困扰你的西语标点问题,详细解答来啦!
Lapalabrasintoísmoprovienedeljaponésshinto(‘caminodelosdioses’).需要注意的是，西班牙语的角引号(????)并不等同于书名号。而且角引号一般不会直接标注在键盘上，不同电脑及不同输入法的输入方式也不一样。一些键盘可以同时按Alt+174来输入(??)，同时按Alt+175来输入(??)。Q3...
2020西班牙语专八时政预测·文娱篇
塞万文学奖是在1976年创办的，每年4月23日颁奖（这一天是塞万提斯逝世纪念日，也是世界读书日DíaInternacionaldelLibro）2019年度塞奖颁发给了西班牙加泰罗尼亚诗人胡安·马卡里特（JoanMargaritiConsarnau）。这也是该奖项首次颁给用西班牙语和加泰罗尼亚语双语写作的作家（escribeencatalányenespa??ol...
【西语小知识】西班牙语中关于人生的谚语
尽管西语国家的人给人的普遍印象是说话滔滔不绝,但有趣的是,在西班牙语中“hablador/a”一词专指那些唠叨不停、多嘴多舌的“话唠子”,带有贬义色彩。和“言多必失”意思一致的谚语是Quienmuchohablamuchoyerra.此外,有很多谚语是通过比喻的方式形象地说明谨言慎行的。如Porlabocamuereelpez和L...
率先打破行业中性别障碍的,为什么是拉丁音乐?
到目前为止,在20世纪20年代,男性音乐人榜上有名的有16位,而女性音乐人只有8位,其中包括Shakira和Bizarrap的《BZRPMusicSessions,Vol.53》,这是第一首首次进入Billboard热门100强(BillboardHot100)前十名的女性西班牙语歌曲。紧随其后的是Shakira和KarolG的《TQG》,这首歌曾经冲到了第七名,使得她们在...
路易威登2023秋冬男装系列秀场笔记
路易威登2023秋冬男装系列的配乐由西班牙艺术家Rosalía现场表演,她还担任了此次时装秀的音乐策划人。Rosalía是格莱美奖得主,并八次荣获拉丁格莱美奖,以其充满创意的音乐融合和独特风格打破了女性和西班牙语艺术家的障碍。2018年,她推出专辑《ElMalQuerer》,其中收录的热门单曲《Malamente》(Cap.1:Augurio)融合弗拉门...
机车上的墨西哥天使
despuésde36horasdeestartrabajandodebajodelosescombros.Yasífuecreciendoesto.Lassensacionesdeayudaalfinaltraenelmismoespírituylamismaretribucióndedormirtranquilosabiendoqueestáshaciendolotuyo.Tambiéntraenlamismaangustiadequererhacermásaunque...
先声周报 | 中国成全球最大智能音箱市场
·5月24日,AlessiaCara联手Juanes发表西班牙语单曲《QuererMejor》,单曲由环球音乐唱片发行。·5月24日,韩国SM旗下男团NCT127发表新专辑《NCT#127WEARESUPERHUMAN》,专辑由6首歌组成,邀请到制作了ArianaGrande的《7Rings》、《Thankyounext》等作品的制作团队SocialHouse参与制作。
头条系音乐流媒体最快6月底上线,中国成全球最大智能音箱市场
·5月24日,AlessiaCara联手Juanes发表西班牙语单曲《QuererMejor》,单曲由环球音乐唱片发行。·5月24日,韩国SM旗下男团NCT127发表新专辑《NCT#127WEARESUPERHUMAN》,专辑由6首歌组成,邀请到制作了ArianaGrande的《7Rings》、《Thankyounext》等作品的制作团队SocialHouse参与制作。
【留学热点】在西班牙读本科真的难毕业吗?
这一条是针对能力有限的小伙伴的,其实西班牙的课程内容并不会太过复杂,你可以一开始将目标设立在及格线,完成之后再继续要求更多,指定过高的学习目标,挫败感会逐渐让你失去自信。2.学好西班牙语这是给所有西班牙留学生的一个硬指标。国内的西班牙语培训机构层次不齐,所以即便你达到了B2或课时达到了水平,也千万别...
“想要母猪,20,和一个香肠制作机器”是什么意思? | 一周国际文化...
1.西班牙语：Quererlachancha，losveinteylamáquinadehacerchorizos字面翻译：想要母猪，20，和一个香肠制作机器……2.法语：mettrelaclefsouslaporte字面翻译：把钥匙放在门的下面3.德语：DugehstmiraufdenKeks字面翻译：你正在吃我的饼干4.法语：Avoirlecafard...