二次世界佛教大会上,班禅用英语发表演说震惊四座一时成为美谈

传闻,坚赞诺布的舌头上有一个白色的藏文楷书字母“阿”,在藏传佛教中,这是一个神圣的符号,代表了佛的化身。因此,听到这个传闻后,寻访人员特地找来了嘉黎县,对坚赞诺布进行了核查、问试。期间,坚赞诺布表现出的对宗教器皿的格外热爱,以及偶尔吐露出的类似十世班禅口吻的话语,都让寻访人员感到惊奇。在经过...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间里建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,“我...

用英语讲中国故事|中国人自己的披萨——“酱香饼”用英文怎么说?

“通过让学生用英语讲述中国传统故事或文化,不仅可以提升他们的英语表达能力,还能加深对中国文化的理解和认同,帮助学生克服‘中国文化失语症’。”无锡市第一中学英语组老师黄文昊对本次“用英语讲中国故事”线上演讲征集活动给予肯定,同时也对自己的学生们寄予了期待,“希望通过参与这次活动,同学们可以在语言学习的同时...

口述|张纯如母亲张盈盈:我希望年轻人能拿出勇气,接下纯如的火炬

祖父死在北京后,我父亲的亲生母亲去贵州一个叫贞丰的地方想把一些属于祖父的地要回来,结果地没有要到,人反而被害了,死在了那里。那年我父亲九岁,他的亲生父母就都去世了。我父亲经常对我们说:他八岁丧父,九岁丧母,成了孤儿。但是他的嫡母还在。祖父是个小官,还有一些财产,主要靠典当东西过日子,先把原来的...

在哈佛大学,蔚来李斌用英文解读诗经

4月13日,蔚来创始人、董事长、CEO李斌应邀在哈佛大学第二十七届哈佛中国论坛用英文发表演讲。面对全球顶级学府的莘莘学子,李斌引用诗经为比喻,呼吁在世界对立加剧的环境里,合作永远是更好的选项。作为本届论坛唯一受邀的中国车企代表,李斌在演讲中分享了年少时因收音机了解到大山之外的世界,受到世界金曲《Wearethe...

文化中国行|应县木塔的猫火了,英文讲解:这座世界最高木塔到底有多...

中国日报9月7日电近日,山西应县木塔的“猫看护”在游客们的镜头下火了起来,网友们也再次被这座古塔的魅力征服(www.e993.com)2024年11月15日。应县木塔位于山西省应县老城西北角的佛宫寺院内,是世界上现存最高大、最古老纯木结构楼阁式建筑。整座塔不用一钉一铆,却能屹立近千年不倒,其中的奥秘是什么?

【中国青年报】何江:哈佛毕业典礼登台演讲的首位大陆学生

“农村英语”变为纯正美语没有捷径申请哈佛大学的毕业典礼演讲,总共有3轮测试。第一轮,递交个人学习、科研材料和演讲初稿;第二轮,从10名入选者中挑选4人,每个人都要拿着自己的演讲稿念稿;第三轮,从4人中选出1人,所有人都被要求脱稿模拟演讲。对一个英语是母语的学生来说,这都有极大的难度。更何况何江从小...

加拿大佛学院招生简章:全英文教学,培养国际化佛教人才

校长寄语:续佛慧命,培养国际化的佛教人才佛陀说法,目的是以其身教和言教导引众生离苦得乐、转迷为悟。佛陀是导师,弟子是学生,经典是教材,目的是解脱自在。而二者之中,僧才教育是佛教教育的基磔。佛教教育必须立足于根本,然后才能有方便。佛教教育的根本,即出离心、正知见、菩提心。只有在这个前提下,人们才能...

第三届“用英语讲中国故事”活动圆满收官 中外青少年齐聚北京讲述...

2023年8月1日,由中国教育电视台与新航道国际教育集团联合主办的第三届“用英语讲中国故事”活动在北京圆满落幕。来自全国各地以及德国、俄罗斯、乌克兰、泰国、尼日利亚等国的150余位青少年齐聚北京,通过演讲、即兴问答、才艺展示或戏剧独白等方式,角逐“中国故事精彩讲述者”“风采之星”“超越之星”“舞台之星”等多个...

今年爆火的新中式,英文是叫“New-Chinese Style”吗?

“新中式”英语怎么说?“新中式”用英文可以表达为“Neo-ChineseStyle”。Neo-和New在英语中都有“新”的意思,但它们在使用上有细微的区别:“Neo-”通常用作一个词根,表示“新”的意思,但它更多地与“复制、模仿”先前的事物有关。例如,在短语“neoclassicalarchitecture”中,“neo-”表示仿古希腊罗马...