看戏‖ 每天最快乐的两小时(四)再婚是因为记忆力不好
第三季的第六集中,汉弗莱爵士为伯纳德进一步解释了,为什么行政中只有过程,不关注结果。这也是《Yes,Minister》中,最精彩的片段之一。汉弗莱爵士表示:“我过去30年服务了11届政府。如果我相信所有那些政策,我会强烈反对加入共同市场,又强烈同意加入共同市场;我会坚信钢铁应该国营,并且私营,并且收归国营;死刑呢?我会...
英剧“第一神作”,至今无剧超越...|哈克|英国|伯纳德|汉弗莱|...
YesMinister它是许多人心中最伟大的英剧。没有之一。1980年便开始在英国BBC二套播出,距今已经有近40多年了。但就在今天看来也是毫无过时之感,唯一的赞叹只有:经典!太经典了!据说在演这部戏的时候英国下院里老是找不着人,大家都看电视去了。撒切尔夫人(英国第一位女首相)也迷上了,甚至亲自为它演了一个...
半部YM治天下:走红41年的英伦神剧诞生记
以上截图都来自英剧《是,大臣》(Yes,Minister/YM,包括1984年的圣诞特辑)及其续集《是,首相》(Yes,PrimeMinister/YPM)。事实上,如果你关注英国政治,极有可能在网络讨论平台上刷到过类似的截图和表情包。从“脱欧”、“群体免疫”到近期的“卫生大臣出轨门”和“机密文件丢失事件”,剧中总有几句台词能...
预言了群体免疫的《是,大臣/首相》,永恒的人类政治悲喜剧
预言了群体免疫的《是,大臣/首相》,永恒的人类政治悲喜剧影视剧必然是公共讨论平台中“网络谜因”(Meme)的重要来源——但前提是作品本身具备社会热度:它应该是一个时期的热播剧,引发公共讨论,进入大众话题,成为时代记忆——但英剧《是,大臣/首相》(YesMinister/YesPrimeMinister)在中国似乎不是。的确...
美剧《是,首相现代版(2013)》第一季第一集Part1-中英文对照
So,PrimeMinister,thepoundisfalling,首相先生英镑走势疲软theFTSEisdroppinglikeastone,金融时报指数直线下降inflationcouldbeonthewayup,通货膨胀有进一步加重的可能yourcoalitionisdivided,您的联合政??府??正在分崩离析andnowtheconferenceontheEurocrisis这次针对...
至今为止你看了什么电影/电视剧让你震撼最大?
《Yes,Minister》的故事就发生在行政管理部大臣政务官哈克先生和事务官常任秘书汉弗瑞爵士之间,还有一个呆萌的大臣秘书伯纳德(www.e993.com)2024年10月31日。为了选票,哈克部长不断提出新的改革政策,想改变国家和他们部门死气沉沉的局面,但他空有部长名头,任期短,权力小;汉弗瑞为了稳定和利益,每每阻挠哈克的改革,虽然是常任秘书,但浸淫20多...
这十部顶级英美剧,是当之无愧的业界巅峰,每一部都值得通宵去看
YesMinister它是许多人心中最伟大的英剧,没有之一。1980年便开始在英国BBC二套播出,距今已经有近40年了。但就在今天看来也是毫无过时之感,唯一的赞叹只有:经典!太经典了!电视特效和科技或许一定要与时俱进,但精妙的台词和经典的幽默永不过时。