这就是秘鲁丨“from China to Peru”是个英文成语你知道吗?
位于利马市中心的唐人街,是西半球历史最悠久的唐人街;而在利马市中心的中华通惠总局,也已成立140年之久。一百多年前,华人在这片宝地落地生根。如今,两国友谊仍在续写着更多“超赞”篇章。????叮~,冷知识提问环节????????秘鲁的“秘”为啥读“bì”不读“mì”?下拉揭晓答案????????...
郑州火车站100多块交通指示牌出洋相 近半英文翻译有问题
英文首字母大小写“傻傻分不清楚”在这一百多块交通指示牌上,错误最多的就是“路”的英文单词“road”首字母大小写问题。例如,在福寿街路东的一块交通指示牌上,大同路被翻译为“DatongRoad”,二马路则被翻译为“Ermaroad”。同一块指示牌上对同一个词的翻译都不同。这种情况,基本所有的交通指示牌上都会出现。
李阳:让英语疯狂
现在说英语,拿英语做国家是超级大国和世界强国,英语是强势文化的语言,说英语大概四个亿拿英语当母语大概四个亿,拿英语做交流的大概超过15亿,我觉得也是两面的,也是双刃剑。我们最近有一个搞历史的讲,在北宋盛年公元一千一百人我们中国达到一个亿世界人口不到三个亿那时候国内生产总值相当于全球的28%到30%,跟美国...
如何通过中外合作办学项目留学国外大学?
“大一的数学课,其实和国内高中数学是挂钩的,其他同学都很轻松混个A,再不济拿个B,我呢,是直接就挂科了。”在英语环境下学一学期,就要补上别人在中文环境里读了三年的数学课,Leo压力巨大,但这还只是一座大山。另一座大山,是语言。“当初的英语很不好,我虽然可以先去加拿大,但需要在那边通过两个语言课程才能上...
畅销100万册,《丢失词词典》简体中文版即将上市
畅销22个国家和地区,销量突破100万册接力出版社2024年8月推出澳大利亚作家皮普·威廉姆斯的畅销小说《丢失词词典》(TheDictionaryofLostWords),该书故事取材于《牛津英语词典》编纂的真实事件,通过对日常用语变化的细致观察,聚焦20世纪初女性群体的集体成长。
汉字存在缺陷?诺贝尔奖得主罗素一针见血:汉字有这3大缺点!
这种都司空见惯了,像我国的四大名著,翻译成英文让人哭笑不得(www.e993.com)2024年11月24日。《水浒传》一名的由来有很多的说法,最常见的说法是来自《诗经》里周文王祖父的故事。但在翻译成英文之后,却成了三个女人和一百零五个男人的故事。稍微好一点的翻译,是“allmenallbrother”,再次翻译成中文就是四海之内皆兄弟。
《巨流河》作者齐邦媛去世,享年100岁
不久,吴先生召我去,把我拟的大纲几乎改了一大半。他用毛笔写了两页英文大纲,并且加上一句中文:“佛曰爱如一炬之火,万火引之,其火如故。”他告诉我,要朝一种超越尘世之爱去想,去爱世上的人,同情、悲悯,爱不是两个人的事。大学毕业,前途茫茫。父亲在我这年纪一心要救的中国,如今处在更大的战乱之中。
中国嘉德2024春拍将于5月盛大启幕,呈献5000件艺术珍品,分两个阶段...
发行量:100枚,证书:0053,原盒、原证书,NGC:PF68ULTRACAMEOLot5502李鸿章驾游汉伯克郡①英文版②汉堡市徽版各一枚1896年李鸿章驾游汉伯克纪念章(LM934),背为德文,1896年李鸿章驾游汉伯克纪念章(LM935),背为德国汉堡市市徽图案,两枚纪念章均为银铜合金材质,同一包浆,不同版式,当年多为出访纪念、馈赠...
浦东首秀,中国嘉德2024春季精品展盛大启幕,400+春拍珍品提前看...
发行量:100枚,证书:0053,原盒、原证书,NGC:PF68ULTRACAMEOLot5502李鸿章驾游汉伯克郡①英文版②汉堡市徽版各一枚1896年李鸿章驾游汉伯克纪念章(LM934),背为德文,1896年李鸿章驾游汉伯克纪念章(LM935),背为德国汉堡市市徽图案,两枚纪念章均为银铜合金材质,同一包浆,不同版式,当年多为出访纪念、馈赠...
穿越回100多年前的清华,你能通过体育考试吗?
马先生1914年进入清华工作,从最开始的化学、英文老师转成了体育课专教老师。他来到清华时,强迫运动已经开始,但最初许多同学参加的积极性并不高,因为在彼时占地面积达930多亩的清华园里,无论是在树荫下、溪流边、山坡上,找到一处掩体躲起来读书都是轻而易举的。于是马约翰先生就会在锻炼时间内四处寻找躲避的学生,...