西媒:“起名字”成中国人新生意 起英文名也有讲究
一个美国女孩在中国看到了商机,创建了一个专门给中国孩子起英文名字的网站,并且做得风生水起。有些父母在给孩子起英文名字时也会遵循中国传统。例如,有的孩子五行缺水,那么网站创建者就会为其取名为“布鲁克”(Brook),而这个名字的中文含义就是小溪。2017年3月10日,合肥市大兴镇新海家园小区,小朋友在树苗认养牌...
黑岩玛瑙的日文名字是什么?如何拼写与书写?其原名、英文及中文...
黑岩玛瑙日文黑岩玛瑙日文也被称为キリムーリアン(Kirimurian),是一种稀有的独特黑色玛瑙石,其产地主要位于福岛县的黑石城附近。它被誉为世界上更好的一个黑岩玛瑙之一,因为它的翻译颜色深沉而闻名。黑岩玛瑙的游戏外观黑色晶莹,坚硬耐磨,具有良好的一首抗污性和韧性。据说,采用黑岩玛瑙的名字首饰可给人带来好运...
“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!
他认为,英文单词“sheep”(绵羊)更符合中国传统文化中羊温顺,甚至有点柔弱的形象。■如何用英语介绍十二生肖?十二生肖:Chinesezodiacsigns鼠:rat牛:ox虎:tiger兔:rabbit龙:loong蛇:snake马:horse羊:sheep猴:monkey鸡:rooster狗:dog猪:pig以上,你学会了吗?(综合自新华社、中国日报网、...
保护好运用好红色资源
“我们带着烈士家书走进学校课堂,有高中生写下心得体会:烈士的每一份书信,几乎都有为了躲避敌人而隐匿的信息。通过这个活动,英烈的名字完完整整刻在我们心中。”项目负责人、中共一大纪念馆周公馆管理部宣教主管孙宗珊说,鲜活生动讲述革命文物的故事,激发了同学们报国强国之志。据介绍,为了做好革命文物进校园活动,...
【中国】“龙”的英文翻译是Loong
中国“龙”的英文翻译是Loong中国“红星新闻”报道,甲辰龙年到,很多网友晒出龙年活动照片,记者发现了一个有趣的现象,很多“龙”不再翻译为dragon,而是loong。《扬子晚报》星期三(2月7日)也报道,在中国目前的中小学教材中,“龙”的英文多半被翻译为“Dragon”。但最近这一个月,随着龙年的临近,“龙”的...
龙不再翻译为“dragon”,而是“loong”?
代表好运吉祥2005年11月北京奥运会吉祥物评选结果公开原来呼声最高的龙落选“译龙问题”进入公众视野这里面就存在“龙”与“dragon”在国际传播上的误解如果某天遇到龙又不想冒犯它最好还是叫它的中文名字theloong而不是西方名字dragon
“Dragon”还是“Loong”?龙到底怎么译,网友吵开了
中国第一块电脑CPU芯片“龙芯”的英文名就叫“Loongson”;功夫巨星李小龙的英文名,被译为“LeeSiuLoong”;翼龙无人机由中航工业成都飞机设计研究所研制的一种中低空、军民两用、长航时多用途无人机,英文名为“WingLoongUAV”;由国家新闻出版广电总局电影频道节目中心等单位联合摄制的电影《龙之战》的英文片...
拼错单词了?!“龙”的英语不是“Dragon”吗?“Loong”又是啥?
武打巨星李小龙将自己的名字译为LeeSiuLoong。图源|网络中国首枚拥有自主知识产权的CPU芯片“龙芯”的英文名原本为“Godson”,后来改作“Loongson”。图源|网络2017年,由国家新闻出版广电总局电影频道节目中心等单位联合摄制的电影《龙之战(TheWarofLoong)》,是中国电影首次将龙译为Loong。
给女孩起英文名字大全
英文单词和中国的汉字一样,在不同的语境下包含的寓意是不同的。可能一个单词既有褒义又有贬义。所以取英文名时一定要弄清楚名字的全部意思,选择寓意好的名字,这样可以为女孩子带来好运。尤其像寓意阳光、智慧、幸福、开朗的名字,非常适合女孩子,比如avery、felcia、ilona等等。
表示幸运意义的英文名字男孩
matthew音译为马修,是一个来源于古英语以及希伯来语的男孩因问名,它的寓意是上帝的礼物,能被上帝选中的都是幸运之人。matthew这个名字温顺谦逊,给人一种有责任,并且慷慨的印象,是一个带有幸运寓意的英文名字。——joshuajoshua音译名为约书亚,是近年来比较流行的男孩英文名之一,它的寓意即为创造力强好运的人,也有...