英媒:土耳其“迪士尼别墅区”成烂尾,施工现场荒凉如“鬼城”

该项目属于一家名叫萨洛特集团的开发商，2014年开工建设，主要面向科威特、沙特、巴林等中东国家的买家进行销售。到2016年，项目突然停工。科威特购房者动用自身关系推动科威特政府外交介入，据信今年5月科威特领导人访问土耳其时曾跟土总统埃尔多安提及该项目问题。蹊跷的是，萨洛特集团预售别墅回款量很大，足以满足别墅...

英国永居考试真题(5):罗杰·班尼斯特因什么而出名?

4.HewasthefirstBritishtoclimbMountEverest.他是第一个登上珠穆朗玛峰的英国人。四、1688年谁被邀请入侵并统治英格兰?WhowasinvitedtoinvadeandruleEnglandin1688?1.TheDukeofMedinaSidonia麦地那·西多尼亚公爵2.Napoleon拿破仑3.KingPhilipIIofSpain西班牙国王菲利普...

Meta Store每周新内容

1.《SkyClimb》价格:14.99美元HMD:MetaQuest发行平台:MetaStore简介:终极虚拟现实平台游戏。准备好踏上一段令人振奋的旅程,穿越各种迷人世界的天空,同时挑战地心引力和大胆挑战。作为幻想气球宇宙的英雄,你的任务是通过将守护者从七个不同领域的腐败魔爪中拯救出来,从而最终恢复和谐。2.《燃鼓英雄》价格...

“甘道夫”朗诵十余首英译杜甫诗,是一种什么风味?

杜甫诗歌在西方的翻译出版之前有这些版本:首部杜甫诗全译本是德国汉学家查赫(ErwinVonZach)的德译《杜甫诗集》,选集有英国汉学家大卫·霍克斯(DavidHawkes)的《杜诗入门》、美国诗人汉米尔(SamHamill)的《对雪:杜甫的视域》、美国汉学家华兹生(BurtonWatson)的《杜甫诗选集》等等。英译《杜甫诗选集》,译者...

快收藏!古文经典汉译英,资深翻译家萧兆华译作赏析

古文经典汉译英,资深翻译家萧兆华译作赏析《劝学》著作:荀子(先秦)翻译:萧兆华君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。

反对声中,英政府突然180度大转弯

BBC对此直接形容道，这是特拉斯政府在政策上的“180度大转弯”（U-turn），标志着特拉斯作出了“耻辱性让步”（humiliatingclimbdown）(www.e993.com)2024年11月18日。BBC报道截图当地时间10月3日早晨，英国财政大臣克沃滕就在其推特上发布一份声明，宣布不再推进此前提出的取消45%最高所得税税率的计划。“我们明白了，我们已经听取了。”...

特拉斯辞职,英媒宣布直播比赛结果:生菜赢了

但随后,特拉斯政府公布了英国自1972年以来最激进的减税方案,英镑跌至半个世纪以来最低水平,吓坏金融市场。引起广泛愤怒后,政府宣布放弃此前提出的取消45%最高所得税税率的计划,被认为是作出了“耻辱性让步”(humiliatingclimbdown)。但是,特拉斯四面楚歌的情况并没有好转,在保守党内部失去支持的她被党内数十人...

2023 CES:电梯+汽车?Climb-E首发亮相

[汽车之家新车首发]在2023CES展上,意大利设计师为我们带来了一款天马行空的新作品Climb-E,它既是一款能够移动至家门口的私人电梯,也是一款拥有200英里(约322公里)的电动汽车,如果你...

诗译英法唯一人,千古留名许渊冲

翻译是一门高深的学问,做一名好的翻译需要熟悉不同的语言与文化,并在恰当的时候判断是用意译还是直译来诠释文本的含义。而许渊冲先生的翻译在做到了“信”与“达”的同时,也不断地向“雅”靠拢。许渊冲先生在翻译时,特别是翻译诗词时,充分考虑到了诗词的音律美与结构美,让西方世界知晓了中国古典文学的美。

英国首相特拉斯宣布辞职,上任才45天

在一片反对声中,10月3日,特拉斯政府宣布放弃此前提出的取消45%最高所得税税率的计划,被认为是作出了“耻辱性让步”(humiliatingclimbdown)。但是,特拉斯四面楚歌的情况并没有好转,10月14日,前财政大臣克沃滕被解职后;内政大臣臣苏拉·布雷弗曼19日也被迫辞职,这是一周内特拉斯政府失去的第二位内阁大臣。