上书坊 |《老子百句》
全书系统有致,层级清晰,目标明确:精选文句提供入门精粹,详尽译注扫清阅读障碍,义理阐释透析《老子》本义;旁征博引拓宽知识维度,深入解读提供进阶训练,现实关照体现人文关怀。4.注释全面,版式雅致,查阅便捷。所选《老子》金句有今本、帛书本、郭店本等多版原文参详比对,重难点字词注音注释随附,白话译文全面覆盖;对开...
央视纪录片《马王堆》热播丨中华书局相关图书一览
本书是为纪念长沙马王堆汉墓完成发掘50周年的典藏本,由陈鼓应先生《道德经译注》和高明先生《帛书老子校注》两个久经历史验证的经典读本组合而成。《道德经译注》对《老子》八十一章做了精炼的导读、详细的注释与流畅的今译。《帛书老子校注》对马王堆汉墓帛书《老子》甲、乙本做了详细的校勘、辩证和解释,实现了勘正...
建社45周年 | 国家图书馆出版社经典好书(第二期)|丛刊|中国国家...
老子绎读2006年12月出版。任继愈著。任继愈先生曾在50年间,四次翻译和注释《老子》,期间不断修订与完善,足见其治学之严谨,研究用力之深。本书是其最后一次译注的成果:以王弼本为底本,参以帛书本、竹简本校之,配以简明的释文和精练的题解,寥寥数语,尽显大家风范。本书入选“国家新闻出版广电总局首届向全国推荐...
葛兆光:今天,我们如何阅读中国经典
《老子注》,魏王弼撰,《诸子集成》本,中华书局,1954。《帛书老子校注》,高明撰,中华书局,1996。《老子校释》,朱谦之撰,中华书局,1963。《老子注释及评介》,陈鼓应撰,中华书局,1984。4.三《礼》:规范、秩序与理性的生活不仅是在祭祀中献上玉帛,不仅是在仪式上撞钟伐鼓,踩着节拍人们才能齐舞,遵循仪节...
古籍办推荐《老子》及其5种优秀整理版本
陈剑译注，上海古籍出版社出版的《老子译注》。该书所收《老子》原文以王弼注本为底本，以郭店楚简《老子》，马王堆汉帛书《老子》甲、乙本，北京大学藏西汉竹书《老子》为参校本。分章整体根据王弼注本章次，仅调整了个别句子的章次所属。每章均分为题解、原文、注释、译文、述评5个部分。其题解片语点明主旨...
老子译注|第四章 道冲,而用之或不盈
帛书经文道冲,而用之有弗盈也(www.e993.com)2024年11月25日。渊呵!似万物之宗。锉其兑,解其纷,和其光,同其尘。湛呵!似或存。吾不知其谁之子,象帝之先。注释①冲:我理解为空虚,虚无。道冲,是说道虚无,空洞。老子讲:”大象无形。“冲,即无形。冲与无的意义相近。
好书·推荐|古籍办推荐上海古籍出版社《老子译注》等5种《老子...
陈剑译注,上海古籍出版社出版的《老子译注》。该书所收《老子》原文以王弼注本为底本,以郭店楚简《老子》,马王堆汉帛书《老子》甲、乙本,北京大学藏西汉竹书《老子》为参校本。分章整体根据王弼注本章次,仅调整了个别句子的章次所属。每章均分为题解、原文、注释、译文、述评5个部分。其题解片语点明主旨,直...
三全本有了《老子》,为什么又出了一本《道德经》
《道德经》用词简洁,不易理解,再加上老子由于逆向思维而产生的一些看似反常的观点,即使有注释和译文,也不太好懂,因此“三全本”《道德经》大多数章节特别增加了“解读”部分,详细分析讲解本章重要的或疑难的问题,表达译注者的新解感悟等等,为理解《道德经》提供了很好的线索和途径。
一套解读孔子、老子、庄子的书,风靡日本几十年,都说了啥?
《老子读本》采用了王弼注本，同时适当地依照马王堆帛书、河上公本与傅奕译本等进行了修改，尽量追溯作品原貌。可以说，这套写给日本大众读者的《诸子的精神》不仅做到了通俗易懂，同时还兼顾了专业严谨，怪不得能在日本风靡数十年之久。多角度解读中国经典重回先秦时代经典都有自己产生的时代背景和原因，我们只有...
夫唯不盈,故能蔽不新成,试译老子经文第十五章
古之善为士者,傅奕本、帛书本作“古之善为道者”,竹简本作“长古之善为士者”。所以,“为士"应当理解学道、求道。但是这个"道"不好学,因为它微妙玄通,深不可识。夫唯不可识,故强为之容,正因为(道)深奥而难识,所以上古求道之人也只能勉强对它加以形容。在经文第二十五章中,老子论道时就这样讲:”吾...