看完三生三世,让我们来读十四行诗
2017年3月29日 - 界面新闻
最近追了三生三世的剧,耳边还在回响夜华的“浅浅,过来”的呼唤。想要这个轻轻的呼唤持续得久一点点,我翻出了罗塞蒂。我喜欢罗塞蒂,我想要更多的人也迷上罗塞蒂。克里斯蒂安·罗塞蒂(ChristinaRossetti)是英国维多利亚时期名气不那么响亮的女诗人,但是她写的诗歌却那么得唯美,尤其擅长写十四行诗(Sonnets),一般在提到十...
详情
英诗赏析:罗赛蒂《歌》 徐志摩译罗大佑曲
2015年5月19日 - 中国日报
霖着雨,也沾着露珠Andifthouwilt,remember,假如你愿意,请记着我Andifthouwilt,forget.要是你甘心,忘了我Ishallnotseetheshadows,我再不见地面的青荫Ishallnotfeeltherain;觉不到雨露的甜蜜Ishallnothearthenightingale再听不到夜莺的歌喉Singon,asifin...
详情