弘扬《李佩先生》的精神之光 魏春荣:为传统昆曲探索当代表达

一个又一个温暖的故事，生动塑造了一位杰出教育家形象的同时，也展示了“两弹一星”的精神密码，弘扬了一代海归赤子的家国情怀。在紧张的排练间隙，该剧主人公李佩的饰演者、国家一级演员、梅花奖得主魏春荣日前接受了中青报·中青网专访，分享她对人物的理解和创作背后的故事。演员与角色同频，感受与人物的灵魂交...

《莎莉的回忆》:错位的语言能否翻译出真实的情感?

故事被如何讲述:倒叙的真假与戏曲映入现实当影片来到第三章“重圆”时,我们看到了幼时的明明与蔚英亲密无间的母子情。与前两章作为侧面烘托的昆曲不同,本章将这首《长生殿》直白地呈现在观众面前,并展现出这支戏曲与主角们之间的互动。尽管在情绪的连接上,使用昆曲《长生殿》的恋人生离死别之情,与剧情中母亲的...

魏春荣:为传统昆曲探索当代表达

她在国内应用语言学领域不断开拓,积极推动中美教育交流合作,输送优秀科技人才到海外留学……一个又一个温暖的故事,生动塑造了一位杰出教育家形象的同时,也展示了“两弹一星”的精神密码,弘扬了一代海归赤子的家国情怀。在紧张的排练间隙,该剧主人公李佩的饰演者、国家一级演员、梅花奖得主魏春荣日前接受了中青报·...

实锤!《红楼梦》不是清朝历史,核心故事的历史原型都和清朝无关

如果硬要与清朝故事结合,勉强与康熙皇帝诛鳌拜,平三藩类似。可这样的故事历史上哪朝哪代都一箩筐。就说刘邦杀韩信、英布,朱元璋杀胡惟庸、李善长和蓝玉等,不也是类似?曹雪芹显然是借鉴历史讲故事,而不是讲故事影射历史,读书人倒也没必要多思多想。《旧唐书·魏徵传》:“夫以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知...

《淄博历史文化故事》丨明清大家:赵执信

《淄博历史文化故事》丨明清大家:赵执信清初诗坛奇才赵执信赵执信(1662年-1744年),字伸符,号秋谷,晚号饴山老人,博山人。清初著名诗人、诗学理论家、书法家,《清史稿》有传。因著作《饴山文集》《饴山诗集》等,被誉为清诗“国朝六家”之一。赵执信出生于颜神镇(今博山)一个科举世家,曾祖赵振业、叔祖赵进美...

昆曲《牡丹亭》唯美献演

《牡丹亭》又名《还魂记》,是明代戏曲家汤显祖创作的经典剧目,讲述了杜丽娘因梦生情而病死还魂,与梦中人柳梦梅阴阳相恋,因至情至性的爱情感动花神,最终起死回生缔结姻缘的故事(www.e993.com)2024年11月19日。《牡丹亭》从诞生之初便受到昆曲界广泛喜爱,其情节曲折动人、唱腔优美婉转、辞藻典雅华丽,是当今昆曲舞台上演出最多的剧目,绵延至今,水袖...

10.10、空空道人如何揭示《红楼梦》的成书过程之谜

空空道人遂向石头说道：“石兄，你这一段故事，据你自己说有些趣味，故编写在此，意欲问世传奇。……”（《红楼梦·第一回》）这句话看似出自空空道人，实则乃空空道人转述顽石自述之语。从这句话可以看出，顽石最初编写这个故事是因为有些趣味，所以想用这个故事来问世传奇。作者在后文还写了下面一段：虽其中...

刘思妤:论《长生殿》与《桃花扇》的不同之处

《长生殿》取材于唐朝时期唐明皇与杨贵妃之间的爱情故事,整个故事美轮美奂,虽然令人为其感到伤悲,但也让人向往那样的爱情。然而此剧并不仅仅只是描写爱情,作者还将爱情与政治相结合,写出了他心中的感受。《桃花扇》取材于南明王朝的历史,孔尚任借李香君与侯方域二人的离合之情,抒发了兴亡之感,写出了亡国之恨。两部...

红楼梦:“花袭人”这个名字,作者引用3个典故,表达对她的厌恶

《长生殿》讲的是唐明皇和杨贵妃的故事,在清代被视为闺阁禁书,剧中有大量的浓艳的词曲,所以符合贾政所说“浓词艳曲”的定位。另外,改葬杨贵妃时间应该在八月十五以后,这个时候正是桂花盛开的季节,所以其中的香气指的应该就是桂花香。两下印证,可知这才是“花袭人”这个名字真正的出处。如果陆游诗中的“袭人”...

戏说节气 | 立秋:梧桐夜雨莲藕香

再一出应时好戏,是美轮美奂的梅派佳剧《太真外传》。这出梅派新编戏,源于唐代诗人白居易的《长恨歌》,以及元代白朴的传世杂剧《唐明皇梧桐夜雨》和清代洪昇的《长生殿》传奇。1926年,由齐如山、李释勘为梅兰芳编演。《太真外传》讲述了传奇贵妃杨玉环的故事。杨玉环被唐玄宗册为贵妃,宠冠后宫,其姊妹、兄弟皆受封...