奥运会开幕式上朗诵的诗歌,作者竟是这位巴西诗人
在北京时间2016年8月6日上午巴西影坛一姐费尔南达·蒙特内格罗和英国资深影后朱迪·丹奇联袂充当声优在里约奥运会开幕式上朗诵《花与恶心》之前,这首诗的作者、巴西诗人卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德的名字对中国绝大多数的文学读者来说都属于一个未知的平行宇宙,只有人数规模极少的葡语学习圈和一部分热爱积累冷知识的...
共唱一支歌曲 共话中巴友谊
同学们还为这群远道而来的客人带来了巴西著名诗人卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德的诗歌作品的朗诵表演,大家纷纷点赞学生们的葡语学得非常好、综合素养很高。“这首歌曲的中文意思是‘我的港湾’,希望能够用他们家乡的歌曲表达对客人的欢迎,传达中巴间历久弥坚的友谊。”湖北大学葡语专业学生熊静怡表示,将来有机会,自...
SISU | 【读诗】月出:中华人民共和国恢复联合国合法席位50周年颂
28卡洛斯·德鲁蒙德:小花与丑恶29王小波:爱你就像爱生命30苏轼:水调歌头31H.D.梭罗:瓦尔登湖32奥斯卡·王尔德:玫瑰与芸香33保尔·魏尔伦:月光曲34谢默斯·希尼:艾伦岛上的恋人35拜伦:恰尔德·哈洛尔德游记36迎一场春雨:《春夜喜雨》37春光明媚,诗篇温柔38保尔·魏尔伦:就在你离开...
里约奥运会的那朵花儿|罗伯托·卡洛斯|奥斯卡多斯桑托斯_网易订阅
场地通过3D投影特效,展现一粒娇嫩的种子冲破土壤发芽,男孩对着这自然的生灵,痴痴凝望。此时,巴西国宝级艺人、舞台剧演员费尔南达??蒙特内格鲁,和英国老牌演员、奥斯卡“影后”朱迪??丹奇联袂登台,共同朗诵着巴西诗人卡洛斯??德鲁蒙德??德安德拉德的诗篇《花与丑陋》。“一朵花,尽管还有些黯淡,在躲避警察,穿透沥青...
10首经典小情诗,太美了|爱情|情人|恋人|沈从文_网易订阅
by:[巴西]卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德胡续冬译▌吻脱去的麻纱还在你肉体上留着温热你闭上双眼你微颤像一首歌那样微颤朦胧地诞生而来自四面芬芳的甜美你超越你身体的边界却又不丧失你之为你你超越了时间此刻你是新的女人裸露在无限面前...
SISU ┆【读诗】拜伦:恰尔德·哈洛尔德游记
P28卡洛斯·德鲁蒙德:小花与丑恶P29苏轼:水调歌头P30奥斯卡·王尔德:玫瑰与芸香P31保尔·魏尔伦:月光曲P32谢默斯·希尼:艾伦岛上的恋人P33拜伦:恰尔德·哈洛尔德游记●●●阅读上外多语种资讯,欢迎访问httpglobal.shisu.edu??上海...
岳飞《满江红》手写钢笔字笔友钢笔书法习作欣赏
这次来个中英文大联欢吧。2016年里约奥运开幕式的一首诗歌朗诵《小花与丑恶》表达了对未来的希望,打动了无数观众的心。这首诗歌是巴西著名诗人卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德(CarlosDrummonddeAndrade)的作品。(这段话是我抄的,里约奥运会开幕式我并没有怎么关注...)...
巴西的左翼诗人和现代主义运动(二)
另外还有一个是开幕式上的诗歌的作者卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德,他跟维尼休斯刚好相反,这两个人都是写诗特别重感情的,但是一个激情,一个冷峭。维尼休斯是以打了鸡血一样对女性的激情而著称,而卡洛斯的诗特别冷,但是是那种比较温暖的冷,像老舍早年写的那些对市井观察,对市民情感的把握一样。他的名言就是,“...
非凡之城致敬绿色地球——里约奥运会开幕式侧记
一粒娇嫩的种子冲破土壤发芽的情景吸引了小男孩。巴西舞台剧演员费尔南达·蒙特内格鲁和英国演员、奥斯卡“影后”朱迪·丹奇,朗诵着巴西诗人卡洛斯·德鲁蒙德·德安德拉德的诗篇。“一朵花,尽管还有些黯淡,在躲避警察,穿透沥青。请你们安静下来,停下手里的生意,我确信一朵花正当街绽放。”...
开幕式上为什么会读卡洛斯·德鲁蒙德的诗?
在北京时间2016年8月6日上午巴西影坛一姐费尔南达·蒙特内格罗和英国资深影后朱迪·丹奇联袂充当声优在里约奥运会开幕式上朗诵《花与恶心》之前,这首诗的作者、巴西诗人卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德的名字对中国绝大多数的文学读者来说都属于一个未知的平行宇宙,只有人数规模极少的葡语学习圈和一部分热爱积累冷知识的...