专访黄灿然:谜团解开也就是诗歌的末日了
读英文,诗人作家们的声音和语调同样可以清晰地听见。所以我就按我惯常阅读和写作的方式来理解和翻译。自己写作时是要校准语调的,翻译时也是尽可能把我听见的声音体现在汉语里。这对我来说似乎是件很自然的事情。但在翻译时,有时候是必须有所取舍的。例如当你说要准确的时候,究竟是意义、意象的准确还是语调的准确?
我身边的“躺平派”家长,终于开始吐槽了……_腾讯新闻
ABCReading是好未来(前身是大名鼎鼎的学而思)引进美国ReadingA-Z分级阅读的电子版权开发的英语启蒙软件,使用的绘本涵盖RAZ共27个级别的内容,再经“熊猫博士”结合中国孩子的特点进行二次研发,不仅涵盖了RAZ的全部内容,还有中国本土化的改编。市面上真的很难见到像ABCReading一样能把RAZ研究的这么透的英语学习APP。
看到今年的高考英语后,不少姐妹心里慌了,到底该怎么学呀?
说到单词,好多人脑子里不由想起一个词abandon,谁还没经历过英语单词的暴击呢。现在,这个苦大可不必让娃再吃一遍。今天,给娃们准备了一套DK专门写给小初高学生的词典,一本是《同义词词典》,还有一本词汇量更大的《英文图解词典》,对娃的写作能力和词汇扩展都很有帮助(两本书都支持小达人、小蝌蚪、阅加等...
包塔:产品如何进行渐进式创新
这是因为词典用户查词时往往需要知道这个词相应的详细信息,尤其是身处实际的应用场景时。而今年年初推出的新应用「有道口语大师」,瞄准的就是用户的「哑巴英语」这一痛点,可以让用户在轻松的氛围中逐步提高自己的口语水平。4)商业化创新最近两三年,有很多关于移动工具类App怎么赚钱的讨论,答案应该是比较清楚的...
一位每堂课至少要让学生笑三次的教授,为世间留下了两本权威大词典
它是联合国必用工具书之一。联合国前首席英文翻译斯蒂芬培尔说:“中国有《英汉大词典》这样规范的工具书,联合国翻译一些字句时都要参考这部词典。”香港学者董桥在谈到《英汉大词典》时称,“不可一日无此君”。作为国家哲学社会科学“七五”规划重点项目,《英汉大词典》出版后屡屡得奖。
想形容那个啥特别那什么,怎么个词来着?点进内文就有答案
在我们思考义原知识库的应用时,发现了这种可能,就去做了探索(www.e993.com)2024年11月17日。这时看到国外有OneLook(英文反向词典)这样的产品,而国内并没有,就想着可以在研究的基础上做一个演示系统。一开始真的是一点经验都没有,工程整个就是一塌糊涂。演示系统出来之后也没有做任何推广,只是身边的同学用完反馈说还不错。就这样一直放着...
九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
广府文化学者饶原生说,当时粤语是时髦、潮流的象征。大江南北,人们在言谈中夹几句粤语词汇,就会觉得自己跟得上潮流。最新版的《现代汉语词典》收录了不少新鲜的粤语词汇。三地人合力编正音字典三代人讲古话传承近年来,粤语文化更加精彩纷呈。广州话字典、粤语说书、粤语相声、粤剧粤曲、广府话大赛等文化传承项目...
复旦招生宣传“黄亦玫严选”,网友:有一种复旦、清华在抢我的感觉
??Nationality概念含混。牛津高阶英汉双解词典对“nationality”的解释是:(构成国家一部分的)民族群体,而中国的民族大学包含的是汉族在内的全体中华民族的大学。??Nationality最主要的意思是国籍,其意思解释顺序是:国籍、国家、民族、部落。“民族”的意思排较后,会让英语母语人士产生“国籍大学”或“部落大学”等...
【高中部】从“一把盐”到“一桌菜”——高中英语课堂上的“输出...
为此,我们高一英语备课组在使用了一个学期的新教材之后,进一步思考总结,看看如何在英语课堂中践行“输出式”学习方法,提高学生的课堂参与度,让学生学会用英语去认知世界,检索信息,进而表达自我,拓展知识面,提升英语的听说能力。一个半学期以来,我们进行了如下实践:...
周庆平:图书馆是我终身学习的地方
首先我不懂生物,其次我的英文基础也很差,那么我首先就要去查汉英词典,先知道变色龙的英文叫什么,再去百科全书或者国外的一些地理生物书籍里查。所以来到图书馆,我觉得知识永远是匮乏的,永远都不够用。如果不去不断学习、不断更新知识的话,你很难胜任一个合格的图书管理员的工作,也很难去为读者提供他所需要的...