杨焄|《卖火柴的小女孩》在中国
靖宇译《卖火柴的小女孩》(连载于1934年12月8日、15日《津中周刊》第112、113号)则莫名其妙地把这个小男孩变成了“一群小孩子”,还嚷嚷着“当他们将来自己有了小孩时,足够做摇篮用的啊”,不知道到时候这一只鞋子究竟该如何分配?蒋世焘译《卖火柴的小女孩》(载《磐石杂志》第1卷第1期,1932年)提到逝去的老祖...
这位90后小女孩,祝你永远年轻
“就是八九个小男孩。”她眨了眨棕色的大眼睛说。这个把法国电影新浪潮归结为“几个小男孩”的人,不知是有意还是无意地把自己刨除在外了。其实在那八九个小男孩之外,还有她这个小女孩。今天,这个名叫阿涅斯·瓦尔达的小女孩满90岁了。老奶奶喜滋滋地领取2018年奥斯卡终身成就奖年初的奥斯卡颁奖礼上,阿涅...
“警察叔叔,我们捡到一个小女孩...”
近日,江苏盐城市盐都区发生一件暖心事,一名3岁的小女孩与母亲走散,在公园里哭泣,在公园里玩耍的两名小学生看到了,他们一起哄小女孩,准备带她找妈妈。可就在这时,一名自称是小女孩姑父的男子找来,要抱孩子走。因为不放心,两名小学生将小女孩送往派出所,同时用电话手表报了警。记者了解到,事发在...
高考出分了!“哪里不会点哪里”那个小女孩,果然s...
日前,教育部印发《全国职业院校教师教学创新团队建设方案》,《方案》明确,2019—2021年,打造360个满足职业教育教学和培训实际需要的高水平、结构化的国家级团队,示范引领高素质“双师型”教师队伍建设,深化职业院校教师、教材、教法“三教”改革。《方案》提出,为服务职业教育高质量发展和“学历证书+若干职业技能等级...
《卖火柴的小女孩》的中国传播
如龙一铭译《卖火柴的女孩》(载《小主人》第4卷第22、23期合刊,1940年)只说小女孩过马路时“鞋都失掉了,一只也找不到”,省略了路过的小男孩顺手牵羊拿走其中一只鞋子的小插曲。大概是嫌其旁逸斜出而无关宏旨,可惜原著活泼生动的意趣却由此减损了许多。《儿童世界》编者所译《卖火柴的女孩》(载《儿童世界》...
世界读书日 | 百所名校推荐的中小学生阅读书目,你读了吗?
描写了上世纪20年代,旧北京的一个人力车夫的辛酸故事(www.e993.com)2024年10月16日。这部小说大量应用北京口语、方言,还有一些老北京的风土人情的描写,是现代白话文小说的经典作品。7.《围城》钱钟书/著作者以机智的幽默和温情的讽刺,剖析了一批上世纪三四十年代的知识分子的个性与道德上的弱点,揭示了他们的精神困境,所以有人评论《围城》是...
芭比问世的第一天,迎接她的是惨淡的销售和一片质疑
小女孩和小男孩看着“肯”系列芭比娃娃这种新型乙烯基材料有着诸多优点,却需用“离心浇铸”这一特别的工艺技术,才能制造出露丝设想的那种精致玩具。这种工艺技术要求在明火浇铸的过程中近乎不间断地转动中空金属铸模,整个流程费时且不稳定。但到20世纪50年代,百路驰发现有一种粉末状的PVC特别适于离心浇铸工艺,加之此时...
儿童绘本是如何诞生的?应该如何挑选?
在“4”这一页:小女孩睡的床有4层床垫,墙上画着4头鹿,地板花纹是4边形,桌上的盘子里有4只梨……大人往往注意不到图画的细部以及微小的变化,而专注于图画的孩子却总能一眼就敏锐发现。绘本培养了儿童观察、推理、探究的能力。一本好的儿童绘本,往往也是一件杰出的艺术品。在文字上,有的本身就是一篇优美的...
Joker性别转换、鬼娃新娘、中国风仙鹤妆...万圣节全场最靓的崽...
3、白色粉底画完一定要拿粉定妆,否则会容易脱。4、拿修容棒或者膏状修容比较好掌握位置哈。5、因为重点在脸部和唇妆,眼妆我就简单了些。其实随意画就行啦!是不是很简单呀!特别是那个裂缝,还是很好画滴,手抖着抖着就描好啦。美艳精灵风中国风?仙女风?这些都是可以有的,清新脱俗的小精灵,让你在...
为看演唱会,母亲竟将1岁娃锁车内,回来后发现…
日前,教育部印发《全国职业院校教师教学创新团队建设方案》,《方案》明确,2019—2021年,打造360个满足职业教育教学和培训实际需要的高水平、结构化的国家级团队,示范引领高素质“双师型”教师队伍建设,深化职业院校教师、教材、教法“三教”改革。《方案》提出,为服务职业教育高质量发展和“学历证书+若干职业技能等级...