福州话“假三码”是什么意思?

这本加利占到的便宜远超“加三码”,分明是“假三码”蒙人!詹居中不紧不慢地说:“浡喫(欲吃)鱼汤七十二。”言下之意,要借就是这样条件,不借拉倒。詹居中玩弄“假三码”的事在乡间传开,乡人给他起个外号“假三码”。“假三码”也从此成为福州话中的一个名词,特指不讲道理、耍手法、喜欢占便宜的人。

“牛囝故未桊鼻”,这句福州话啥意思?

除此之外,普通话中有“力大如牛”的形容,而福州话则将牛的力气进一步神化,赋予其气撼山河的力量。在福州的传说里,大地是由一头叫作“地牛”的神牛驮着的。当地牛活动筋骨时,便会引发人世间的地震。福州人根据生活经验,总结出了地震可能的前兆,并将这些前兆称为“地牛”活动的踪迹。“鸡上瓦,猫钻洞,地牛拆厝弄...

你家乡话怎么说喝酒?探索方言中的饮酒文化

在福建、浙江等地，方言中的饮酒表达则更加具有地方特色。比如，在福建福州，人们常说“食酒”或“呷酒”，这里的“食”和“呷”都带有一种品尝与享受的感觉。而在浙江杭州，人们则更喜欢用“喝老酒”或“咪一口”来表达饮酒的乐趣，这些词汇不仅听起来亲切，还让人感受到一种江南水乡的温婉与柔情。方言中的饮酒...

两岸作家及学者在福州共话儿童文学与传统文化

新华社福州10月29日电（记者李昊泽）第九届海峡儿童阅读论坛暨第十届海峡两岸青少年快乐读书会28日在福州拉开序幕。近百名来自海峡两岸的专家学者、儿童文学作家以“传统文化与新时代的链接与碰撞”为主题，共同探讨中华优秀传统文化在儿童文学中的转化和发展。海峡出版发行集团公司总经理林彬表示，两岸出版发行企业应当...

福州话里“葛优躺”怎么说?

在福州话中,“困”大多可直译为“睡”,而非疲倦、困倦之义。若要表达疲惫、想睡觉,则要用“睶”,“爱睶”就是“犯困”。福州人把睡觉叫作“去困”,把睡醒叫作“清醒”,睡了一觉可以表达为“困蜀眠”或是“困蜀醒”。在家时,我要是很晚还没熄灯,妈妈一定会敲响卧室的房门唠叨一句:“故伓去困啦?

谁懂啊?这些福州话是怎么来的?

“嗯……”受到室友的启发,我忽然意识到,基于福州话中声母、韵母以及声韵组合方式与普通话有许多不同之处,福州话里也有一些普通话没有的,并且十分生动的拟声词(www.e993.com)2024年11月27日。比如,“”是指哀号声,福州人说“伊腹老疼遘嗷嗷叫”,就是在形容一个人肚子痛到不行,痛苦地嗷嗷直叫的样子。关于人或动物发出的声音的拟声词,还...

新型公交电子站牌会讲福州话

新型公交电子站牌会讲福州话新型公交电子站牌。(市道运中心供图)近日,一种全新的智能公交电子站牌在连江县五大中心公交站投用。新型站牌可以发出语音提示,讲过一遍普通话,后面还跟着地道的福州话,让群众倍感亲切。电子站牌一人多高,一米来宽,当地气象信息、线路站点、车辆实时位置、距离本站距离等信息让人一目了...

福州话“侬家”这个词里有什么?

但福州话中,“我各侬”还有一个相近的表达是“侬家(音:nang55nga55)”。它有两个意思,一个是相当于北方话的“咱们”,另一个则是“我”的谦称。相对于“侬家”,“你们”“他们”在福州话里却没有“汝家”“伊家”的表述。当时的我就在思考这个问题。

“数”聚福州话发展——第七届数字中国建设峰会回眸

连续7年，这方“会客厅”承载着发展数字经济、建设数字城市的期待与使命，为数字福州注入澎湃动力，向数字福建辐射创新引擎，为数字中国提供向“新”活力。中国联通福州区域性国际通信业务出入口局升级开通现场。记者林双伟摄澎湃数字福州的脉动近日，人工智能与数据要素产业生态大会上，福建省大数据集团发布福州新区...