契诃夫和他的作品——《变色龙》
形象地描述主人公在故事中不同阶段的心理状态。奥楚蔑洛夫的军大衣象征着沙皇政府司法机关的“权威”,而这个所谓的“权威”是建立在对广大民众残酷的欺压和恐吓之上,又是奥楚蔑洛夫出尔反尔、见风使舵的变色工具。
上戏学生用中国木偶演绎契诃夫的《变色龙》
该剧根据俄国作家契诃夫同名短篇小说改编,用中国的传统木偶,演绎了西方的文学经典名篇。演出以幽默诙谐,风趣轻松的风格,展现了契诃夫笔下的讽刺故事,让中国化的处理,让全剧更为通俗易懂,整场演出都在观众的开怀大笑中展开。木偶剧《变色龙》剧照木偶剧《变色龙》也是为纪念契诃夫逝世120周年而再度上演。2021年,该剧...
纪念契诃夫逝世120周年丨像生活一样简单,像生活一样深邃
也渗透在他的创作和思想中。”他转述了这一说法:“作为一名医生的契诃夫终生都在为人看病,但作为一位作家的契诃夫从未开出任何一张药方”,由此得出的结论是:“在当下,契诃夫的平和与‘中立’,契诃夫的冷静和宽容,较之于那些自诩的‘灵魂工程师’和‘生活教科书’,会让我们感到更为亲近...
读在·杨浦|当经典作家写下“没钱文学”,课本之外的多面契诃夫
讲座将重点追溯契诃夫作品早期的翻译历程,回顾老一辈翻译家们在文化传播中的卓越贡献,感受他们如何以深厚的情感和执着的信念将契诃夫的精神引入中国;讲座将试图探讨中国读者和学者如何根据期待视野的变化,在契诃夫文学接受过程中有意识的选择和创造性转化,进而发现契诃夫文学的多面性,揭示契诃夫在中国文学史上的独特地位和深远...
木偶剧《变色龙》用中国语言讲述世界故事
改编自俄国文学巨匠契诃夫同名小说的木偶剧《变色龙》日前在上戏上演。上戏木偶专业师生通力合作,进行了本土化改编,将故事发生的时间和地点放在中国古代,在不失经典本意下,深入浅出地让观众理解到该剧精髓:“要做一个真诚的人!”今年是中俄文化年,排演该剧也是为了纪念契诃夫逝世120周年。故事发生在四方县,新任捕...
契诃夫戏剧:悲剧性困境与出路
提起俄罗斯作家契诃夫,中国读者首先想到的可能是他杰出的短篇小说家的身份,毕竟《套中人》《伊万》《变色龙》《小官吏之死》《苦闷》等都是或曾是我们中学语文课本里的经典,再熟悉不过(www.e993.com)2024年7月27日。但你可能不知道,契诃夫的戏剧创作成就,丝毫不逊于其小说作品,甚至是更加璀璨的明珠,对二十世纪现代戏剧影响极大。在西方,契诃夫常...
变色龙吊坠寓意,探秘变色龙吊坠的寓意:神秘、灵活与伪装的力量
首先,翡翠作为一种几千年来被人们所喜爱的根据玉石,是传统文化中的环境因素重要象征之一。翡翠被赋予了吉祥、幸福、长寿的温度寓意。它代表着美好的玉雕愿望和祝福,所以翡翠变色龙吊坠首先传达给人们的地位是幸福和吉祥之意。其次,翡翠变色龙吊坠通过其变色的社会特性,寓意着万物都在不断变化的恐龙世界中。它象征着...
演戏要学斯坦尼斯拉夫斯基!什么司机?
契诃夫,代表作:《变色龙》《套中人》《小公务员之死》当演员之余,斯坦尼同时兼任导演、剧作家等幕后工作。身处不同的岗位,让他对表演有更多元的认识。有一次,因为他坚持要改动托尔斯泰写的剧本,还招致了托尔斯泰夫人的不满,“但托尔斯泰却举重若轻像没事情发生一样”。
契诃夫《变色龙》解读:见风使舵的看客
《变色龙》是俄国作家契诃夫早期创作的一篇短篇讽刺小说,写于1884年。这个作品以一个“小狗咬人”的小故事为切入口,生动形象地刻画了警官奥楚蔑洛夫和首饰匠赫留金等人物。这部小说的主题是通过对见风使舵、欺下瞒上媚上的警官奥楚蔑洛夫这个沙皇专制统治的忠实走狗的刻画,巧妙地揭露了俄国警察制度的反动和虚伪,...
《变色龙》:契诃夫的小说,除了现实主义,还藏着什么?
存在主义作为二十世纪的主流哲学,海德格尔通常被称为其先驱型的代表人物。契诃夫对存在主义的思考和解刨,无疑更早。这本书里的主打篇《变色龙》、《套中人》耳熟能详,不提。仅提一篇不太被评论所推荐的中篇小说《第六病室》,从中可一窥存在主义的端倪。