外交部翻译司姚梦瑶教科书级别的英文演讲:《学英语的意义》

[打call]外交部翻译司姚梦瑶教科书级别的英文演讲:《学英语的意义》#英语视频[超话]##英语演讲##演讲##名人演讲#温暖而有力的内容、生动而饱满的情绪,再加上动听的发音和超高的气质,简直就是教科书级别的全英演讲了!外交部翻译女神个个,才华与颜值并重,今天聊聊翻译司培训处副处长姚梦瑶。就在前不久的第...

做好用外语讲好青岛故事的探索与实践 青岛市红色故事多语种翻译暨...

郭印在致辞时指出,用英语、日语、朝鲜语等多种语言讲好红色故事,不仅能深化拓展革命文化的教育渠道,推动红色青岛多语种传播,更能增进不同文化之间的交流与理解,也是学院课程思政建设的有益实践。通过激烈角逐,32人从参加比赛的165名选手中脱颖而出。在翻译比赛中,参赛者运用自己的语言专长,将精心选择的红色青岛故事...

探照灯好书9月入围32部人文社科翻译佳作发布

作者在书中举用大量研究成果来描绘爱情的脑神经机制,说明爱情如何对人起作用、如何推动人类的大脑进化,还讲述了自己与“孤独博士”约翰·卡乔波感人至深的真实爱情故事,以此为桥梁,将科学与情感、理性与感性、研究与生活连接了起来。翻译|人文社科|历史《权力的文化与文化的权力:旧制度下的欧洲(1660—1789)》...

高校英语教育与地方红色文化融合的路径研究

例如,开展与红色文化相关的英语演讲活动、用英语为红色影片配音等,在丰富多彩又富有教育意义的社团活动中提高学生用英语传播和传承红色文化的积极性。提升教师红色文化素养,助推红色文化融入英语教学高校英语教师是教育教学活动的重要组织者,在助推英语教育与地方红色文化融合的过程中发挥着重要作用。因此,高校应重视提升...

活动综述:“翻译与东亚的现代性翻译论坛”顺利召开

做翻译时,他把自己的思想融入到译著里。二是《天演论》以译为主,以写为辅。译表现在正文中,写表现在案语里。三是《天演论》手稿连译带写,译写不分。严复在修改底稿过程中,抛开原文,以写为主。四是《天演论》的结构调整以写为主,以译为辅。例如在翻译赫胥黎两部分英文演讲中,严复将其拆分成35篇独立的文章,...

全世界都劝退英语专业是真的么?

参加英语演讲比赛、辩论赛、写作比赛，以及考取如托福、雅思、专八级等英语水平证书，这些都能为简历增色(www.e993.com)2024年12月19日。参加实践活动，构建实习和活动壁垒：参与英语相关的实习，如翻译、教育机构助教、涉外企业助理等，或国际性活动的志愿者，积累实战经验和人际交往能力。尤其如果想要出国进修，这方面最好有（2）辅修相关专业构筑...

第四届“用英语讲中国故事”活动合肥站圆满落幕

洪欣从一带一路、青年外事等角度阐述了活动的重要意义,强调了在全球化背景下,青年一代作为文化交流使者的重要作用。他表示,青年是国家的未来,民族的希望。“用英语讲中国故事”之“讲好合肥故事”活动,就是要借助平台号召许许多多的青年汇聚在一起,讲述着合肥一丝一扣的故事,细数着合肥一砖一瓦的变化,集合起来就...

2021年的16分钟速翻,让她一战成名!她就是最美翻译官张京

她清楚功不唐捐的意义，也明白自己在这里的目的，那就是为成为一名合格的外交翻译官而奋斗。张京经常关注国际局势，她明白想成为一名独当一面的外交翻译官，除了要有强大的英语运用技能之外，翻译官个人的心理素质也要够硬够强。张京是个很擅长抓机会锻炼自己的人，高中时会参加英语演讲比赛，大学时也会主动参加各种...

搜狗讯飞分获IWSLT2018评测第一,到底哪个冠军更有份量

从介绍来看,本届IWSLT2018的口语机器翻译任务,是将英语演讲语音翻译成对应的德语文本。需要注意的是,这里所谓的翻译是把语音信号翻译成目标语言文本,并非我们熟悉的文本到文本的翻译。也就是说,这个比赛所要评测的是语音翻译能力,正是之前科大讯飞曾经闹出过“人机耦合”笑话的机器翻译技术。

探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布

该书还发掘了古代中国对健康以及身体与有毒药物如何互动的不同理解方式,提醒我们关注药物流动的物质性,其真正的意义与效用并不能被归结为固定的内核,而是依具体的技术干预、社会政治状况与个人身体体验而变化。翻译|人文社科|历史《伪历史:不存在的未解之谜与阴谋论》...