国文学史上最重要的伟大诗人之一,虔诚的基督教徒。主要诗作有诗集《纯真之歌》《经验之歌》等。早期作品简洁明快,中后期作品趋向玄妙深沉,充满神秘色彩。他一生中与妻子相依为命,以绘画和雕版的劳酬过着简单平静的创作生活。后来诗人叶芝等人重...

程文x王松林x杨成虎 | 《威廉·布莱克:永恒日出的想象世界》新书...

但有关布莱克的汉译学术著作,似只有侧重其美术研究的凯瑟琳·雷恩的《威廉·布莱克评传》一书。这与布氏的诗坛地位和影响甚不相符,而本书《威廉·布莱克:永恒日出的想象世界》正是这样一部有关布莱克的学术传记。作者利奥·达姆罗施以自然合理的方式全面深入地阐释了布氏的生平际遇、时代环境与其诗歌、美术创作间的关系...

社科文献 x 独立书店 | 阅读威廉·布莱克(内含福利)

威廉·布莱克(WilliamBlake)于1757年生于英国首都伦敦,是版画家、画家、诗人、浪漫主义者及神秘主义哲学家。他被认为是浪漫主义诗歌和视觉艺术史上的开创性人物,以及英国文学史上至为重要的伟大诗人之一。他的诗作只有在熟悉其彩画书即版画作品的基础上才能完全理解。耶鲁大学出版社2015年版《威廉·布莱克:永恒日...

威廉·布莱克诗歌精选|把无限放在你手掌上,永恒在一刹那里收藏

威廉·布莱克诗歌精选|把无限放在你手掌上,永恒在一刹那里收藏威廉·布莱克(WilliamBlake),英国第一位重要的浪漫主义诗人、版画家,英国文学史上最重要的伟大诗人之一,虔诚的基督教徒。主要诗作有诗集《纯真之歌》《经验之歌》等。早期作品简洁明快,中后期作品趋向玄妙深沉,充满神秘色彩。他一生中与妻子相依为命,...

英国浪漫主义星云 从布莱克到济慈

威廉·布莱克(1757-1827)第一位重要的英国浪漫主义诗人、版画家。1757年出生于伦敦一个贫寒的袜商家庭,未受过正规教育。诗歌具有绚丽的想象力和神秘主义色彩。在世时未被重视,后被视为英国最好的诗人之一。代表作有《纯真之歌》《经验之歌》《老虎》等。

至爱书 | 《叶芝诗选》byW.B.叶芝

然而,纵观这项演说的所有发表记录,叶芝的那一篇可能是最短的,仅有六七百字,而且内容大多是客套:他说到,自己怎样在接触威廉·布莱克后了解了瑞典18世纪的博学者史威登堡;又说到易卜生和比昂松对于爱尔兰戏剧的重要——但这二人是挪威人,叶芝似乎都没把身在斯德哥尔摩(而非奥斯陆)这事放在心上,他似乎觉得“反正你们...

诗人北岛为孩子编诗选 西川:北岛投几年心力

《给孩子的诗》背后是北岛诗歌的理念和学养。书里选的很多诗跟以前认为应该拿给孩子们看的诗有所不同,比如第一首诗选的是英国18世纪末、19世纪初的诗人威廉·布莱克的《老虎》。这首诗里面写:“老虎,老虎,你金色辉煌,火一样照亮深夜的林莽。”西川透露,北岛在编这个书的好几年里和他通过很多电话,谈译文译本的...

读诗| 从布莱克到济慈,英国浪漫主义诗人的星云

威廉·布莱克(1757-1827),第一位重要的英国浪漫主义诗人、版画家。1757年出生于伦敦一个贫寒的袜商家庭,未受过正规教育。诗歌具有绚丽的想象力和神秘主义色彩。在世时未被重视,后被视为英国最好的诗人之一。代表作有《纯真之歌》《经验之歌》《老虎》等。

我开始想有一天可以像艾略特一样,聆听小草的生长

──威廉·布莱克[2]出自《天真的预言》。该段译文引自《布莱克诗选》,威廉·布莱克著,宋雪亭译,人民文学出版社,1957年。我要散步一回,来镇定我的跳动的心。[3]──威廉·莎士比亚,《暴风雨》[3]该段译文引自《莎士比亚全集》,威廉·莎士比亚著,梁实秋译,中国广播电视出版社,1995年。

与神对话的人:射手座文学大咖TOP10

《天真与经验之歌》,[英]威廉·布莱克著,杨苡译,译林出版社狄金森(1830年12月10日)《狄金森诗选》狄金森如今崇高的地位不可动摇。她从二十五岁开始弃绝社交,修女般闭门不出,在孤独中埋头写诗三十年,一千八百多首诗生前只发表了七首。这些诗直到她死后出版,才引起轰动。不过轰动是我们的,狄金森完全不care,她完...