从神话历史到美景美食,这套书教你用英语讲述中国文化!
城市风光、节日习俗、大师巨匠、文化碰撞等;《用英语介绍中国:文化篇(彩图版)》内容囊括十二生肖、节日节气、国文经典、诗词赏析、旅游胜地、中华美食等;《用英语介绍中国:故事篇(彩图版)》内容涵盖创世神话、国学故事、中华成语、故宫往事、著名人物、大国工程等。
免签政策引发热潮,外国游客吐槽景区没人会说英语,网友:你哪位
这两个美国老外吐槽的是有关“英文”的事儿。他们特别喜欢中国的地铁,地铁的播报会有英语。但像坐公交或者打出租的时候,就很容易因为语言不通而耽搁行程。老外觉得,要是中国景区能多些英文标识或者英文讲解,他们旅行起来就更顺当了。02不理不睬。总的来说,各国老外一直在吐槽的点就三个:英语、通行和预...
“北京中轴线”里包含了哪些哲学理念?用英语怎么表达?
其遗产区面积589公顷,缓冲区面积4542公顷,共有钟鼓楼、故宫、天安门等15个遗产构成要素。联合国教科文组织世界遗产委员会认为,“北京中轴线”所体现的中国传统都城规划理论和“中”“和”哲学思想,为世界城市规划史作出了重要贡献。让我们一起潜入历史的脉络,通过一系列的中华思想文化术语,体悟中华民族的精神实质,汲...
一个北京英语导游的20年:她用数据链接中外文化
在讲解时,外语导游最大的困难不是用外语讲解,而是思维上的转变。比如讲故宫,中文导游可能会给游客们聊聊宫闱秘事、帝王生活的奢华,或是讲解殿宇中的传统文化,外语导游则不然。在许丹凤看来,外国游客并不都是“中国通”,他们也不都对中国历史文化感兴趣,“比起告诉他们这个宫殿展现了dignity,那个神兽能带来goodl...
疯狂英语创始人李阳,给第三任怀孕妻子洗脚,谎称当年家暴是互殴
他意识到,依靠传统的学习方法未见成效,于是决定开始大声朗读英语,从口语中寻求突破。这次的试验和努力居然出乎意料地取得了成功,他再次参加四级考试,竟然考到了全校第二名。在此基础上,李阳深入研究,创立了一套独特的英语学习方法,全面兼顾听、说、读、写、译,这也就是我们熟知的“疯狂英语”。李阳凭借他的...
北京联合大学2023年硕士研究生招生简章
4.普通高校和高职高专的大学教师和管理人员不得报考(www.e993.com)2024年11月25日。5.报考旅游服务方向的考生的前置专业不同,初试和复试内容不同。前置专业为旅游管理专业、会展管理专业、酒店管理专业、旅游英语专业的考生,初试和复试选做“旅游学”部分;前置专业为烹饪工艺与营养专业、食品专业的考生,初试选做“烹饪化学”部分,复试选做“烹饪...
如何高效利用China Daily提升英语能力?
◆英语说人肤色的黑或白可不要用black和white,而是dark/tan/fair/pale!◆英语里的外卖takeaway、takeout和carryout有什么区别呢?◆麻将很多人都会打,但是打麻将、摸牌、出牌用英语如何说呢?◆苍蝇馆子的表达竟然是holeinthewall、greasyspoon,你绝对想不到。
龙年的英文怎么说?Dragon还是loong?
龙年的英文怎么说?Dragon还是loong?随着龙年临近,龙年的英文翻译又吵上热搜了。目前英语里常用的翻译是TheYearoftheDragon,但英语受众看到dragon和我们在脑海里浮现的龙的形象完全不一样。2024is"TheYearoftheDragon"ontheChineselunarcalendar,butwhetherthat'sthepropertranslationof...
精通英语和波兰语讲解的全国特级导游张洋——做好“民间外交大使”
随着入境便利度逐步提升,入境游市场迅速恢复,这位快50岁的“老”导游说,他会继续做好“民间外交大使”,为来自世界各地的游客讲好美丽中国故事。旅途中的张洋受访者供图语言是跨文化交流的基础1997年毕业于国际关系学院英语专业的张洋,因为大学期间一次在北京故宫兼职的经历爱上了导游职业,毕业后,选择成为...
【紫牛头条】英国小哥创作国风歌曲讲述中国故事,最喜欢周杰伦的歌
谈起用英文为中国音乐填词,肖恩认为,中国音乐总能展现出诗意且抽象的画面,填词的重点在于如何呈现音乐中的画面感,只有充分理解歌词背后的中国文化内涵,才能用英语讲好其中的中国故事。游历中国各地融合民族音乐元素从用英文翻唱到原创“中国风”从2014年开始的四五年间,他做音乐没有赚到钱,也有很多次想停下来。